作者yuuka6317 (唷卡是卡卡小姐)
看板N-E-W-S
标题[日记] 小山的Member Love - 2012/06/04
时间Mon Jun 4 22:00:41 2012
★ LOVE 767 ★
昨天工作结束之後，
TEGO SHIGE 和我一起去吃了饭了(挥手+笑脸)
Massu因为舞台剧的练习很忙
所以这次是3个人(挥手)
所以就是这样，
我们去了西给常去的那家串烧店。
我们吃的超级饱之後，
接下来差不多到了该结帐的时间了呢(笑脸)
虽然空气中弥漫着 小山请客啦～ 的氛围，
总而言之还是先猜拳吧(挥手)
那麽就快点进行吧！！
『剪刀石头布(挥手)』
赢啦～！！！！！！
最先胜利的是西给。
终於来啦 TEGOKOYA的对决(挥手)
上一次输的是TEGO。
『剪刀石头布！！』
『唔～(汗x3)』
『剪刀石头布！！！！！！』
『唔～(汗x3)』
平手的状态竟然持续了4次(挥手)
最後决定重新再猜一次。
那麽、
『剪刀石头布！！』
呜哇～～～。
胜者是、
手越佑也。
结果还是面临到请客的命运的KOYAMA。
帐单被拿到了我这里来，
发表了总金额(挥手)
TEGOSHIGE
『没什麽嘛～(笑)』
的确是比预想中的金额便宜了很多。
虽然是这样(挥手)
KOYA
『喂～！！！！！！
没有被请客的人会对请客的人
说什麽价钱很便宜、没什麽嘛之类的话吧～～～(笑)』
TEGOSHIGE
『(笑)没什麽嘛～。』
KOYA、对店员说
『收据的名字、
麻烦请写 很小的山的"小山"』
SHIGE
『除了这个也没有别的写法了吧，
干麻还要强调很小的山的"小山"(笑)』
这家伙根本不是被请客的人该有的态度嘛～(笑)
但的确 很小的山 这样的说法是多余的呢(笑)
总是会这样说啊(笑脸)
结完帐後，
在说掰掰的时候
TEGO说了决定性一击的一句话。
『掰掰小庆、
多谢招待、虽然很便宜(笑脸x3)』
这家伙～(爆青筋x3)
--
小山XDDDDD
若翻译有误欢迎指正 <(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.171.59
1F：推 cindylin812:wwwwwwwwww 06/04 22:06
2F：推 sawada666:看原文也快笑死了~怎麽这麽好玩啊~哈哈~相处很融洽!!! 06/04 22:11
3F：推 yu2321:wwwww这种事情对他们来说应该是越来越平常了!!很小的山XD 06/04 22:49
4F：推 TsaiYung:也太可爱 很小的山XDDDDDD 06/04 23:15
5F：推 stshow:很小的山XDDD 06/05 00:04
6F：推 corvinequeen:请客还一直被吐槽XDDD他们互动真的太可爱了啦XD 06/05 14:19
7F：推 shinlinya:也太可爱了吧~三位XDDD 06/05 21:22
8F：推 AIKTEW:快笑死了啦XDD很小的山也太可爱~手越真的很腹黑耶!完全没辄 06/05 22:23
9F：推 michelle1120:哈哈哈哈哈~很小的山爆青筋了XD 06/06 20:34
10F：推 ihope:手喵完全被小庆宠坏了阿~~~ 06/10 23:12