手：手越佑也和~ 增：增田贵久的， 手&增： tegomassuちゃんNEWS!! 手：大家好~。我是tegomassu的手越佑也和， 增：增田贵久~! 手：呀~日期变了呢!是7月7日了哟!←广播播出时已经过12点了 增：对啊对啊! 手：呀~不管怎麽说，今天是七夕喔! 增：七夕。 手：不错啊!因为提到七夕就是我们了。 增：七夕祭? 手：嗯! 增：我们来上节目了呢! 手：来了~。 增：嗯! 手：我们上节目了。「tegomassu NEWS」 增：嗯!嘛~你看， 手：嗯! 增：虽然是8日发售~， 手：嗯嗯嗯! 增：不过在7日，嘛~就会排上去了吧? 手：对啊!在店家呢! 增：所以，嘛~现在还没有人拿到吧?嘛~之後， 手：还没呢! 增：明天，今天睡了之後~ 手：或许明天， 增：明天起来後， 手：嗯! 增：就能买到了吧? 手：对啊!或许就会有了呢! 增：很高兴呢~! 手：还有massu，不管怎麽说， 增：嗯! 手：7月4日。 增：嗯! 手：不是生日吗!Happy Birthday! 增：谢谢! 手：Happy Birthday! 增：谢谢! 手：23岁。 增：23岁了哟! 手：23岁了啊! 增：嗯! 手：第一次见面的时候，彼此才10几岁呢! 增：对啊! 手：嗯! 增：手越是12岁? 手：欸!没有那麽年轻啦! 增：因为我是12岁才进去的。 手：17、18岁吧! 增：17...欸?欸?你是几岁进去的啊?手越。 手：我15岁进去的...啊!不对，不对，不对。是16岁。 增：16岁左右啊! 手：嗯!16岁喔! 增：喔!喔! 手：massu，如果有什麽23岁的抱负的话说一下吧! 增：23岁。 手：抱负。 增：我在23岁这一年~(笑)想要变得很厉害，我好像22岁就这样想了吧! 手：嗯嗯! 增：从那时候开始，嘛~就非常憧憬23岁了， 手：嗯! 增：???←小山走进来 手：很憧憬? 增：23岁。 手：23岁不是很好吗! 增：因为超喜欢23岁。 庆：不觉得很新鲜了吗?这种感觉~。 手&增：(笑) 手：あれ? 庆：正在进行吗? 增：(笑) 手：あれ? 庆：我打扰到大家了吗?到底是怎样? 增：(笑) 手：あれ? 增：23岁~ 庆：都已经跟经纪人确认过好几次了。 手：あれ?←还继续再装很惊讶小山跑进来XDD想要引起小山理他 庆：不要再あれ的啦~ 手：嗯!あれ? 庆：刚刚还在悠闲的看漫画耶! 手：就是这样，来宾是小山庆一郎~! 庆：谢谢。 手：在讲massu的生日喔! 增：嗯!现在大概讲到生日快乐的部分。 庆：啊~!是喔! 手：嗯!对啊! 庆：生日快乐! 手：嗯! 庆：欸?等一下。讨论一下啦! 手&增：(笑) 庆：首先，先来讨论啦! 手：那~嘛~开头呢! 庆：嗯! 手：总之就是这种感觉。 庆：已经开始了吗? 增：嗯嗯! 手：总之现在已经~嘛~就是七夕。 增：嗯嗯嗯! 手：很刚好呢! 增：嗯! 手：是不错的曲子呢! 庆：你在干嘛啦! 手：不是有tegomassu吗? 增：对! 手：嘛~在这边就来听一首歌吧! 增：要说了吗? 手：来自tegomassu的， 增：嗯! 手：我希望大家能听一下。 增：好! 手：接下来请听，tegomassu的， 手&增：「七夕祭り」!! 庆：总之现在先讨论一次。 手&增：(笑) ~七夕祭り~ 手：手越佑也和， 增：增田贵久的 手&增：tegomassuちゃんNEWS! 庆：还有我喔 手：tegomassu的， 手&增：房间~! 增：耶~! 手：来了!手越的房间。 增：手越的...欸? 手：我是主持人的手越佑也和， 增：增田贵久~ 手：说实在的呢~ 增：怎样~ 手：在这个单元，来稍微说一下tegomassu之後的事情吧! 增：嗯嗯! 手：不是有很多消息要说吗? 增：嗯!嗯!嗯!嗯! 手：不管怎麽说， 增：嗯! 手：後天， 增：嗯! 手：7月8日。 增：嗯! 手：「七夕祭り」要发行了。 增：太好了!太好了呢! 手：接着之後的一周。 增：嗯! 