24TV终於结束了 大家辛苦了 但是昨天还是有点昏沉 (因为从星期六下午4点到星期天晚上12点上床睡觉前 只睡了3小时) 今天就来为大家献上小山手影SHOW的翻译 一定会有错 请再温柔的告知我 也请勿转载喔！！ 因为是先用噗浪打的 所以会是以条列式(？)的一篇文章 请多指教罗！！ ˙看到小山爱说话 手语也比的很快....就觉得 如果是我 我就会少讲一点.... 因为手语好难....(默) ˙小山庆同学 你不要以为你埋没在一群小孩中间我们就看不到你....(笑) http://0rz.tw/fdb6B 这次庆酱跟着9位听障的孩子一起表演这个节目 ˙因为手影表演不可以出现头 所以就要歪着头.... 小山同学....小心点啊！！不要等等劈腿了.... ˙小山也因此而学了不少手语呢！！ 可以跟他们对话了说！！ ˙不过看到这里我觉得也有点可怜 因为不会说话似乎有遗传的因素在 像叶摘、琴美两姐妹 都是听不见的.... 和树君他们一家都是听障.... ˙但是仔细想想其实如果他们平常日常没问题 其实就没有可怜的这样的情绪产生的需要了 如果再有的话 就是自己的自我膨胀了 ˙这次的主题是：动物の亲子 以动物亲子的关系来表达 ˙庆酱选了可苦可乐的蕾.... 用这首歌来表达对母亲的感谢 ˙当庆酱用手语比出这首歌词的时候 我已经哭了啦.... ˙以下是手影SHOW剧情(乱加OS) ˙开始是企鹅妈妈带着一群小企鹅在散步 大家都走了之後 最後面的那只企鹅宝宝没跟上 迷路了 他遇见了象妈妈和象宝宝 企鹅宝宝：象宝宝，你有看见我妈妈吗？ 象宝宝：没有欸.... 企鹅妈妈：小宝(爆！哪来的啊？！) 企鹅宝宝：妈咪！！ 企鹅妈妈：你又乱跑了喔！！(担心状) 谢谢象妈妈你们喔！！再见再见！！ (出现了兔子一家人) 兔子妈妈：亲爱的！！你们要这样跳喔！！练习一下！！ (小兔子们练习跳了两下！！) 兔子妈妈：做的很棒喔！！ 草丛中 猪宝宝和猪妈妈终於相遇了 猪宝宝：妈！我回来了！！ (在小猪亲子相遇的时候 有一颗爱心飞出来了！！) (夜幕低垂 有两只小鸟在学习着飞翔) 初学飞的小鸟：妈！我做不到啦！！(试着飞了一下！！)飞不起来啦！！(哭) 鸟妈妈：你飞的起来的！！我们一起飞吧！！(鸟儿全部飞了起来) 松鼠妈妈和宝宝也亲亲爱爱的在一起依偎着 天鹅妈妈和小孩 妈妈抓到了虫 给小孩吃 接着大家就一起回家了 在有着一片彩虹的天空里 大家都一起出来看这片美丽的天空....(完) ˙看着这样的剧情我觉得很难不大哭的吧.... ˙主持人问庆酱感想 庆酱：大家真的很努力！！(哽咽 摸胸口平静心情) (转向孩子们比手语)--应该是说这整段庆酱在讲话都比了手语 大家真的很努力！！我真的很开心(又哽咽) 大家辛苦了！！ ˙主持人就问今井绘理子的感想(因为她有一个听障的孩子) ˙绘理子：大家真的很努力！！ 我看到你们和其他的孩子们的故事 真的得到了很多梦想 谢谢你们！！ ˙庆酱听到又在忍泪了....(心疼) ˙庆酱：今天其实孩子们也有给爸妈的MESSAGE 代表是叶摘ちゃん ˙叶摘ちゃん： 爸爸妈妈：我们的表演怎麽样呢？ 一刚开始的时候觉得很困难 但是我们一起齐心协力的来作 就想要把感谢的心意给表现出来 真的多亏了小山君和许多支持我们的人 然後 爸爸妈妈一直在我们身旁守护着我们 我们会更努力的！！ ˙(庆酱低头哭了) ˙叶摘ちゃん：真的很感谢你们！！ ˙主持又问了芳江さん(叶摘ちゃん和琴美ちゃん的妈妈)的感想 ˙芳江さん：今天的礼物真的是太棒了！真的很谢谢你们！！ ˙主持人又问庆酱的感想 ˙庆酱：真的很棒！！从这些孩子身上得到很多元气 (後面那句就不会翻了啦！！)--爆哭去！！ ˙还有 粉红西给 不要以为我没看到你在擦眼泪按鼻子啊！！(笑) == 昨天看到这段的时候 原本不太哭的我(骗人！！) 哭了 可能是因为我对亲情梗就很无法 然後又因为是庆酱的关系 所以就哭了.... 刚刚在写的时候 又哭的乱七八糟了啦！！(泪) 就是这样！！(任性的结束！！) -- 被NEWS制约的行为是.... 东西出了就买....杂志看到心动的就搬回家.... 演唱会行程出了就订机票....*这也太冲了....* (我需要中乐透才养的起他们啊！！) ☆星をめざして☆----NARUMI的NEWS小窝 http://narumihuang.pixnet.net/blog/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.113.139 ※ 编辑: ilwsax 来自: 218.169.113.139 (08/31 17:11)