作者yuuka6317 (卡卡小姐)
看板N-E-W-S
标题[日记] 小山的Member Love - 2012/03/12
时间Mon Mar 12 17:53:14 2012
★ LOVE 743 ★
昨天3月11日14时46分、
那时，我正在宫城县南三陆町。
默祷之後睁开眼，感觉彷佛能看到小镇的天空上充满着许多人的思念。
因为这一年以来的取材，
也听了许多受灾的人们的感受，
眼泪不止。我想每个人各有各的转戾点。
之後也将保持着与昨日相同的心情面对3月11日、
也非常想要和东北的各位继续连系着，
所以取材将会继续下去、
并且重新审视自己到底能做些什麽般的继续努力。
再来、
NEWS的活动、
就算只有一个人、为了让他重展笑容
会4个人一起继续努力的。
今天也要4个人一起努力。准备准备(笑脸)
---------
若翻译有误欢迎指正 m(_ _)m
难道...这4个人终於要有什麽动静了吗....?(泪)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.60.235
1F：推 pillqq:谢谢翻译!队长的取材工作非常有意义呢~ NEWS!!!!终於>< 03/12 18:45
2F：推 cindylin812:QAQ!!! 03/12 19:25
3F：推 cabochon0930:要来单曲了吗!!!? 03/12 20:52
4F：推 pillqq:我觉得是专辑耶(会太贪心吗XD) 03/12 21:18
5F：→ aini6323:感谢翻译!!! 我也觉得搞不好会是专辑XDDD~ 03/12 22:29
6F：→ yuuka6317:单曲专辑都一起放马过来吧= =+ 03/12 22:35
7F：推 azusaxharu:谢谢分享!!!财布都准备好很久了!!!= =+ 03/12 22:36
8F：推 dontcry0119:来吧!!!!真的准备很久了XD 03/12 22:52
9F：→ ainominako:来办个演唱会不是更好？ 03/12 23:42
10F：→ aini6323:通通一起来算了!!!!!@^@ 03/13 00:04
※ 编辑: yuuka6317 来自: 118.165.160.147 (03/13 00:56)
11F：推 kayu5124:感谢翻译Q___Q 相信大家会再次展开笑容的:) 03/13 12:38
12F：推 s85917:我等好久了~~快来吧!!! 03/13 23:06
13F：推 lamer:Shige之前在广播有提到V6前辈物他们专辑筹备得怎样 03/14 01:09
14F：→ lamer:他们说在开会中 (前辈在跨控彩排的时候问的...) 03/14 01:09
15F：→ lamer:不知道会开完了没....QAQ 03/14 01:09