作者mabolovewing (wing)
看板N-E-W-S
标题[分享]TVnavi 2017年4月号-增田贵久x 小山庆一郎
时间Sat Mar 18 00:04:50 2017
又是年上组合
这次聊了很多演唱会的世界观
-------------------------------------
What is your NEVERLAND?
NEWS
增田贵久 x 小山庆一郎
即将在3月22日发行专辑『NEVERLAND』,
从4月1日起近年来惯例的春季全国巡回也将开始活动的NEWS。
好评录音中的小山和增田要来说说新专辑的构想,
以及团体不为人知的人类模样为何---?
从「想做钥匙」开始动作的概念
---由专辑『NEVERLAND』带出的巡回也从4月即将开始,NEWS的春控已经成为定番了吧?
增田 虽然也有在夏天跟冬天开过的时期,就会场来说春天是比较不会让期间间格太开能
以好的频率去巡回而变成这样的吧!
小山 而且我们的歌都像「希望~Yell~」的应援歌比较多。因为春天也是新开始的时期,
和我们的歌曲也很适合的季节,所以就变成春季了呢!而成为巡回支柱的专辑歌曲,因为
也觉得让客观地看着NEWS这团体的人来选会比较好,所以交给制作人的部分比较多,但这
次歌曲的分配上,massu说了2.3年的形式终於实现了呢!例如A段一直都是谁一个人唱,B
段也是谁一个人唱,副歌也不是全员而只有手越(佑也)唱...之类的。
增田 对!一直都在说呢(笑)!本来大家一起唱的歌就很多了,单曲的话细部分配的歌也很
多,正因为已经有很多这种歌曲了,我觉得应该偶尔来点不同感觉的歌曲挑战一下啊!每
一个人唱的份量比以往还长,然後就像变成不同的歌曲。例如A段由小山唱,我唱副歌的
话,会觉得好像「在唱不同的歌吗?」,听起来完全不一样我觉得很有趣。然後单曲「
EMMA」的C/W曲「Snow Dance」和『NEVERLAND』专辑里也有放入像这种感觉的歌呢!
小山 这种歌词放在这音乐里的话,由这个人的声音让它生动起来,我觉得massu和手越
感觉就很敏锐,所以能将我和shige(加藤シゲアキ)在这部分运用得很好。在一首歌当中
展现出各自的个性和拿手部分呢!
增田 NEWS成为4人後,经过这些年,也更了解各自的个性,我觉得现在所做的就更加有
意义了。
小山 专辑标题『NEVERLAND』形成的概念,是从原本去年massu说过「想做钥匙」开始的
。
增田 总之是灵光一现的呢!说出「钥匙啊」(笑)。因为觉得男生会将钥匙挂在腰间,想
将钥匙别在像是钥匙圈这种时尚的东西上。结果说了「这样的话那将周边做成钥匙的话不
是很可爱吗?想做钥匙」,大家也说「不错耶」。那把钥匙能将甚麽关起,也能打开。钥
匙将大家联系在一起...。
小山 然後说到能打开些甚麽吧的时候,制作人就说「那就用钥匙打开"NEVERLAND"吧」
。因此专辑的初回盘就放了一把钥匙了呢!
增田 也是大家为了去演唱会的『NEVERLAND』的钥匙呢!
小山 对!点和点之间连成线(笑)。从massu突发的「想做钥匙」为契机,而有很多思考伏
笔做出故事的人们。实际感受到NEWS的周围有着非常棒的团队呢!
增田 从钥匙连接到世界很有趣,透过这个大家一起做出一个东西的环境很棒。
小山 现在正在录音中,巡回也好评讨论中。是最烦恼的初期阶段(笑)。只是专辑也是自
然的东西和魔法,有各种世界观的曲子,若不将这些以演唱会这样大型舞台具体化表现不
行。
增田 虽然不管哪场演唱会都要成为"梦想场所",但因为这次『NEVERLAND』的世界观是
已经从一开始就营造出来了,比起说是演唱会,更希望是能感觉像是来到『NEVERLAND』
的空间欣赏演出。所以
要是能创造出来到这空间本身就是惊喜的话就好了呢!
想在KinKi Kids和V6後面伴舞
---在TV志上因为是难得的组合取材,可以说一下自己所没有彼此的魅力吗?