手：7月15日， 庆：...不要说了啦! 手&增：(笑) 庆：欸?现在是怎样? 手：现在正在进行「tegomassu的房间」。 增：嗯! 庆：现在正在录吗? 手：现在有在录喔!正在录，正在录。 庆：外面那个本番时的红灯好像亮着。 手：啊!真的吗? 增：啊!亮了吗? 庆：欸?等一下比较好吧? 手&增：嗯! 手：那就稍等一下。因为(庆ちゃん)被叫进来了。 庆：嗯! 手：怎麽办? 增：接下来呢! 手：嗯! 增：在15日， 手：嗯!15日， 增：「テゴマスのうた」 手：「テゴマスのうた」 增：要出专辑了， 手：那个，是第一张专辑发行。 增：22日呢! 庆：这是「KちゃんNEWS」吧? 增&手：(笑) 庆：是我的广播吧? 手：(笑) 庆：对不起，对不起，对不起，对不起。 手：欸? 庆：我今天还去接你们来耶! 手：要一起主持吗? 庆：那个， 手：想要主持吗?想主持的话，就说我想主持。 庆：...我想主持。 手：啊~那~好吧! 增：啊~好吧!好吧!坐下~ 手：加入了，加入了。 增：坐下。 手：嗯! 庆：不好意思。 增：没关系喔~! 庆：刚刚啊~(笑) 手：(笑) 庆：说明一下现在的状况~， 手&增：嗯! 庆：我刚刚有进来嘛! 手：对啊! 庆：然後去了厕所一趟。 手：嗯! 庆：然後，去了厕所嘛! 手：嗯!去厕所了。 庆：然後，应该是要进来讨论的吧? 手：对啊! 庆：结果厕所回来後，为什麽节目就开始了啊? 手：因为，因为，「庆一郎的房间」~ 庆：嗯! 手：要讲tegomassu的事情啊~ 庆：不是~所以是要我来问， 手：又没有关系，我们可以自己进行啊! 庆：进...(笑)进行啊~才不是这样~ 手：(笑)欸? 增：嗯! 庆：好啦!我知道了啦! 手：嗯! 庆：那，不讨论了啦~ 手：嗯! 庆：现在开始吧!我从头来吧! 手：要快转喔! 庆：(笑) 手：现在呢!都已经讲到专辑了啊! 庆：嗯! 手：因为都讲到专辑了，所以会问很多。 庆：我知道了啦! 手：嗯! 庆：那~说啦说啦!你们还想说什麽?是为什麽来的啊?你们两个(笑) 手：就说了是要来说单曲、专辑跟巡回的事情了啦! 庆：(笑)你为什麽要擦脸啊? 手：(笑) 庆：(笑)增田你为什麽要擦脸啊? 手：(笑)不知道啦! 庆：休息一下。 手：要休息一下啊~嗯! 庆：这是广播吧!你啊! 手：(笑) 庆：你不讲话的话，什麽都做不出来吧~ 增：嗯! 手：快点讲话啦! 庆：(笑)那~讲话罗! 手：嗯! 庆：欸?这是什麽?chicken boy? 手：嗯...不对不对，不是这样，要说巡回的事情。 庆：啊!巡回啊! 手：嗯! 庆：开始了嘛!今天几号?7月? 手：6号喔! 庆：6号吧? 手：嗯! 庆：从22号开始吧? 手：对! 庆：那演唱会排练的状况怎样了? 手：现在呢! 庆：嗯! 手：有乐团加入， 增：加入了呢! 手：加入了。 庆：所以怎样啊? 手&增：很愉快喔! 庆：作了很多想做的吧? 手：因为是在作音乐呢! 庆：加入乐团。 手：对对对对! 增：感觉很不错哟! 庆：然後有吉他吗? 手：有啊!那是当然的吧!因为有乐团。 庆：小提琴呢? 手：可能也会有小提琴手加入啊!那还不知道啦! 庆：鼓有吗?有鼓手吗? 手：有鼓手。 增：有。 庆：好厉害~ 手：当然有啊! 增：嗯! 庆：笛子呢? 手：笛子? 增：笛子? 手：我说啊~说点有常识的东西不是很好吗~ 庆：(笑) 手：(笑) 庆：很厉害耶~ 手：嗯嗯嗯! 庆：那个呢?massu要做什麽?像是乐器之类的。 增：啊~会玩会玩。虽然可以玩的话是很想玩啦! 手：也许会玩吧! 增： 嗯!也会玩乐器。 手：嗯! 庆：那今天在这边就先发表第一首跟第二首歌吧! 增：蛤~? 手：欸?为什麽?虽然刚刚想过要说。 庆：(笑)我觉得第一首歌呢~ 手：嗯! 庆：想了很多喔! 手：嗯!觉得怎样? 庆：那个呢~虽然唱单曲的歌也不错~不过我喜欢「Chocolate」。 手：啊~对对。我知道喔~ 增：喜欢甜的? 庆：对! 