作者hllmayday (打篮球我最得意)
看板NBAEasyChat
标题 NBA Rumors May 17 part2
时间Wed May 18 16:09:45 2005
*消息指出Carter(L.James的高中队友)可能会辞去他在Nike的工作而成为
James的经理团队之一
*消息还说了,Goodwin其实并没打算让James的高中好友们参与James的经理
工作,事实上,他还试图隔离他们
*金块队的Nene暑假想跟L.James一起work out---消息来自Nene的经纪人
*Nene的经纪人还说L.James暑假时会带15到20个左右的球员,到他专属在家乡
Ohio的体育馆内练球.不过这份名单还没确定
*被预测选秀会落在第二轮的KU的後卫Aaron Miles请好了经纪人Chris Emens.
Emens的客户之一就是前KU後卫K.Hinrich.好消息是,拓荒者对Miles有兴趣,
她们需要个替补後卫.
*LSU的Eric Heroman虽然不为校队打球.不过NBA总部仍然许可他投入选秀.只是
他的名子不会出现在给媒体的未毕业球员选秀名单当中(list of draftable
underclassmen)
*可能是今年最好的高中生-G.Green.某位人士指出他的体能实在是禁爆,不过
显然他对球赛的认知还不够.G.Grenn在NBAdraft.net的comparison是T-Mac
*Arkansas的SF Olu Famutimi虽然是投入了选秀.不过他主要的目的可能只是
想知道他哪些领域要加强,并非真的要离校
*Duke前锋 Shavlik Randolph 虽然是投入选秀,不过他也只是想试试身价.
了解他哪些部分要加强.2005-06应该会继续留在Duke
*Boston College的明星前锋Craig Smith打算放弃选秀留在学校在打一年.
不过看来他的两个教练们好像有别的意见
*NBA近年来长人缺乏已经不是第一次听到的消息了.这使得Peja Samardziski
这位7-1的中锋决定进入选秀.他现在在欧洲打球.虽然他经验还不太够,但是他
具有投射的能力
*HGRC这个团体对NBA等美国职业运动的用药问题表达关切
(House Government Reform Committee )
*NBA为了避免金额庞大的长期中产条款合约,打算把中产条款的5M分成3.2M跟1.8M
*Los Angeles Times 说拓荒者已经把她们可能的教练人选缩小到最後2-3人
而New York Daily 则是说托荒者已经offer Flip Saunders 5年40M的合约
*New York Daily说L.Brown可能会用健康的理由休息一年 2006-07再度执教
不好意思今天没办法翻太多(微生物看不完)而且顺序有些跳动
以上
NBA RUMORS 我们下次再会
--
*都说是RUMORS了 所以请大家闻闻就好
*小弟第一次翻译 资料都来自
http://www.hoopshype.com/rumors.htm
一切纯属翻译本人只是想来赚p币XD
*小弟英文程度不好 别笑我就好了~
*欢迎站内转录(如果有人要转的话啦XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.209.48
※ 编辑: hllmayday 来自: 140.121.209.48 (05/18 16:11)
1F:推 Trulli:推一下 140.113.71.34 05/18
2F:推 crazymavs:推 140.127.59.199 05/18
3F:→ STAT:push 211.20.58.6 05/18