小山 我觉得massu真的是点子王啊!虽然说出来的东西都是突发奇想的呢(笑)!之前也是
像「你在说甚麽啊」的对话,但当4人都觉得「我想这个可行」的时候意见就活现了呢!因
为想出来的点子很多东西都是没看过的,果然比起说独创,是想去做有趣东西的人呢!有
能一起组合那些点子的同伴在的话,真的就能成为有趣的事物。所以不都跟着massu的意
见吗?就像这次的钥匙一样。
增田 以前就算是说了「我想绝对会很有趣的啦」但大家也只说了「为什麽?」就结束了(
笑)。这个变化果然是一起经过了好几年吧!...还有我变得比较能好好说出意见了(笑)。
小山 简报变好了呢(笑)!
增田 嗯!...小山呢!我想是最会协调的人。虽然大家会以为NEWS里手越脾气最强硬,但
其实...我和shige也很强势呢(笑)!
小山 NEWS的脾气真的都很强势呢(笑)!
增田 大家都觉得手越很强势,shige头脑很好又成熟,我纤细又爱乾净,但结果,这也
是小山刻意做出来NEWS的形象(笑)。实际上最顽固的是shige吧?
小山 的确(笑)。虽然说massu是最纤细又爱乾净,但其实我也是(笑)。
增田 对啊!但因为是小山把自己放在一旁尽说些我的事呢(笑)!当然不管哪个都是真的,
但这样做在对话中也能塑立成员的角色,大家说了很多之後会说「那就这样做吧」的也是
小山,所以说很会协调啊!
---当初见面的时候对彼此的印象是?
小山 massu虽小我2岁,但以入所顺序来说是前辈,而且就是个很会跳舞的人的印象。去
看少年队さん的「PLAYZONE」(2001年)时,自己在我非常喜欢的曲子「It' s BAD」看到
五关(晃一)君和massu在东山纪之さん後面左右两边跳着受到冲击了呢!2人跳得也太好一
直说着「太强了!」。这个记得超清楚的,即使是现在也还会对massu说呢!
增田 虽然我不太记得第一次见面时的事情了(笑),不过对小山当时穿着流行的滑板风非
常有印象。当时的我们比喜欢的滑板风更像已经稍微是大哥的滑板风了。而且小山还很大
只,虽然是後辈,飒爽地超有前辈感呢(笑)!
小山 是从那个时尚开始啊?当时,被很多前辈搭话了喔!像ハセジュン(长谷川纯)和山P(
山下智久)、风间(俊介)、龟ちゃん(龟梨和也)大家都靠过来问「这个是那里的?」
增田 因为大家都喜欢衣服,对喜欢衣服的人来说都有雷达啊!
小山 我是高2左右的时候吧(笑)!
---那样的2人,现在想一起做甚麽?
小山 像是massu的solo曲,因为很帅,想当1次massu的舞群。虽然舞蹈很难。(增田)也
有想伴舞的时候吧?
增田 有!
小山 有了!想和massu帮前辈伴舞啊!像是KinKi Kidsさん或V6さん的舞群。因为2人想都
有想伴舞的热情呢(笑)!
增田 在「少年俱乐部PREMIUM」KinKi Kidsさん来的时候,有约好「下次请一起合作唱
歌」呢!不过,其实因为我是想一起站在舞台上跳舞而已,小山也一起在KinKi Kidsさん
後面跳舞吧!
小山 好,绝对不要拿麦克风跳舞!
增田 但是就只有shige跟手越唱歌而已吧?
小山 这样的话就想唱了啊!手越还好,shige也要唱吗(笑)?
增田 没有,这种意外也不是没有可能的。我和小山是舞群...敬请期待(笑)。
--
F1 V.S. 鱼 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.106.13.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/N-E-W-S/M.1489766693.A.B29.html
1F:推 unique0212: 谢谢翻译! 03/18 08:29
2F:推 sotsuke: 所以这次演唱会的歌曲 原本分配唱的部分都会打散重新安排 03/18 11:05
3F:→ sotsuke: 好特别的挑战啊!期待! 谢谢翻译 03/18 11:06
4F:推 soratsuki: 谢谢翻译 03/18 12:54
5F:推 Sanachi: 感觉这次的演唱会很有趣耶!没办法去日本看阿......期待D 03/18 16:32
6F:→ Sanachi: DVD!! 03/18 16:32
7F:推 tang7300: 谢谢翻译! 03/19 02:22