手：对! 庆：因为喜欢「Chocolate」~ 手：没错没错没错! 庆：所以希望可以把「Chocolate」放进去，有放吗? 手：那个，到底有没有放也不知道呢~ 庆：不知道啊! 增：是巧...吧? 手：喜欢怎样的巧克力啊? 庆：(笑)真是麻烦的家伙啊! 手：可可?可可? 增：含量多的? 庆：欸~... 手：哥伦比亚。 庆：可可...含量多的... 手：比较浓的?黑巧克力系的? 庆：你们两个，真的给我回去啦! 手&增：(笑) 庆：那个~对!是说初日在哪? 手：大阪城ホール 庆：追加公演很多吧? 手：很多喔! 增：对啊对啊! 手：嗯! 庆：很厉害啊~ 手：在最初的公演，在加上追加公演就有20场了。 增：嗯~ 庆：应该是因为应募的人很多吧? 手：对啊~很高兴呢~真的。 庆：那个，我不是看了你们演唱会周边讨论的结果了吗? 增：啊~看了呢! 庆：很过分耶!那个... 增：(笑)还不能讲~ 庆：嗯! 增：也不是不能说~不过，你说了有我们两个人画的画~ 庆：等一下(笑) 手：(笑) 庆：很过分啊~ 手：嗯! 增：因为你说了有我们两个人的画啊~ 庆：啊? 我说了吗? 增：嗯! 庆：啊!你看(笑) 手：(笑) 庆：差一点好危险~ 手：对不起(笑) 增：手越。 手：(笑)对不起(笑)对不起，对不起(笑) 庆：不过啊~ 手：嗯(笑) 庆：那个啊~ 手：嗯(笑) 庆：就算说出有T shirt也没关系吧?没差。 增：T shirt。 手：可以喔! 增：嗯! 庆：所以，不知道在哪把画放进去。 增：要说到哪个部分，稍微好好决定一下啦! 庆：决定，决定。 手：庆ちゃん可能会说出来啊! 庆：要是说出来的话，剪掉不就好了(笑) 手：啊!嘛~也是啦!总是这样。 增：嗯! 庆：不过手越的呢! 手：嗯! 庆：你是手越画伯吧? 手：对啊! 庆：有在看「Wink up」的人， 手：嗯嗯! 庆：我想会注意到。手越さん的画的状况呢! 手：我最喜欢画画了! 庆：那个画~ 增：嗯! 庆：有非常厉害画得到处都是的周边吧? 手：有有有有! 增：对对对! 庆：那个很厉害耶! 手：因为我最喜欢画画啦! 庆：是发生事故了吧! 手：是吗? 庆：要是全部的人都穿的话根本就是发生事故了啊! 增：很可爱喔! 手：很不错的感觉吧? 增：嗯! 手：看到之後觉得就是完成品了呢~? 增：嘛~那是我的部分才是啦! 庆：才不是。 手：不过有放进去喔! 庆：欸?还有什麽是可以说的周边吗? 手：可以说的周边?像是毛巾。 增：毛巾。 庆：啊~!欸?还有什麽也是设计成很有趣的东西?是只有tegomassu才有的? 手：有有有有! 增：啊!对!嗯!嘛~ 庆：(笑) 增：(笑)嗯~ 手：(笑) 庆：很辛苦啊! 增：很辛苦啊! 庆：嗯~不过啊~! 手：(笑) 庆：我的想法， 手：嗯! 庆：我可以老实说吗? 手&增：可以。 庆：如果只是以tegomassu的团体存在的话， 手：嗯! 庆：我想大概无法组成吧!那个~(笑) 手：(笑)不过那是真的。 庆：正因为有NEWS~ 手：当然当然。 庆：因为有NEWS~ 增：嗯! 庆：才能稍微去做想做的事情~ 手：嗯! 庆：...你也是吗(笑) 手：(笑) 庆：那个，虽然能做的事情也许现在还没做。 手：嗯! 增：嗯! 庆：那个呢!以tegomassu的身分... 手&增：嗯! 庆：嘛~看了手越的杂志访问上也有写~ 手：对! 庆：说担心MC。 手：没错没错! 增：嗯! 庆：对吧! 手：嗯! 庆：那部份~ 手：欸?不过你会来帮忙吧? 庆：不是，就说了我不是主持人啦~ 增：好像是全公演都会帮忙呢! 手：说要加入。 增：稍微进行一下MC。 庆：我就说了我出现不会很奇怪吗? 手：没关系啊!你可以唱「Love Addiction」啊! 庆：并不是可不可以唱歌的问题啦!你这家伙。 增：不然乐队，乐队啦! 庆&手：(笑) 手：一~直都很帅气喔! 庆：才不是啦! 手：「ムラリスト」也可以喔! 