这次的翻译虽然不是一人一篇 本来是很想一次全部放上来 但是实在有够多= = 我想翻完全部放上来字数也会太多吧←虽然我想应该没有我的演唱会报告那麽多= = 所以我还是分开放罗 连脑子里都超帅气的人是谁? 遇上像"这时候会怎麽作?"般的共通质问，彻底比较他们的答案! 不仅是个性丰富的NEWS成员，想法也是各有特色。 答出你想支持的答案的，是谁呢~? NEWS 不同情境的Question，彻底比较真实的力量! Q/ 约了很多朋友，要去最新的主题乐园玩。自己处理好所有事情，票也确定有了。联络也 确实都准备万全!...应该是要这样的，结果当天居然下大雨...。接下来，会怎麽办? 1.雨天决行!在雨中，比谁都还要兴高采烈的high 2.虽然很可惜，主题乐园还是中止 3.马上思考其他能让大家玩得很高兴的东西，紧急作业 4.其他 山下的场合「2呢!那样就中止吧中止。因为去的话绝对会很麻烦的嘛(笑)!所以会说"那就下 次吧"马上就放弃了」 【山下的处理能力】「虽然会预约要去吃饭的店，但是规划旅行计画，还有很多作业程序.. .我不会作。因为在我周围就好像有谁是很拿手处理的家伙，只要全部交给他就好了(笑)」 小山的场合「3呢!要是计画得很完美的话，即使将那个预定移到别天也能玩得很高兴吧!既 然如此，那就别天再去，马上思考下雨时的企划。例如，保龄球大会之类的呢!因为取消票 券什麽的我很拿手，所以不是问题!」 【小山的处理能力】「和shige去旅行时，很能分工喔!事前的机票和饭店预约是我负责的， 然後到了之後规划行程的是shige。总是这麽分工。因为想住在自己喜欢的饭店，想搭自己 想搭的飞机。然後在旅行目的地，就任凭自己放松」 锦户的场合「下雨的话就没办法了吧!所以是2。虽然只有男人的话可能也会很高兴的去，但 也有女人在的话就是中止了啊!」 【锦户的处理能力】「有帮朋友办过生日会。在party的途中开始假装吵架，然後扮成IKKO さん样子的家伙出来说了"どんだけ～"阻止了，也准备了没有意义的惊喜(苦笑)」 加藤的场合「大雨中，就算去了主题乐园，游乐器材好像也会停止运转吧!不能坐的话，就 只是个"park"而已呢(笑)!因为不能玩得很尽兴的话时间也浪费了，所以会变更成即使是下 雨也能玩得很高兴的地方，是3吧」 【加藤的处理能力】「规划计画，处理事情我可是很拿手的!...虽然我是这麽觉得，但其实 少根筋(笑)。就算计画了和朋友去寿司店，明明是自己安排的，结果搞错日期计画中止了 」 增田的场合「4。虽然还是会去，但我的情绪会变得没来由的低落，反而是周围的人会很在 意的让我情绪高昂(笑)」 【增田的处理能力】「到目前为止只有一次帮朋友企划生日party，不过我想过我还是不适 合当干事啊~!怎麽说...因为会打算让自己变成主角呢!"要夸奖办这个生日会的我"的感觉 很强烈(笑)」 手越的场合「该怎麽办才好啊~?如果清一色是男生的话，因为淋雨也没有关系，绝对会去! 不过，那个团体中要是有女生在的情况，就会变成去玩其他的东西。因为是根据成员不同 而有所改变的，所以是4呢!」 【手越的处理方式】「虽然平常不怎麽会去处理，不过现在稍微会作了啊!组了新的五人制 足球队伍後，会作新表格，还有预约场地。如果是喜欢的事情的话就不会觉得辛苦」 -- F1 V.S. 鱼 今夜のご注文はどっち? http://blog.roodo.com/koichilovetsu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.163.177.47 ※ 编辑: mabolovewing 来自: 115.163.177.47 (10/23 16:25)