作者wujian26hao (wujian26hao)
站内NBAEasyChat
标题[陆文] 阿泰:我有家族性精神问题,赛前打牌会被科比怒斥
时间Tue Aug 3 09:14:22 2010
阿泰在接受采访时表示,自己患有家族性精神问题,这可能是因为离异家庭带来的
影响;另外他评价科比用了一个现实的事例,赛前在飞机上他跟队友打牌,科比都会制
止他们,并要求他们自信看好比赛录像……
罗恩·阿泰斯特以古怪的脾气和坚韧的性格着称,来中国进行商业活动前,他亲临美国
ESPN杂志社,以自问自答的形式进行了一次采访,而且他为了这次专访还专门理了一个
奇怪的“ESPN”发型。以下是采访节选,帮你认识一个不同的阿泰斯特——
记者:你疯狂吗?
阿泰:什麽叫疯狂?这取决於你自己如何看待。twitter微博上你可以说我是疯狂的,也
可以说我是怪异的幽默感。场下你可以说我是疯狂的,也可以说我是穷酸出身的行为。
场上你可以说我是疯狂的,也可以说我特别的努力。所以一切只是你的看法,但我不认
为自己疯狂,我就是在一个疯狂的世界里长大的。
记者:医生给过你建议吗?
阿泰:呃,我有家族性的精神问题。我姨妈现在还在精神病院,她的精神时有起伏,我
也差不多。我第一次看医生是13岁的时候,那时我就惹了一大堆麻烦。无论何时,只要
我感觉自己被人看扁了,我就会揍他。
记者:什麽原因导致你这样?
阿泰:我认为主要是我儿时的阴影,其中一部分来自父母的离婚。我因为只能穿着丑陋
的衣服,留着难看的发型而总是遭人嘲笑,我十一二岁时常被人欺负,导致我後来很想
跟人打架。我不想再被人欺负,这个念头贯穿我生命的始终。
记者:除了打架之外,你还有什麽其他恶习?
阿泰:我觉得酗酒算一个吧。我从15岁学会喝酒,16岁喝酒成为了我的日常生活。公牛
选中我之後,我经常在家中酗酒,有时候喝完就去打比赛。在国王的日子里我减少了喝
酒,我确信如果我不是那样酗酒,我不会犯过那麽大的错误。我到底是疯狂,还是头脑
足够清醒呢?这真的是个问题。
记者:是不是对手一碰你,你就跟他急?
阿泰:我现在已经克制多了,我可以在场上控制自己的行为。如果有人对我犯规,我只
说应该说的,然後就会走开,我不再介意别人推搡我的动作。总决赛打凯尔特人的时候
,托尼-阿伦就打到我脸了,我什麽也没说就走开了。但如果你是个球星,你对我说垃圾
话,我还是会回应的。例如比赛中皮尔斯一直在说,“你就是个大屁股,你得不了分,
你防不住我,我会打烂你的屁股。”
记者:现在别人都对你闭嘴了吧?
阿泰:这事儿此前一度让我抓狂,上赛季蒂姆·莱格勒(ESPN评论员)、查尔斯·巴克
利、卡梅隆·安东尼都说过,“阿泰斯特比以前慢了,他现在的防守不行了”。我270磅
全部是肌肉,我最大的目标就是做好防守,在听到这些话之前我的世界是平静的,但听
到他们的话之後我简直疯了!我开始了疯狂的锻炼,我整天泡在健身房中,经常练到淩
晨1点,总决赛和之前的两个月内,我减轻了20磅!随後我就防住了杜兰特,联盟的新科
得分王,也防住了贾森·理查德森,防住了皮尔斯,防住了一切联盟的3号位。可以看看
数据,皮尔斯对位阿泰斯特的时候命中率只有40.8%。所以,你们继续说我慢了吧,继续
说我不能防守吧,我谢谢你们。
记者:你最喜欢的电影是什麽?
阿泰:《泰坦尼克号》。当杰克努力去救那位年轻女士时,他看起来很笨。当她反过来
去救他,而他却死了时,那看起来也很笨。整个故事都很惨,当我看到很多小孩掉在冰
水里的时候,我甚至都哭了,但更多的是愤怒。我也有女儿,所以我看到冰水里的孩子
,我就想说,“我X,这太狗屎了!”
记者:你怎麽看待科比?
阿泰:我以为你不会问这个问题。当我们坐飞机的时候,我跟其他队友打牌,科比就会
走过来制止我,然後跟我说,“罗恩,跟我到机舱後面来”。然後他会给我一些录像带
说,“看看这些,这是你需要做的”。然後他再走到其他队友身边说同样的话。甚至就
算你睡着了,他还是照样走到你跟前跟你说些没想到的东西。他为比赛倾注了太多的心
血,我对於跟着一些值得跟着的人混完全没问题,尤其是他跟我一样的努力。无论何时
何地,我都会跟着科比混。
记者:明年决赛会是湖人对热火吗?
阿泰:别小看波士顿,不过我还是更喜欢打迈阿密。如果能打热火,那是个荣耀的事情
。我来对付勒布朗,科比对付韦德,加索尔对付波什,比赛成败就看安德鲁·拜纳姆了
,如果他保持健康,没人能阻止他。
记者:如果任何人都能回到巅峰,你最想对位的球员是谁?
阿泰:乔丹,因为我想看看他会怎麽对付我,我觉得他会打爆我的。
我有家族性的精神问题。我姨妈现在还在精神病院,她的精神时有起伏,我也差不多。
无论何时,只要我感觉自己被人看扁了,我就会揍他。
http://sports.163.com/10/0803/04/6D4S996P00051CA1.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.236.105.115
1F:→ sxing6326:支持WEST来湖人 跟阿泰一起Kobe Kobe 08/03 12:43
2F:→ kerry0496x:一篇感人文章,偏要用这种方式下标... 08/03 15:34
3F:→ kerry0496x:而且这篇原文并非陆文,是阿泰「自己访问自己」 08/03 15:34
4F:推 ZIDENS:“看看这些,这是你需要做的” 只见蚵鲜缓缓脱下裤子... 08/03 15:44
6F:→ kerry0496x:原文在此,湖版总板都有全文 08/03 20:44