作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2012年7月号 Wink up Question10翻译
时间Sun Jun 10 18:02:29 2012
跟往常一样,请团员们回答了一些朴素的问题! 插画的主题是「河童」!
Q1. 结婚典礼的入场曲,如果从NEWS歌曲来选的话会是?
小山︰cherish!
增田︰weeeek
加藤︰cherish很棒阿!除了cherish没有别的了!
手越︰(嗯~,是哪首呢?)不就是cherish吗?
Q2. 在日常生活中会特别意识到团员们的代表色吗?
小山︰会!(我有一些自己的紫色的东西)(真的假的? By加藤)
增田︰虽然不会,不过我本来就喜欢黄色
加藤︰不会
手越︰不-会
Q3. 我是永远的○○。 填空进去会是什麽? ex:永远的少年
小山︰单眼皮
增田︰偶像
加藤︰偶像
手越︰讨厌输!
Q4. 说到闪闪发亮的东西就想到?
小山︰手越
增田︰舞台
加藤︰女生的手机
手越︰巨星
Q5. 你喜欢在乌龙面上加入什麽配料?
小山︰生蛋
增田︰蛋
加藤︰干贝和虾仁的炸物。(最近很少吃乌龙面呢-)
手越︰咖哩洒葱
Q6. 去理发店的频率是?
小山︰2周去1次
增田︰大概是2周去1次吧?
加藤︰每月1次
手越︰每周1次
Q7. 喜欢的鞋子你会 常常穿,穿到坏掉为止? 还是只在重要的时候才穿?
小山︰偶尔穿
增田︰穿掉坏掉为止
加藤︰穿掉坏掉为止
手越︰穿掉坏掉
Q8. 请订出一个NEWS内的规则。
小山︰每年一次聚在一起大大的庆功
增田︰每天都要时尚!
加藤︰要懂的观察气氛
手越︰手越跟大家一起去吃饭时,都要让别人请客(笑)
Q9. 当妈妈把你某个很重要的东西丢掉时,你会说的一句话!
小山︰这也没办法吧,因为是妈妈
增田︰蛤
加藤︰再给我买回来啦(笑)
手越︰不行-啦
Q10. 请画出河童
这题是图,请参考网志图文版
http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/30821610
-----------------------
永远的单眼皮(笑)
--
若要转载翻译文章
请至部落格置顶文看转载方法
斑斑の居场所
http://eakanishi.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.78.157
1F:推 sakura050725:手越跟大家一起去吃饭时,都要让别人请客(笑)XDDDDDD 06/10 18:04
2F:推 yu2321:www那手越要每次都猜拳猜赢才赢才行,小恶魔无误! 06/10 19:50
3F:推 geny:手越还真是不做赔钱生意啊~哈哈哈 06/10 20:07
4F:推 AIKTEW:单眼皮XDDD 06/10 20:47
5F:推 futagoza:Massu的河童... 有点像小丸子里的山田 @@! 06/10 21:46
6F:推 sawada666:手越不认输然後又要别人请客!!!手越的画~每次都是经典!! 06/11 00:17
7F:推 lilymoonpig:永远的单眼皮XD 06/11 10:19
8F:推 corvinequeen:手越XDDDDD 06/11 12:02
9F:推 stshow:手越XDDD 06/11 12:44
10F:推 ainominako:手越跟大家一起去吃饭时,都要让别人请客(笑)XDDDDDDDD 06/12 04:44
11F:推 annabelle83:手越跟大家一起去吃饭时,都要让别人请客(笑)XDDDD 06/12 14:57