作者igzoo (哈哈哈哈大笑之歌)
站内NARUTO
标题Re: [心得] 青蛙仙<蛇仙<老鹰仙<猎人仙.
时间Fri Mar 23 09:17:56 2012
: → hohiyan:因为日本传说就是这样 蛇→青蛙→蛞蝓→蛇 三者相克 03/23 02:35
: 推 Leooson:那鼬呢? 也克蛇? 03/23 02:40
: → JOBAjohnson:鼬克蛇 老鹰(佐助的通灵术)克蛇 蛞蝓也克蛇~真欢乐XD 03/23 02:59
: 推 shamuro:蛞蝓 VS 蛇影片 #16WIHDeA 至於鼬克蛇是须佐跟八歧的典故 03/23 03:15
: → qazqazqaz13:吞不下去太好笑 XD 03/23 03:25
: → YAHO0:是因为蛇不会咀嚼 蛇吃东西时会将颞颚关节打开 直接用吞的 03/23 06:41
: → YAHO0:遇到没有摩擦力或光滑、黏滑等情况就吞不下去.. 03/23 06:42
: → YAHO0:不过毒牙咬下去猎物一样会死啦.... 03/23 06:42
: → zuntine:吞的下去喔~ 请看这里~ http://ppt.cc/fh@P 03/23 08:25
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1051757.html
恐れませんね、ナメクジにそんな感情は无いですし（わからんだけかなー？）
さて、日本では奈良时代からこの「三すくみ」があったようで、石川英辅着「大江戸番
付づくし」に「虫拳（じゃんけん）」なる游びがあったようです。
人差し指が蛇、亲指が蛙、小指がナメクジだそうで、しかし、この顷にもなぜナメクジ
かは谜だったようです。
そこで、その起源を调べてみると。
中国の周时代、『関尹子』の「三极篇」の中に『螂蛆食蛇、蛇食蛙、蛙食螂蛆、互相食
也』という件があり、これが起源のようです。
ただ、この原典では「螂蛆→ムカデ」の事で、そもそもがナメクジではないとの事です
。
とある説によると、室町时代にはゲジゲジを指す「蚰蜒」を训読みで「ナメクジ」とも
呼んだ文献があるようで、どうやらムカデの类とナメクジは同一视されてしまった可能
性があるそうですね。
ですから・・、そもそも「三すくみ」の解釈からして日本には间违って伝わった可能性
があり、実际の生き物の逸话や理由は後付けされた理由と思われます。
その他にもいろいろと面白い解釈がありますが・・。
兴味があったらお调べ下さい。
--
可以参考一下
【关尹子·三极篇】蝍蛆食蛇，蛇食蛙，蛙食蝍蛆，互相食也。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.5.159
1F：推 angeloevil:那条蛇仙好像是岸本临时画的! 很耗呆的感觉! 03/23 09:43
2F：→ angeloevil:为了突显阿兜怎麽对抗双须佐 03/23 09:43
3F：推 uytqazescf:大蛤模仙人也是很耗呆的感觉阿= = 03/23 10:26
4F：推 Allen0315: 原来自来也早就吃了纲手阿? >/////< 03/23 10:57
5F：推 christian12:我倒觉得那个蛇仙看起来痞痞的 坏坏的fu 03/23 10:58
6F：推 fakeayumi:蛇仙很可爱XDD 03/23 11:52
7F：→ duolon:=======蛞蝓根本就不可能吃蛇 事实上GOOGLT可知蛇可吃蛞蝓= 03/23 15:35
8F：→ uytqazescf:===================================E=============== 03/23 16:46
9F：推 obama15951:蛇仙戴墨镜一定更有喜感 XDD 03/23 17:09