小山庆一郎&加藤成亮 访谈 从08年末开始到09年初的NEWS全国巡回演唱会收录成DVD了！ 从精心策划的内容到巡回的回忆，由小山&加藤来聊聊！ ──从巡回演唱会『NEWS WINTER PARTY DIAMOND』的start至今大约1年了，看了当时的 影像，有什麽让你们印象深刻的呢？ 小山 很怀念！ 虽然打造那个钻石的舞台很困难，但是从拍出来的影像看起来很豪华呢 。 加藤 年轻到不觉得那是一年前的自己呢。那样的唱歌跳舞，当时的我真有精神呢(笑)。 小山 现在经历过了24小时TV，已经完全能抓住我们是6人一起的NEWS的感觉，不过那时 ，对於6人都能独当一面的蓝图，连我们自己偶尔都还不能习惯呢。 ──尤其是这里 希望大家一定要看！ 有让你这麽觉得的部分吗？ 加藤 演唱着6人一起写的『Share』这里。虽然在单曲『恋のABO』有收录音源，不过能 够在影像中看到的就只有这DVD了。因为不知道以後是否还有这样的机会，而且这 是只有在东京和大阪才演唱的歌曲，所以相当的珍贵。 小山 将对NEWS的想法由6人照顺序写下歌词，是这样的写歌方式，第一位就是我呢。还 打电话给下一位的小亮 告诉他我写的歌词，感觉很难为情。我是想着这些回忆一 边唱着这首歌呢。 加藤 以一首歌曲来说，虽然不知道完成度是几分，但那是充满我们当下心情的歌曲呢。 小山 还有我和山P作词作曲的『银座ラプソディ』这首歌也是，真的是只在这里才有的 演唱，音源也只有这次而已。因为这是和山P我们两人在咖啡厅写出的珍贵歌曲， 希望大家可以听一听。 ──如果要说整场演唱会中最high的地方，是哪里？ 加藤 这个，要由我们两人来说的话，果然就是『ムラリスト』。 小山 花了非常多心思呢。 加藤 而且很high呢。 小山 虽然这是一首“让我看那深邃乳沟”的歌曲，不过观众全员都对我们挤胸部，我们 是最high的呢(笑)。 加藤 “だっちゅーの”就是这样呢(好过时！)。 注：“だっちゅーの”就是写真女星常有的挤胸部动作。同时也获得1998年流行语大赏。 ──除了这样精采的演唱会本篇外，这次也有团员各自拍摄的solo MV。这也很豪华呢。 小山 “The‧某人”像这样每个人都展现出各自的特色，会让人深感兴趣。我平常比较 多玩乐的歌曲，一方面想配合帅气又性感的『Love Addiction』这首歌，拍出来 的影像也是这种感觉哟。之後被工作人员「很有韩国流行音乐的感觉」这麽说。 很开心呢(笑)。 加藤 而且还包下了埼玉arena来拍摄，这也很厉害呢。 小山 能够拍下 对某位女性恋爱中毒而变奇怪 的世界观，是因为有好的场地呢。多亏了 这个，在床上苦恼的演技等等，也都不害羞的完成了。 ——那加藤先生呢？ 加藤 因为我想大家应该都会拍出帅气的样子，所以想说反过来以『シャララタンバリン 』这首歌来稍微恶搞一番。工作人员似乎也是这麽想，所以在开会的时候就出现了 高空弹跳、或是在渋谷以艺妓的打扮走在路上等等，想了许多很抽象的东西哟。不 过最後决定的是卡拉OK店的店员和客人，全部都由我cosplay扮演。 ——最喜欢的cosplay是？ 加藤 女高中生。因为连小山都没发现是我，还被真的女高中生说很可爱，感觉很棒(笑) 。 小山 像是老头子一样的感觉阿(笑)。 ——其他团员拍的影像如何？ 小山 手越的阿，连我们看都会觉得很害羞哟(笑)。 加藤 “果然被雨淋湿了？”这麽想了呢。 小山 但massu的那种有点胡闹的感觉，就算要我们做也不会害羞啦，不过... 加藤 massu的该怎麽说呢。是想要帅气还是想恶搞......。 小山 因为他总是优柔寡断，这个世界观算是表现的很出色了吧？