原始标题：The Next Up：Sophomore Breakout Candidates 发表日期：July 21, 2018 原文作者：Daniel Poarch 文章连结：https://bit.ly/2nb4Ht3 - 《Clutch Points》 虎扑译文：https://bbs.hupu.com/23083344.html -- 引言： 对於 NBA 来说，每到夏天都是展望下个赛季的时刻。 2018年选秀已经告一段落，球队开始庆祝他们得到的新秀， 休赛期交易，还有签约来的自由球员。 多数时候，球迷们都欢天喜地，开始着眼於球队的未来。 新人们得到了所有人的目光。 我们要展望未来，但先要做个回顾。 今天，来和大家来谈谈 2017年的选秀。 当他们的第一个赛季已经尘埃落定， 2017梯的新秀们，可以说是在近年 NBA 历史上，最有趣的一梯新秀了。 尽管，最佳新秀得奖者 Ben Simmons，并非真正意义上的 2017梯新秀， Donovan Mitchell 对此事耿耿於怀， 但是这一年的新秀， 不乏有像 Donovan Mitchell 以及 Jayson Tatum，这样具有巨星级别天赋的球员， 或者一些很吸引人的拼图球员，就像 Lauri Markkanen 还有 John Collins。 我们很有可能在 2017梯新秀身上，看到 2003梯黄金一代的景象， 就像 LeBron James，Carmelo Anthony，Chris Bosh，Dwyane Wade， 那可真的不是一般的赞美了。 现在，是个合适的时候去看看，2017梯的新秀们是如何成长的。 毕竟，没有任何一梯新秀，是由第一年表现来定义的。 对於 Markelle Fultzes 还有 Josh Jacksons 来说， 第二年的进步，肯定是水到渠成的事情， 然而，在大家不起眼的角落，哪些球员又能更进一步呢？ 今天，让我们来透过一些，相对来说比较小的徵兆来看看， 哪些球员有机会在 2018赛季脱颖而出。 这听起来可能有点疯狂， 但是这一梯新秀，在他们职业生涯的第二年，确实有机会更进一步。 让我来举几个例子： (原文长，以下为节录，全文请参见篇首所附之连结) -- ⑴Jonathan Isaac, 奥兰多魔术 2017梯第06顺位 纵观 2017选秀 Top 10， Jonathan Isaac 很多时候都是被遗忘的哪一个。 尽管他是第6个被选中的新秀，考虑到魔术队还处在黑魔法的阶段， 而且他的新秀赛季被伤病搞得不堪重负，所以这让他和镁光灯基本无缘了。 就账面上来说，Isaac 拥有所有一切现代大个子应该有的样子， 他的身高，身体素质，移动能力，并且能在场上延伸出去防守。 他有 7尺3的臂展，加上迅猛的侧向移动，很明显能适应当今的 NBA， 这种场上位置可变化的多样性，和在挡拆换人後依然不会被打爆， 已经成为了当今 NBA 生存的重要条件。 在他为数不多的比赛中，他防守好的一面已经显现出来。 Isaac 总是蓄势待发，防守十分积极，一直移动，并且堵住传球路线，镇守篮框。 在三月，一场 86-93 负於暴龙的比赛中， 他的防守潜力，被出色地展现了出来。 Isaac 一个人面对对面的5个位置， 都作出有效的回应，最终拿下了5抄截，2阻攻。 对於他的速度，暴龙缓慢的前场并不能给予任何的回应， 而进攻组织者，也不能在他的千手观音防守下，找到传球的路线。 但是，这赛季确实把 Isaac 比赛中，缺乏经验的一面显现了出来。 对於他能为进攻端带来好的影响，这件事他已经找到诀窍了， 他在篮框附近命中率 82%，三分命中率可以达到 35%， 但是现在 Isaac 自己还没有怎麽意识到。 他总出手 145次，几乎有一半是中距离， 而这些中距离出手的命中率，仅有可怕的 23%。 对於他手里有球的时候，他似乎还不清楚自己的角色是什麽， 而他最好的进攻时刻，基本上都是别人给他决定好的。 把 Isaac 当做一个 - 第二年更上一层楼的球员，实际上有一点投机取巧。 因为他确实没打多少场比赛，他的新秀赛季，几乎可以算是从第二年才开始。 Isaac 的很多缺点归结起来，是因为在 NBA 缺少上场时间， 健康的第二个赛季，将会是一记完美良药。 对於他的球技，和我们看到的高光表现， 我们明年真的有机会，把他列在 2017年选秀的前五名。 2018-19赛季，作为他职业生涯的第二年，是非常值得去关注的。 ⑵Josh Hart, 洛杉矶湖人 2017梯第30顺位 尽管湖人队因为玩了命的追求大牌明星，而受到了很多的议论， 但是这支球队近年选秀的眼光，其实一直都不错。 这几年球队最高顺位选中了， Brandon Ingram，Lonzo Ball 和 Kyle Kuzma，都为球队做出了一些有趣的贡献。 