作者simneko (湾岸富士猫)
看板NARUTO
标题[剧情]二六三的摘译
时间Fri Jun 10 00:48:50 2005
啪嗒开阖的嘴……从这手掌中生出的杀戮艺术。
元.岩忍的天才.ディダラ,「晓」组织在籍中。
木叶忍者已经抵达!洞穴中的状况是?!--
头目:外面的那些家伙让ディダラ与赤蠍收拾。
但是要生擒「人柱力」,其他人先解散。
赤蠍:鼬…九尾的「人柱力」是怎麽样的家伙?
鼬:……
头目:告诉他。
鼬:……
最先大声叫嚣的家伙就是。
(实在令人无法提出反论……=_=)
赤蠍:嗯?这算什麽情报?
ディダラ:没有更具体的特徵?嗯?
(落跑的鼬)
赤蠍:啧!
头目:等你们的消息。
(其他人华丽地退场。)
帕克:那,我也差不多该走了,继续留着只会
妨碍你们。因为战斗时我也派不上用场。
卡卡西:辛苦了哪~帕克。
凯:好--卡卡西,首先得先处理这个结界哪。
要怎麽解除?
卡卡西:「五封结界」是以写着「禁」字的五张
符纸贴在五个不同的地方所形成的。
卡卡西:我们眼前的一张,以及其他地方的四张符纸,
要是不撕掉的话将无法解除结界。
鸣人:那其他四张在哪?
卡卡西:宁次君?
宁次:我知道了。
白眼!!
宁次:找到了。
距此约东北方500公尺的岩石上。
南南东350公尺河岸旁的树干上。
西北方约650公尺的岩壁上
约西南方不到800公尺的树林中。
凯:好!这个距离的话可以使用无线电。
听从宁次的指点一边随时互相连结,找出符纸的所在。
天天:无线电设定OK
凯:论速度的话我们这一组比较快,
频率是174,等我们的消息吧!
卡卡西:交给你们了…
凯:凯小组!青春动力全开出发了!!散!
(我想知道宁次听到这句话的表情如何…XD)
鸣人:(我爱罗…)
宁次:小李,往南方再前进一点。
小李:OK!有了!
天天:这里也有!
凯:好!大家将符纸撕掉!!
卡卡西:就用小樱的「下勾拳直击」打开入口吧!
卡卡西:(掀开符纸)小樱!
小樱:是!
凯:那边看来进行得蛮顺利的哪
凯:(发现异状)!
凯:宁次…
宁次:嗯,这里也是。
天天:这是啥?
小李:恐怕是敌人所设的陷阱。
凯:原来如此,即使结界被破坏,只要陷阱一发动,
也能阻止对方的行动吧。
宁次:打散四人一组的构成,可以各个击破,
结界还有这麽周到的「保险」,这群家伙
不简单。
(卡卡西小组进入)
卡卡西:已经太迟了?
千代婆婆:赤蠍……
ディダラ:喂,你们哪一位是人柱力啊?
(奄奄一息的我爱罗T_______T)
鸣人:我一定要打倒你们!!
赤蠍:是这一个吗?
ディダラ:看起来就是哪。嗯。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.66.22
1F:推 dickstar:推推推啦....看不到图看字也爽 140.116.134.5 06/10
2F:推 SkyHsieh:推啦~~好生动~~谢谢大大~~~~140.120.108.218 06/10
3F:→ hirorei:感谢 218.170.58.179 06/10
4F:推 Jabez:推最先叫嚣的就是九尾人柱力 鼬真是会形容啊 XD 210.58.12.139 06/10
5F:推 JavaworK:推! 220.138.63.94 06/10
6F:推 pppppig:鼬的形容非常之贴切啊 203.70.100.196 06/10
7F:推 inlo:推最先大声叫嚣的家伙XDDD感谢大大辛苦的翻译!~ 219.70.253.171 06/10
8F:推 darkstorm: 推最先大声叫嚣的家伙XD 210.240.172.53 06/10
9F:推 wsp01:鼬的形容真是有趣^^ 多谢翻译喔 218.175.51.229 06/10
10F:推 lefan:哈哈 鸣人真是简单好懂140.113.127.117 06/10
11F:推 ancient001:这个形容有爆笑...XDDDD 220.141.117.29 06/10
12F:推 evilkiss:原来鼬也会搞笑喔 @@a 163.23.225.206 06/10
13F:推 erihou: 难得鼬也会搞笑耶....XDrz 218.165.94.139 06/10
14F:推 eyes222:鼬真幽默阿 这一集笑点还满多的:) 163.22.18.105 06/10
15F:推 godofwing:晚上回去再来改... 140.122.79.28 06/10
16F:推 sophieflower:推最先叫嚣的就是九尾人柱力^^ 140.112.52.90 06/10
17F:推 ckloca:宁次好强啊 白眼的范围已经扩大到800公尺以上啦140.129.165.110 06/10
18F:推 btwang:宁次都不会想把白眼拿来做坏事嘛... 220.138.40.179 06/10
19F:推 AmethystWu:推最先叫嚣的就是九尾人柱力 140.127.71.69 06/10
20F:推 fiybird:幸好有白眼的不是自来也 220.131.226.56 06/10
21F:推 noahxran:宁次不是那种人啦0rz 220.137.68.230 06/10
22F:推 guhong:推~~~ 220.228.156.24 06/10
23F:推 PDAN:推~218.168.142.228 06/10
24F:推 VodkAncie:宁次看惯了 那双白眼就像多了视*功能的墨镜 218.164.80.125 06/10
25F:→ VodkAncie:根本看不出宁次的目光焦点XD 218.164.80.125 06/10
26F:推 aresa:动画的自来也可是常常出现白眼呢!XDD 220.132.86.100 06/10
27F:推 Dominica:倒数第二张..玩鸟的不会是坐在我爱罗身上吧.. 202.178.157.52 06/10
28F:→ Dominica:实在是...Orz 202.178.157.52 06/10
29F:→ BalENoboY:为什麽会有无线电这东西啊?140.134.242.111 06/11
30F:推 fantime:还可以拍电影 坐火车勒 61.62.37.214 06/12
31F:推 kobe303:这是漫画29还是30的剧情吧 03/03 21:07