作者ClawRage (猛爪Claw)
看板NARUTO
标题Re: [疑问] 六道培因说的话
时间Mon Dec 4 07:50:46 2017
※ 引述《gve50714 (Atim)》之铭言：
: 鸣人打六道培因的时候
: 後来天道力量恢复把鸣人用黑棒钉在地上
: 鸣人问他为什麽要毁灭木叶
: 培因说:
: 事出总是突然的,而理由则是後来加上去的
: 听起来挺有哲理的 不过我还是不懂他在说甚麽
: 於是找了简体字幕的版本
: 培因:
: 事情总是会突然的发生，而理由则是後来才想到的
: 上网查了相关的俚语:
: 1.事情总是突然的发生，理由则是在之後才察觉的
: 2.事情总是会突然的发生，原因可是後来才知道的
: 繁体字幕跟简体字幕翻译差的有点多
: 而且繁体字幕跟一般的俚语完全不一样意思
: 不知道这几句话到底一不一样
: 然後有点不解为什麽培因要说这句话
: 麻烦了
我的看法是 讲不出理由 所以来了一句描述情况的句子
因为他本来的目地就不是来炸房子的
这就好像小孩不小心搞大肚子了爸爸大吼: 你有想过怀孕了该怎麽办吗??兔崽子
根本回达答不了
因为当初干那档事时都马是为了刺激爽哪是想要宝宝
培因突入木叶也是差不多
虽然前後死了秋道先生旗木哥哥但他自始至终都只是来抓狐狸而已啊
总不会静音被那样摸摸头还逼问人家对火影的徒弟乱来有啥理由吧?只是顺手找找看情资
而已,总不能说谁叫你哀小被我看到
印象中当时培因问了半天没人肯吐露鸣人的资讯
大家的回应都是
"因为我们是木叶忍者"
"我们绝不出卖夥伴"
"这叫爱"
当时他的精神状况听到你们在那边爱来爱去相信人性就直接不爽说要让你们尝尝仇恨的锁
链了
简单来说 一时气不过
拷问不成失手就拿手枪毙了的感觉
所以我认为当鸣人突然这麽一问
培因才会讲不出理由吧
他原来计划就只是要抓鸣人而已
总不能回他因为我刚刚很烦所以不爽乱炸,又不是姓宇智波
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.30.120
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NARUTO/M.1512345048.A.ADE.html
※ 编辑: ClawRage (42.77.30.120), 12/04/2017 07:52:08
1F：推 chasel2361: 最後一句好婊XDDD 12/04 10:05
2F：推 derrick0999: 宇智波基本都情绪障碍XD 12/04 11:18
3F：推 godlouis: 不是吧 是钢手先跟他说我们大国也都承受着许多仇恨 你 12/04 18:32
4F：→ godlouis: 们的根本不算什麽之类的 培因才说让你们理解痛楚 12/04 18:32
5F：推 neptune317: 宇智波情绪障碍吗？一个有实力但长期被打压的族群， 12/04 20:08
6F：→ neptune317: 甚至族人被屠杀，反抗有很奇怪吗？ 12/04 20:08
7F：推 stu931134: 斑：我的理念无法在木叶施展，所以全世界要一起还债 12/04 22:56
8F：→ stu931134: 带土：因为凛被X隐忍者间借害死，所以全世界要一起陪葬 12/04 22:56
9F：→ stu931134: 佐助：因为木叶高层害死鼬跟一族，所以五影都要去死 12/04 22:56
10F：→ stu931134: 这个逻辑各方面来说真的只有宇智波想的到了 12/04 22:56
11F：→ neptune317: 真的没有太奇怪啦，你看现在的伊斯兰恐怖主义和白人 12/05 06:33
12F：→ neptune317: 至上主义，如果事情发生在你身上，你只会更极端，这只 12/05 06:33
13F：→ neptune317: 是漫画更没有现实荒谬 12/05 06:33
14F：→ neptune317: 你说的那些人都不完全是你说的理由，班带土都是有他 12/05 06:39
15F：→ neptune317: 们自己的理念，是被仇恨冠上去而已，月之眼是合理的 12/05 06:40
16F：→ neptune317: 解决冲突的方法，人活着从来只有卑微的表面上的自由 12/05 06:40
17F：→ neptune317: 而已。 12/05 06:40
18F：推 fup6456: 宇智波本来就情绪障碍阿 记得某话里有说 他们的爱很沉重 12/05 13:42
19F：→ fup6456: 之类的 反正这一族都走极端路线 弟控鼬为了和平消灭族人 12/05 13:43
20F：推 Songla08: 鼬灭了宇智波又不是因为情绪障碍 12/06 00:21
21F：推 ppd08: 鼬是火影里极少数的正常人啊 12/09 23:32