对於很多像 Lonzo Ball 还有 Kyle Kuzma 这样球员，占据了洛杉矶的头版头条， Josh Hart 在不声不响的情况下，相比於他可能遇到的其他情况， 比我们预想的飞的更高了一些。 打完大学四年的球员，不一定需要有让人期待的前景， 但是 Villanova 毕业的 Josh Hart，很明显从进入 NBA 的时候，就可以做出贡献。 在 Josh Hart 打完 63场比赛之後， 他看起来早就成了一个真正的轮替球员。 拿他和金块的 Gary Harris 对比，应该是相当合适的， 对於金块队的後卫来说，Gary Harris 是一个在攻防两端的理想粘合剂。 尽管 Gary Harris 本季在金块的得分榜上位列第二， 但 Nikola Jokic 和 Jamal Murray 还是球队的进攻利器， 从球队给他设定的定点投射，和无球移动角色中， 他做到了极致，Gary Harris 如鱼得水，打出了自己的价值。 Hart 提供了相似的价值，但是是一种更加集中的方式。 湖人专注於发挥 Hart 的强项， Luke Walton 对於他造就今日 Hart 的成功，应该得到很多的嘉奖。 金块给了 Gary Harris 自由，让去在场上持球， 而他在运球多於两次的情况下，命中率可以达到 44%。 Hart 没有那麽大的自由空间。 湖人更愿意让类似於 Lonzo Ball 和 Brandon Ingram 的球员持球， 而这也让 Hart 差不多 70% 的情况下，触球时间少於两秒。 这也许就是 Hart 更好的地方了， 因为他打无球的时候，在场上最有威胁。 当 Hart 担任一个定点射手的时候，每回合平均能拿下 1.15分， 空切每回合 1.12分，转换 1.18分，而这些进攻选择就占了他出手的 70%。 对比一下，他单打每回合只能得到 0.69分， 而作为挡拆的持球人，每回合 0.67分，但这些只占他出手的 11%。 而这些的结果就是，他是一个让人感到舒服，自信的球员。 身为一个选秀第 30顺位的新秀，已经超额的完成了他的任务。 当 Jordan Clarkson 离队以後，在2月初，Hart 的上场时间一下子大涨， 然後他很快就证明了，自己可以作为先发出场。 在全明星周末後的11场比赛，他场均得到 15分 + 7篮板 + 2助攻， 两分球命中率 47%，三分球 39%，罚球 78%。 而纵观他整个赛季，我会把他当作一个脱颖而出的球员看待。 湖人的休赛期，会以追逐大牌明星作为主要目标， 这将让他们失去一些年轻的球员。 若湖人的目标是赢在当下，那麽 Hart 很可能是他们要留下的人， 他现在已经准备好了，很可能在下赛季，湖人开始主打双後卫阵容。 ⑶Zach Collins, 波特兰拓荒者 2017第10顺位 上赛季，拓荒者在 Jusuf Nurkic 身上豪赌一场， Damian Lillard 和 CJ McCollum 急需一个人去分担他们的重担， 他们希望 Nurkic 可以更进一步， 成为 Lillard 和 McCollum 以外的球队第三人。 遗憾的是，Nurkic 没有将这个任务做得很好。 对於这个赛季大部分时间来说，他看起来十分的平庸， 他那步履蹒跚的比赛内容，看起来难以融入今天的 NBA， 特别是在季後赛首轮，对战 Anthony Davis 的时候。 幸运的是，拓荒者有一个不错的年轻长人， Zach Collins 正在准备展翅高飞。 尽管他的新秀赛季，被零散的上场时间， 和他那没有持续性的发挥，搞得七零八落， 但他还是展现了一些亮点，让拓荒者的球迷，对於他的上限十分期待。 总的来说， Zach Collins 的数据，并没有给人留下特别深刻的印象， 他在 12月的时候进入了球队轮替阵容，也只打了相当短的几分钟。 但他的一些闪光表现，让他看起来很有趣。 账面上看，Zach Collins 看起来和现在中锋有些相似。 他在不穿鞋的情况下有7尺高，臂展7尺1， 还有令人印象深刻的速度和运动能力。 在 Gonzaga 大学的时候，封盖能力就十分出色， 尽管他每场出场时间不到 20分钟，但是他能送出将近2次阻攻。 他也不只是能在篮框附近送出阻攻， 不管在前场那个位置，他的速度能让他在挡拆後罩住小个球员。 或许这从来不是他打球的一个主要优点， 但是他不会成为对方对方进攻的提款机， 这对於他 NBA 职业生涯来说，是一个长寿的保证。 尽管作为一个新秀，Zach Collins 大部分时候都打的效率不高， 但是他的内外兼修的球技，在接下来的几年里会被打磨出来。 他在篮框周围手感柔和，在油漆区双手都能进攻， 并且能出色地控制住自己的身体。 他在篮框附近 63% 的命中率，实际上和同时代的球员， 比如 Kristaps Porzingis 的 60%，Myles Turner 的 64%，相比起来还是不错的。 