作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2012年9月号 Wink up Question10翻译
时间Fri Aug 10 01:15:31 2012
跟往常一样,请团员们回答了一些朴素的问题! 插画的主题是「人鱼」!
Q1. 去海边玩,一定要做的事情是?
小山:像是做日光浴那样。一边听歌睡觉
增田:挖海砂 做出像个泳池的感觉
加藤:打西瓜
手越:抢旗子
Q2. 夏天会想把皮肤晒黑? 还是不希望晒黑?
小山:想晒黑!
增田:不想晒黑!
加藤:想晒黑!(不过我很快就会白回来呢)
手越:都可以
Q3. 擅长的扑克牌游戏是?
小山:神经衰弱 (以前我还以为是认真(衰弱)…今天我记住了!)
增田:抽鬼牌
加藤:大贫民
手越:大富豪
Q4. 搭配西装你觉得是 领带 or 领结?
小山:领带
增田:黑色领带
加藤:领带(粉红色。 比起领结,从颜色上来进攻对我来说比较抓得到平衡!)
手越:黑色领带
Q5. 情绪低落的时候希望有人来关心你?还是先不要理你?
小山:先不要理我 (我会放空 然後哭)
增田:希望有人来关心
加藤:先不要理我 (不想被人搭话呢)
手越:先不要理我
Q6. 跨越团体的双人组合,你会选择谁?
小山:横尾涉 (因为从Jr.的时候就一直一起努力。想一起做综艺节目!)
增田:中丸君吧
加藤:知念君(不知为何就这麽觉得…)
手越:堂本刚君。因为是刚君
Q7. 女孩子戴有色隐形眼镜,你觉得可以接受? 不能接受?
小山:可以吧? (茶色或黑色的话)
增田:不能接受(因为原本这样就很可爱了哟)
加藤:可以可以
手越:不能接受(要戴也是可以,但如果是非戴不可这种我就不喜欢)
Q8. 要约自己喜欢的人去约会,会怎麽开口邀约?
小山:因为是夏天,要去海边兜风吗?
增田:明天有空吗?
加藤:要一起去吃饭吗?
手越:来玩吧—
Q9. 整团员,最容易上当的人是?
小山:(即答)我觉得是我。因为我很相信人。
增田:(即答)shige
加藤:(即答)小山
手越:(即答)小庆
Q10. 请画出人鱼
这题是图,请参考网志图文版
http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/31018959
---------------------------------
画伯还是很强大~(笑)
--
█ ▉█████▊█ █◢████◣★NEWS★NEWS★NEWS ψ eeakanishi
█ █▉█ █ █ █ 若要转载翻译文章
█ ██▉█▇▇▇▇ █ █ █ ◥████◣ 请至部落格置顶文看转载方法
█▅█ ▉█ ████ █ 斑斑の居场所
██ ▉█████▊ █ █ ◥████◤http://eakanishi.pixnet.net/blog
★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.88.29
1F:推 sophie0629:好羡慕Shige 很快就白回来 xDDD 组合是选Yuri好特别 08/10 01:20
2F:推 lovenewsp:手越的图我笑到快内伤了啦!! 08/10 02:00
3F:推 stshow:好想叫小手出画集XD 08/10 03:35
4F:推 irisXD:小手和小刚耶(心) 还有SHIGE和侑李XDD 人鱼太好笑了XDD 08/10 14:42
5F:推 yu2321:以前A团节目有用图来玩神经衰弱,我想看手越的图拿来玩XD 08/10 15:47
6F:推 rokudo:我比较想看小手和翔君的对决XD 08/10 16:05
7F:推 sawada666:手越超强的~每次看每次都笑翻了~ 08/10 19:45
8F:推 cindylin812:能不能哪一天让光一 翔君和手越办联合画展 一定很有趣 08/10 20:20
9F:推 yu2321:哈哈XD这样进去的人都不像在看画展了,光用想的都好笑 08/10 22:10
10F:推 tung0926:手越的也太像茄子或辣椒之类的东西了吧XDDD 08/11 01:05
11F:推 patty01280:手越画伯让我笑到不行XDD 08/11 01:58
12F:推 momokoyap:推TEGO的画 有够好笑 让我在家大笑出来了Y 08/12 10:18
13F:推 annie123543:手越的人鱼XDDDD 手越和小刚要是组合真是超强大!! 08/13 16:20