很~~~~~~~~~久没翻译也没上来这边 发现这边充满了买卖文XD 而且现在会上来的人应该也不多了吧 所以趁我现在转职闲闲地来帮大家洗版吧(笑) 首打koyamassu 然後最後送上今天首播的NEVERLAND!! NEWS 4人的接力连载 NEWS的美意识 2017/APRIL VOL.16 KOYAxMASU 小山庆一郎x增田贵久 「夜景约会」 --------------------------------------------------------------------------------------------------- 本月登场的是小山さん和增田さん两人，兄弟般的KOYAMASU组合的男孩对谈大公开。以扩 大版送上! Takahisa Masuda 「从以前就很喜欢高的建筑物，尤其是铁塔，东京铁塔和sky tree，也为了看艾菲尔铁塔 而去了巴黎。登上铁塔，从那看到的景色超棒!感觉不管要看多久都可以呢! 白天的景色是连大楼的形状到文字都还能看得到，但到了夜晚，明亮的大楼和车阵光河让 它摇身一变成为被光和黑暗所围绕的创造物!夜景真的很厉害呢!特别推荐从打了灯的铁塔 正下方往上看。在移动中也是，很常从高速公路上边找寻东京铁塔边看着外面放空，每天 都很满足於夜景中」 Keiichiro Koyama 「和夜景稍微不同，说到夜晚景色的话宫古岛的星星最让我感动。能在连街灯都没有的地 方抬头看到的夜空所看到闪亮的星星数量时，真的觉得活着太好了。纽约的时代广场虽然 也很棒，但在日常中能被治癒的就是东京铁塔了。 夜景啊!即使在同样场所但每次都能享受其微妙的变化。因为白天习惯的景色变身成另一 个世界，沉静眺望的时间是很有乐趣的，而且美的意识也会提高。冬天虽然很冷，但因为 天空很清澈让夜景看起来更漂亮也不错呢!今天拍摄所看到的夜景也很棒」 KOYAMASU摩天轮约会贴身采访(由上往下，由左往右翻译) 「小山对於他的生活方式，他的坚持比别人都要强一倍让我很尊敬!就算在巡回中的饭店 ，从爱用的化妆水到乳液是会整齐的摆在洗面台上的人。拿去的衣服也会挂在衣柜里，美 的意识很高!虽然我无法做到这种程度，但两人都有一点洁癖(笑)，都是喜欢乾净的男生 所以意气相投的事也很多吧」 「两人在一起的时候聊时尚的话题比较多，交换情报後发现兴趣和喜好几乎相似!最近买 了对家电很了解的massu推荐的加湿器，喉咙的状况有好很多。虽然以前是非常神秘主义 的massu，但现在都能分享很多事情了呢(笑)」 在东京台场palette town的大摩天轮，高约115m是日本最大级1圈约16分钟。不用说临海 副都心一带，连东京铁塔和sky tree、彩虹大桥都能一览无遗，增田さん从上车厢前就满 心期待。有惧高症的小山さん则是有点害怕的感觉。 关於KOYAMASU 为NEWS年上组，家庭构成都有一位姊姊，血型也都是O型。因为特徵是冷静沉稳的性格， 想法好像很常一致。舒适的距离感，无意识的理解着对方，像家人般的关系性。 谜之音：兄弟最好会这样拍照... 这篇的照片很OVER大家可转驾部落格观赏 下一期，末子组登场!! -- F1 V.S. 鱼 今夜のご注文はどっち? http://blog.roodo.com/koichilovetsu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.106.13.101 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/N-E-W-S/M.1488907103.A.E91.html