(笑) ——山下先生和锦户先生的如何呢？ 加藤 虽然还没看到山下君的(取材当时)，但应该会是很动感的感觉。我们也很期待看到 成品。 小山 小亮就是“The‧小亮”的感觉，跟我们想像的一样。在一个场景中唱歌给人听的 这种世界观，展现出小亮的感觉呢。 ——试着作出solo作品後，是否有 只有一人才有的乐趣或耐人寻味的地方呢？ 小山 一个人的话 所有东西都能不害羞的完成。但比如说要做个眨眼放电的动作，6人的 话 就觉得会被其他人看到，很难做出来呢。“ヒュ～”感觉可能会被这麽说，没 办法完全不在意(笑)。 加藤 虽然这样说起来感觉好像感情不好，但就是因为感情好才会这样哟(笑)。因为感情 很好才会觉得害羞。不过尝试一个人过之後，反而了解到6人的好。以往只要完成 6分之1的辛苦，一个人的话就完全是自己的责任对吧。果然不简单呢。 小山 因为solo的时候用了许多脑力，也用了很多体力呢。 加藤 solo时的我，真的觉得自己像巨星一样嘛。跟真的一样。 小山 跟真的一样(笑)。 ——(笑)。还有DVD中有许多幕後花絮。圣诞节交换礼物的场面等等，每个人的反应都很 有趣。 小山 我选到的是massu准备的五指袜，不过因为我不会穿所以就在演唱会中分出去了。 加藤 我拿到的是手越的喇叭音响呢。其实我最想要的是自己送出的压力锅。山下君拿到 的是锦户君准备的米还带回去了呢。 小山 应该很重吧。 加藤 没问题，因为他有肌肉。只要看到重的东西就会想要搬起来哟(笑)。 ——另外还有，恶作剧画面相当好笑。 小山 整人的几乎都是手越和山P，常常被整的就是我阿。其中最过分的虽然没收到DVD里 ，就是看到泡面里面被放了一块面包......。 ——诶！ 小山 一打开盖子看到面包泡在里面......。心想“是谁！？”看了周围之後，看到山P 遮着脸在偷笑。不过，因为觉得丢掉很浪费我就把它吃掉了。然後因为太难吃了， 想都没想就拿起旁边的茶来喝，那里面被放了很多柠檬汁。呜哇！的被吓到之後， 看到手越在另一边狂笑。 ——真是动了许多脑筋呢(笑)。 小山 不过我也有对山P恶作剧哟。在山P睡觉的时候，把Hey！Say！JUMP的高木君的贴纸 贴在他的太阳眼镜正中央，然後他就这样自以为很帅气的带着它2个小时左右(笑)。 「山P，变成高木君了哟」一直到告诉他之前都没发现。 ——(笑)。包含了这些幕後花絮，时间长达5小时。每个地方都值得一看呢。 加藤 5个小时好长。看五次的话一天就结束了呢。不过内容方面相当的丰富，看起来会 有7个小时的感觉哟。 小山 我们自己本身，在每次的巡回演唱会都会增加团结力，增加的东西能让我们有所成 长，有这种感觉。而看了这个喜欢上NEWS的人，希望你们能更期待现在的NEWS，并 且更喜欢NEWS喔。 -------------------------------------- 所以把高木贴纸贴在P眼镜上的是小山还是手越...? 被搞糊涂了...还是说其实是共同作业?? -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要转载翻译文章 ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 请至部落格置顶文看转载方法 智＞ 庆＞ 亮＞ 成＞ 增＞ 手＞ 斑斑の居场所 （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.96.160 ※ 编辑: eeakanishi 来自: 218.166.96.160 (11/18 19:46)