作者Lyotard (painful)
看板NBA
标题[转录]後续发展
时间Sat Nov 20 16:56:30 2004
※ [本文转录自 Pistons 看板]
作者: SHB (森里萤一) 看板: Pistons
标题: 後续发展
时间: Sat Nov 20 16:34:25 2004
NBA 当局暂时不对此一事件做任何评论,除了表示遗憾外,事件的是
非对错还需要进一步研究和讨论。不过 Ben Wallace、 Ron Arterst
、 Stephen Jackson 预计会被面临多场禁赛的处分。
除此之外,NBA 规定发生冲突时,擅自离开板凳席而冲入场内的球员
自动计入一场禁赛处份,在冲突发生时,双方当时坐在板凳上的球员
除了活塞的 Prince 外全部冲入场内,这代表着活塞这边 Chauncey
Billups、Derrick Coleman、Elden Campbell、Darvin Ham、Antonio
McDyess 都至少要接受一场禁赛的处罚。
底特律警方并没有逮捕任何人,但他们表示他们仍在持续侦办这起事
件。溜马的球员由於接下来要在主场出战魔术,因此已全部离开,但
溜马的 Jermaine O'Neal 接下来可能会有些麻烦,甚至有被起诉的
可能。原因在於他和队友 Anthony Johnson 二人在冲突时攻击了一
位叫做 Charles Hadad 的球迷, Johnson 先揍了他,而 O'neal 则
追着他打, O'neal 在往休息室的路上又和一名球迷在惊方的面前争
吵起来。
Hadad 最後是被担架送到医院的。(这边外电没有写得很清楚,不太
清楚受伤情形,留言板和讨论区也充满笔战文,看了头很痛 orz)
溜马的文字转播员 Mark Boyle 也受了伤,他在试图阻止 Artest 冲
进观众席时前额被打伤。(原本 Artest 躺在记录台上同时假装仿佛
在接受他的访问一样,没想到 Artest 抓狂时第一个中奖的就是他)
还有许多观众在混乱中受到轻伤,现场还有许多小孩的哭泣声。
冲突是在 Artest 对 Ben Wallace 上篮时的一次犯规时开始,Ben和
教练 Brown 都认为那是一个针对 Wallace 而非针对球的犯规,於是
Wallace 生气地用力回推了 Artest ,双方的气氛一下拉高非常紧张
的程度。(我觉得到这边都还好, Wallace 可能吃一个 T)
Artest 在被拉开後躺在记录台上,但这个举动似乎更激怒了Wallace
(我可以理解),他把头上的头带甩到 Artest 身上(Wallace 应该
要被驱逐出场了,但其实一切都还ok),要命的是此时从观众席丢来
了一个杯子直接砸到 Artest 身上,然後,事情就爆发了。
我认为其实球员间的冲突都还好,就像我上面写的,如果观众没有丢
东西进场内,其实这件事根本没有什麽,但不理性的球迷让事情往最
坏的方向走去。
Artest在冲进观众席後第一个饱以老拳的却是一个无辜的观众,他先
揍了一位名叫 Mike Ryan 的观众,Ryan 说他根本不知道发生了什麽
事,他突然被 Artest 压在地上打, Artest 吼着:”是你干的吗?
是你干的吗?”, Ryan 则是惊恐的否认,於是 Artest 才又往其他
人追去。(Ryan 似乎是影片中身穿黑衣的男子,看来是挺无辜的)
我觉得这点有点糟糕,先声明我目前的消息来源都还只限於底特律方
面的报导,但 Artest 若伤害到无辜的观众,那对 NBA的形象和行销
都是非常负面的。(去现场看球有可能被打?!)