当他的跳投提升到，足够吸引对位者的注意力， Zach Collins 的运球能力，会变成一项有价值的武器。 跳投对於现代大个子球员来说，已经变成了一个很必须的武器， Zach Collins 确实有一手，但是离真正的最终成品还差的很远。 在过去的一年里，他有超过 40% 的出手来自於三分线外， 但是他的命中率只有 31%， 他几乎所有的出手，都看起来像是空档定点，或者是挡拆後弹出， 这就看起来，和你想让他变成的样子一样。 对他来说，在这个夏天提升自己的投篮技术， 让他变得更稳定，确实是一个需要解决的事情， 但是像他这种体型的人，可以做到这样的投篮，好处是显而易见的。 像 Nurkic 这样的球员，对於 NBA 球队来说，是个难解的问题。 他的缺点是如此的明显， 把他作为先发，能给球队带来的好处也是有限的， 他是那种 - 你可以很合理的预测他上限的球员。 Zach Collins 也许更加不稳定， 但拓荒者的薪资结构已经难以运作了，看起来停滞了， 他为球队可以带来的好处十分明显，值得球队在下个赛季赌一把。 ⑷DJ Wilson 密尔瓦基公鹿 2017梯第17顺位 尽管在选秀前有很多的关注，但是在上赛季， 我们并没有看到 DJ Wilson 在 Jason Kidd 和 Joe Prunty 手下捞到什麽上场机会。 这名第17顺位的新秀，大多数时间都只能在垃圾时间出场， 这一年最终仅仅出场 71分钟，疯狂出手16次。 就名单上的球员而言，DJ Wilson 是我们最无法判断的个体， 但是你可以猜测，我们有一些原因让你去期待他在第二年能有所突破。 这些原因里面，最重要的就是 - 新任总教练 Mike Budenholzer， 还有他将会给球队带来的独特进攻体系。 上赛季，公鹿的进攻创造力亮点不多， 加上他们太倚重於转换进攻， 还有1对1情况下，Giannis 和 Middleton 的单打。 在挡拆的情况下， 他们高得分的比例让人印象深刻，但是他们却很少那麽做。 公鹿队挡拆持球者，每回合能得到 0.88分，这在 NBA 排名第六， 而拆出去的球员，每回合可以拿到 1.18分，这在 NBA 排名第二。 尽管这样，公鹿挡拆持球进攻和顺下进攻的比例， 只能排到联盟的第7和第6少。 而在 Budenholzer 的体系下， Kidd 和 Prunty 时代的进攻体系，不会再存活太久。 Budenholzer 酷爱无球移动，掩护，还有球的流动。 2015-16年，老鹰打挡拆拿下了 60胜， 在那个赛季进攻排名联盟第6，当年他们并没有一个 Giannis 级别的球员。 他的体系对於公鹿的积极影响，将是十分巨大的。 这就是 DJ Wilson 进入这份榜单的原因， 对於一个不是那麽传统的前场球员，在这种环境下，他也许是一块理想的拼图。 他天生能融入这样的进攻， 当他在 Michigan 大学总教练 John Beilein 手下打球的时候， 就经历过相似的体系。 他的速度和弹跳，能让他在挡拆中顺下直冲篮框， 尽管他需要去学习，如何终结的更出色， 但他不错的投射能力，能让他在拆出去以後命中投篮。 密尔瓦基的制服组，一直都把身高 + 臂展，看的比其他属性更重要 DJ Wilson 和球队的这个理论相当契合， 他的体型和 Isaac 很像：6尺10的身高，有7尺3的臂展。 他的速度也很快，他在场上上下奔驰，在空间里移动很好， 很像是一个侧翼球员的好手。 若有一件事情是公鹿队想要做的，那就是跑起来， 那麽 DJ Wilson 在这方面将会很快适应。 就像 Isaac，DJ Wilson 身体不是很强壮，也不太可能出任先发中锋， 但是在一段时间内，他能让对手感到头疼。 他对於大多数中锋来说，速度快 + 机动性好， 对於大多数前锋来说，身体也要更高大。 带着投篮距离和防守的优势， 这会创造一个 Budenholzer 难以忽视的有趣球员。 公鹿队在近年来， 都在寻找 Giannis 和 Middleton 身边，稳定的角色球员。 他们在某些方面取得了成功， Brogdon，Bledsoe，Snell 已经证明了，他们都是有效率的後场轮替球员， 但是可靠的前场球员，却好像总是不见踪影。 在 Budenholzer 领军的情况下， 或许他们最终会找到，一个叫 DJ Wilson 的球员。 -- 备注： ☛2017梯的球员， 很可能是本世纪继 2003梯以来，兼具深度与广度的一梯球员。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.239.51 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1533219637.A.2D6.html ※ c8c812345678:转录至看板 Orl-Magic 08/02 23:46