作者mabolovewing (wing)
看板N-E-W-S
标题[分享] シゲアキのクラウド2015.12.02
时间Sat Dec 5 16:42:08 2015
这篇其实看了眼睛很花
是篇小时候的shige日记
尤其中间在写自己小时候日记的时候
因为全部都是用片假名
我一度认真的想过是不是全部都要用注音来表示写实XDD
但我想大家应该会读到疯掉
02.Dec.2015
#之前说过的绘图日记#把内容重写一次#昨天,去吃了回转嗽司(小朋友写错字被老师纠正
)。吃了虾蛄跟鸡肉还有布丁跟章鱼。韦契(小朋友口齿不清?)的时候我在跑(一样口齿不
清)回家。回到家後还玩了ぷよぷよ(有玩的人应该知道XD笑)。#我好可爱#我是个会在回
转寿司吃布丁的小孩啊#是说鸡肉是啥鬼#顺便一提这是暑假,在父亲老家冈山的时候写的
绘图日记#吃布丁让爷爷也吓一跳#是还不会写ン吗#其实到现在也还是很喜欢虾蛄呢#韦契
可能是想写「回程」#回程(回家的途中的意思)是方言#现在不会说了呢#在跑是跑了吗?#
是赛跑吗#吐槽点一堆的幼年时期しげあき#还有玩ぷよぷよ啊#不过很弱#是说图画得还挺
恶心的#写了好吃!的画的手法,跟手越一样#整篇被画了好多红字#现在也还是会被画红字
#母亲也许是我人生第一位编辑吧#其他的也很有趣,下次再说吧#很厉害的是後半越来越
好不管是绘图或文字都在成长#人无论何时都在成长啊♪#就这样介绍了绘图日记#NEWS
※照片请移驾老地方
--
F1 V.S. 鱼 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 121.108.79.183
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/N-E-W-S/M.1449304932.A.9FC.html
1F:推 NewSnabhkS: 虽然订了繁体版,但是还是看饭版翻译比较亲切^///^ 12/06 19:13
2F:推 azusaxharu: 推原PO佛心分享跟精辟翻译XD 12/06 21:01
3F:→ annabelle83: shige什麽时候才要玩腻tag 12/09 18:05