庆：这样的话，感觉我要在前半的一个半小时，就一定要坐在哪边了吧?好像有点~ 手：嗯! 庆：进入MC後，用像是「大家好，我是MC小山」的感觉， 手：对对对对!然後会有尖叫声喔! 庆：我才不要咧!因为那是~ 增：嗯~ 庆：可以的啦!没问题!因为也没什麽啊~手越或是massu都很能说的嘛! 手：可是问题是啊! 庆：嗯! 手：像是在杂志的取材，不是被问「MC怎样啊?」嘛? 庆&增：嗯! 手：massu最先说的是， 庆：嗯! 手：说了「我对讲话不拿手」啊! 庆：(笑)对对对!常说啊~ 手：嗯! 庆：那很常讲，因为，在24小时啊~记者会上也说了嘛! 手：说了喔~ 庆：说了「我对讲话不拿手~」 增：嗯! 庆：不过是节目负责人。 增&庆：(笑) 手：嘛~在NEWS时因为是拜托庆ちゃん... 增：嗯~ 庆：不过很期待喔!主导的会是谁呢! 增：基本上是手越说。 手：(笑) 增：我想像那样的感觉不错吧! 庆：不过啊~手越虽然讲着会说会说，但结果还是都没讲话嘛! 增：tegomassu最开始，大概是「miso soup」吧? 庆：嗯! 手：嗯! 增：那时候吧?去上「堂本兄弟」的时候~ 手：对对对对! 增：好像还是要有个人来讲话比较好吧~ 庆：嗯! 增：我是这麽觉得， 庆：的确是这样啊! 增：然後我就说了「手越，你负责讲多一点喔」。 庆：嗯! 增：跟他说之後，他就说「ok!ok~我会说。我会讲很多的喔~」。 庆：嗯!嗯! 增：结果被问到像是「怎样呢?」的时候，手越就像是普通乖小孩的样子坐在那边。 庆：(笑) 增：笑咪咪的， 庆：很安静。 增：就静静的坐着。 庆：什麽都没有说。 增：什麽都没有说。 庆：(笑) 增：连嘴都没有打开。连「是」都没讲。 庆：所以就看是要揭露到哪个程度阿! 手：啊~也是啦! 庆：那是因为有前辈在，所以才像这样的吧! 增：嗯! 庆：这次，tegomassu的fans，嘛~我想也是有NEWS的fans， 增：嗯! 庆：不过应该主要是tegomassu的fans(笑) 增：嗯! 庆：喂!手越さん，不要把手伸到鼻子里面去好不好?正在讲正经的话题还这样 手：(笑) 庆：嘛~巡回也是呢! 增：嗯! 手：对! 庆：都很期待。 手：嗯! 庆：大家很期待第一首呢! 手：对啊! 庆：嗯~ 手：对! 庆：我会去代代木。 手：要来喔! 庆：好~ 增：大阪要来喔! 庆：没有没有没有，就说很难啦(笑)!要去的话。 增：也许全公演都会来呢!可能都会来。 手：也许。 增：也许。 庆：那样的话，就要早点去申请啊(笑)! 手&增：(笑) 庆：大家，7月22日开始，敬请期待。 手：对! 庆：还有，其他成员也要加油喔! 手：对啊! 增：嗯! 庆：两个人演连续剧呢! 手&增：嗯! 庆：嗯~还有我们的24小时呢! 增：对啊! 手：没错! 庆：轮到我们了，不觉得很厉害吗?还有tegomassu的巡回，主持24小时，手越接下来还有 「Dream boy」吧? 增：嗯! 手：对对对对! 庆：然後，massu也有舞台剧嘛! 增：嗯! 庆：在地球座。 增：谢谢! 庆：轮到你们了啊!tegomassu。 手：庆ちゃん呢?你的脖子上有痣耶! 庆：脖子上有...你啊~ 手：欸?不是，我觉得很可爱啊~对不起啦!谢谢! 增：今天造型的重点是? 庆：欸?造型...吵死了... 手：(笑) 庆：啊~~ 手：(笑) 庆：可以了吗?这部分? 手：可以了喔! 增：可以了。 庆：结束了喔!是tegomassu的房间吧? 手：啊!对啊!以上，是tegomassu的 手&增：房间~!! 庆：讲太多了啦!真的是(笑) ----------------- 我也觉得讲太多了...翻不完(泣) -- F1 V.S. 鱼 今夜のご注文はどっち? http://blog.roodo.com/koichilovetsu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.164.25.156