Stephen Jackson 是最早加入 Artest 攻击的行列,他也揍了不少名
球迷,其中有个球迷在他背後攻击他被 Jackson 直接狠狠地往脑袋
上揍了一拳。
Rasheed 和溜马的 Fred Jones 以及许多教练都在第一时间冲入观众
席试图拉开 Artest 和 Jackson,场边的球评,也是老活塞的 Rick
Mahorn(老活塞应该知道吧,真正大只的坏孩子)也冲向二人把他们
从观众身上拉开。(Rasheed 很棒,Jones 年纪轻轻却没有被愤怒冲
昏脑,也很值得嘉许)
我对这次事件的感想是,双方球员间的冲突其实都没有什麽,一直到
Artest 躺在纪录台上 Ben 丢头带到他身上为止,双方该禁赛的禁赛
,该吃 T 的吃 T,该出场的出场,ok,that's fine,但丢杯子的那
个球迷应该要受到谴责。 Artest 事实上在冲突刚开始时表现的都很
好,他没当场和 Ben Wallace 对干起来其实已经值得赞赏。但我个
人不是很欣赏他接下来躺在纪录台的那个动作,除了给 Ben 火上加
油外,我觉得在场的球迷都会认为那是个挑衅的动作,我看到时也是
感到不太舒服,如果是在溜马主场,这样的动作就无妨,但在对方主
场,这样的举动就不恰当,不是说真的不好,只是让人感到还是不够
成熟。
球迷丢东西的动作是最糟糕的,但我还是认为 Artest 不该跨过那最
後的一条线,身为一个球员,无论有什麽理由都不能够攻击来现场的
观众,你可以站在纪录台上和观众对骂,但你不能冲进观众席里对观
众施暴。虽然有人会说是人都忍不住,是男人都不能接受这样的屈辱
,但我还是坚持攻击观众是不当的行为,任何理由都不能被原谅。
Ben Wallace 在被犯规後反应的确有过当,整场比赛打得闷,最近又
有亲人过世,可能情绪较不稳定,但我还是觉得在球迷乱丢东西之前
其实一切事情都没什麽,Ben 的推人根本不是什麽严重的事。
我能理解 Brown 把麦克风丢在桌上的那种心情,我相信他宁可输球
,也不愿看到他心目中神圣的球赛变成这副模样,那是种信仰被人踩
在脚底下践踏的感觉,我想他一定很失望。
活塞不仅输掉了这场比赛,活塞的球迷更输掉了自己的风度。
最後,Stephen Jackson 你真是好样的,我记住你了。
--
我住长江头 君住长江尾
日日思君不见君 共饮长江水
此水几时休 此恨何时已
只愿君心似我心 定不负 相思意
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.235.165
1F:推 jiga:唉~~好好的球赛变成这样~这样对两队都好伤 134.208.28.188 11/20
2F:推 daxa:推除了Prince之外都离开球员席 203.67.153.80 11/20
3F:推 fang5568:两边的禁赛名单应该都一大串吧 140.114.212.144 11/20
4F:推 HMDS:谢谢翻译 61.64.150.168 11/20
5F:→ fang5568:Milicic应该也没有离席吧 140.114.212.144 11/20
6F:→ jiga:班蛙应该要出来道歉吧~毕竟先动手打人的~ 134.208.28.188 11/20
7F:→ jiga:会不会到明年之前~都有人禁赛吧?? 134.208.28.188 11/20
8F:推 mirageboy:我觉得B.Wallace今天的举动因该只会被吹个 219.68.246.56 11/20
9F:推 RumTumTugger:分别禁赛吧 一场禁2个... 220.135.29.123 11/20
10F:推 fang5568:Bill大王不是说最严重可以到一年 140.114.212.144 11/20
11F:→ fang5568:还有可能吃官司 140.114.212.144 11/20
12F:→ mirageboy:T..起火点因该是观众吧 219.68.246.56 11/20
13F:推 Lyotard:请问...可以借转NBA版吗 @@ 220.136.26.186 11/20
14F:推 mirageboy:搞到最後大家都禁赛..很不值得 219.68.246.56 11/20
15F:推 fang5568:XD 发完文就走了 该不会和他的绰号有关吧 140.114.212.144 11/20
16F:→ fang5568:太忙了吧:D 140.114.212.144 11/20
17F:推 SHB:NBA板主请自便 不用客气^^ 218.167.235.165 11/20
18F:→ fang5568:哇 回来啦 140.114.212.144 11/20
19F:推 littlearmani:推 220.138.45.26 11/20
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.26.186
20F:推 ai3robert:推SHB大<(_ _)> 61.62.130.144 11/20
21F:推 alibuda:推 210.85.4.86 11/20
22F:推 torlasta:推这篇 140.116.117.14 11/20
23F:推 Kazaf:推最後一句 Stephen Jackson 真是好样的 218.35.40.107 11/20
24F:推 stoltzman:推~ 61.59.86.197 11/20
25F:推 Romancin:milicic终於要上场了吗XD 140.112.252.238 11/20
26F:推 yyj:唉唉 丑脸....还好马刺没签你.... 218.168.173.106 11/20
27F:推 Tenka:推 218.166.81.101 11/20
28F:推 chenyss:推!! 140.116.142.82 11/20
29F:推 Shukran:推呀! 219.68.144.185 11/20