作者NewSnabhkS ()
看板N-E-W-S
标题[分享] 场刊 - 加藤成亮
时间Thu Sep 6 21:12:08 2012
依然参考英文翻译跟原文随便理解
就大概意思写一下,非常可能有错误的地方Orz
大大看见有错拜托帮我订正,不然我怕会误人子弟XDD
为什麽一直出现我真的觉得很厉害这句话?
加藤成亮
NEWS之於你何如?
对我来说再必要不过的必需品。即使说NEWS=我本人也非言过其实一般的存在。
其他成员也如同我的一部分像分身一样(笑)。在一起很快乐,让我有幸福的实际体会。
在过去许多面临被迫决断的情况中,我有了决心四个人一定把这个团体做下去的觉悟,
绝不忘记当时的决心,珍视每个工作并尽全力去完成。
增田贵久之於你?
不知为何很夸奖我的一个人(笑)。好像即使在我不在的场合也总说「SHIGE真棒」。
不过我也对MASSU的品味很赞赏,在他人看来我们好像总是在调情(笑)。
在工作上,经常提出许多点子,贯彻自己信念的人。
总能以饭的角度看事情,觉得真的很厉害。
固执之外还有优柔寡断的一面,真是个麻烦的人(笑)。
手越佑也之於你?
不管怎麽说都跟我恰恰相反的人。性格也好兴趣都全然不同。
我鲜少外放的个性他却是无时无刻的情感外放热力四射。
动与静,如果手越是红我就是蓝色。
不过我尊敬像这样拥有自己所没有特质的人,常常觉得真的很厉害。
还有他常常在开会时说很多帅气的话的时候我也很喜欢。
如果是别人说可能不太高兴但如果是手越的话可以喔,像这样的事很多。
也许是因为平常大家都觉得可爱把他当成小孩的关系吧。
小山庆一郎之於你?
从以前就一直在一起。是不管什麽都可畅所欲言讨论的对象。
始终觉得多亏了小山才能将个性相异的成员们整合起来。
但是呢,虽然他在工作上表现很好,平时也不过是个小孩(笑)。
喜好从中学到现在都没变耶。在拍「抢个芭菈」PV的时候,看他染了头发带了戒指,
「还是像从前一样阿」这麽想着就安心了(笑)。希望他的单纯可以永远长存。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.167.48
1F:推 sotsuke:跟Massu看起来总是在调情>///< 09/06 21:24
2F:推 stshow:NEWS是必须品 09/06 23:30
3F:推 w61024:跟Massu看起来总是在调情XD 09/07 12:53