*两位NBA内部人员表示 P.J. Carlesimo可能在下季取代Herb Williams 成为尼克队新教头 *Phil Jackson说他的身体健康足够去教导(coach)一支球队,但是他还没决定他 下季要去哪支球队 何况是湖人队 (我想他的意思是真的还没决定吧) *Phil jackson说 "他们(湖人)的阵容并不够吸引人,他们里面有人拿了大钱, 却打不出等值的成绩" *Phil jackson在上一季季後写了本书 形容Kobe是"uncoachable" 他也想跟 Kobe谈谈.本季湖人以34-48结束.Jackson也说湖人应该透过一 两个交易来补强 *许多消息都说Jackson想和Kobe约见谈谈.但第一次Kobe说他有场慈善活动要参加 随後Jackson又约了Kobe两次.可是Kobe说他要去欧洲三个礼拜.所以两个还是没见到面 *消息说其实Kobe才是真正的教练.在某场比赛中.湖人队叫了暂停布置下次的进攻, Kobe自己拿起了战术版为他自己划个战术.使其他的湖人队员举丧(dismay) *在二月十三号以103-89输给骑士队後.Kobe回休息室後告诉他的队友.应该只有他自己 和 Lamar Odom 能够shoot the ball *国王队在以4-1输给超音速这个系列赛後 表示对Phil Jackson很有兴趣 而拓荒者队有份下任教练可能的名单人选 其中没有一个叫Phil Jackson *有两个消息指出拓荒者对今年NCAA冠军队北卡的教头Roy William有兴趣 另外一个名子是Michigan State的教练 Tom Izzo *前灰狼教头Saunders很有可能在波特兰结束他的教练生涯.他的第二个可能去处是 骑士队.不过骑士承受了点媒体压力因为Saunders是克里夫兰当地人 *灰狼的owner Glen Taylor 希望Saunders赶快和其他队签合约吧 *前灰雄教头Sidney Lowe可能是现任教头Mike Fratello新的教练团第一人选 *不过也有消息说Sidney Lowe可能会接下灰狼教练的棒子 *Joe Johnson的受伤使的Jim jackson有着更多的上场时间-那也意味着防守强度 减弱.太阳队有信心在暑假resign Joe Johnson.但是快艇队正计画性的报复太阳 因为她们去年夏天损失了Quetin Richardson. *如果Ainge弄来了Swift也请别惊讶.此Swift非那Swift.这里说的是去年超音速队 选来的白人高中中锋.他这个球季只打了72分钟 新秀里面除了受伤的Luke Jackson 以外打的最短时间的球员 *Ainge曾经许诺Swift要动用他们首轮三个选秀权其中一个来选他.可惜被超音速拦胡了 *Doc Rivers说其实Ricky Davis比你想像中的难搞.他心里层面的部分有待加强 *巫师队的Larry Hughes在本季结束後成为无限制的FA.而球队的总裁则是说球队 想重新和这位新星签约 并offer他一份该有的All-Star薪水 *巫师队14年的老将Anthony Peeler说他本季没有想退休 他想多打几年 *火箭队中的阵容下季可能会有些新面孔包括後卫Vassilis Spanoulis 前锋Malik Badiane 和下个月选秀得到的第一轮球员 这一切会使火箭有不同的面貌 (这则我觉得翻的不好 附上原文:http://tinyurl.com/c2ngj) *火箭队说如果Vassilis Spanoulis准备好下季能有所贡献 那制服组会在前场 的人手方面多下点功夫 *不像热火队的大人-小孩配对(大欧+Wade XD)Chris Webber说他跟Iverson配不起来 *显然的Webber觉得无法和Iverson在下一球季能擦出更多的火花.在接触过Iverson 的自我第一的态度後.Webber说他宁可买断掉合约 以上大概翻了快三分之二 剩下有空看晚点还有没有力气吧XD -- *都说是RUMORS了 所以请大家闻闻就好 *小弟第一次翻译 资料都来自http://www.hoopshype.com/rumors.htm 一切纯属翻译本人只是想来赚p币XD *小弟英文程度不好 别笑我就好了~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.209.48