作者 JennyGarner (灰熊版主Gondor一路好走) 看板 NBAGM 标题 [谣言]NBA乳墨2006/1/24 时间 Tue Jan 24 23:51:05 2006 ─────────────────────────────────────── 先向各位拜个阳历晚年 再拜个农历早年 以下就是2006年第一次的NBA Rumors 照例，内容取材自http://www.hoopshype.com/rumors.htm ============================================================================== 1.纽约邮报 NY Post 一直想将麻烦人物Artest送出去的溜马队终於有了突破性的进展，正如各界预期，阿泰 将跟国王队的Peja互换球衣 编按:不过因为邮报有时为人所诟病,所以可能要等明天才会明朗化 2.印第安那星报 IndyStar http://0rz.net/c413d 溜马大掌柜Bird在接受访问的时候，虽未明确表明，但他的谈话仍让一些记者找到线索。 他暗示﹕有五到六支西区的球队跟他商谈，但是最後阶段只会接触两支队伍，而且也 不希望作大型的包裹式交易 3.波士顿传令报 Boston Herald http://0rz.net/9a11Z 塞尔提克最近将眼光对准了超音速队的得分後卫Flip Murray 4.底特律新闻报 Detroit News http://0rz.net/560Zy 该报记者Chris McCosky听奥兰多的消息说魔术可能会用容易受伤的老将Calvin Cato 交换Milicic，他不排除魔术会因为想摆脱Cato即将到期的合约而尝试的可能性，但他 也认为这对活塞是没有必要的交易 5.阿玲顿高地传令日报 Daily Herald http://0rz.net/7a10h 前公牛，现暴龙球星Jelen Rose认为他可能不久就会被交易到尼克，不过周三对抗公牛 的比赛他还是会上场 6.迈阿密传令报 MiamiHerald http://0rz.net/bd10M 即将在今晚回到迈阿密对抗老东家的灰熊队老将Eddie Jones昨天接受传令报专访 他坦承当Pat Riley作出大手笔交易并说"如果我们回到去年，那将是一场灾难"的时候 他感到很郁卒，不过那不表示他跟来帅有心结，今天比赛时他还是会问候来帅 (编按﹕我可能明天会将这篇文章的完整板张贴在热火队队板) 7.费城调查报 Philadelphia Inquirer http://0rz.net/a8122 Iverson昨天在练球之後，拒绝接受媒体访问 8.费城日报 Philadelphia Daily News http://0rz.net/1f129 还是爱哥的消息。他在昨晚飞回费城之後，先去了位在大西洋城的Trump Taj Mahal (编按:应该是一个连锁赌场吧)并在那边玩了three-card stud扑克牌，不过，记者说 ，他在球场的表现，远比他在游戏场来的出色 9.今日美国报 USA Today http://0rz.net/df11T 尼克队Antonio Davis为了保护妻子冲进芝加哥球场的意外，已经造成那位公牛球迷 Michael Axelrod的不满，因此他打算控告Davis。媒体更暴料Michael的父亲David Axelrod其实是民主党芝城分部的高级顾问 编按:其实我看不太懂 所以可能会翻译错误 请见谅 10.ESPN http://0rz.net/1f12a 太阳队球星Marion将会加入美国国家队，参加今年的世界盃与後年的奥运，此项 消息也获得太阳队老板，同时也负责美国队事宜的Jerry Colangelo证实 11.纽约美日新闻报 NY Daily News http://0rz.net/eb12j 前魔术队总管John Weisbrod目前是职业冰球岛民队可能的新任GM人选之一 12.纽约每日新闻报 NY Daily News http://0rz.net/b410W 最後算是一则喜事吧，"Inside Stuff"主持人Ahmad Rashad在离婚4年之後，终於找到 了固定伴侣，她是Sale Johnson，国内球迷可能不认识她，但纽约人应该对她不陌生， 因为她是职足队喷射机队老板Woody Johnson的前妻 ============================================================================== 以上就是今天的乳墨,谢谢各位观赏 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.30.79 ※ 编辑: JennyGarner 来自: 220.137.30.79 (01/25 01:41)