作者midako (NEWS野生动物观察团)
看板N-E-W-S
标题[日记]【SHIGE日记】2009/06/30
时间Wed Jul 1 23:32:53 2009
吾辈はシゲである★大学!?いや、セミナー!!~★
以下日记翻译权归K.1.S.S.所有
欲转载请前往K.1.S.S.论坛申请
http://0rz.tw/N8ZxJ
原文来源:Carol的BO,Name of Love
翻译:midako
■□其の肆拾七□■
6月30日
前几天加藤成亮买了全自动扫除机这家伙是个优良的高科技产品,只需要按个按钮,就会
自动扫除罗
从之前就一直很关注这项产品,而这次舞台剧结束之後,加藤成亮决定买来做为给自己的
奖励
一起购买刮胡刀的朋友,陪同一起设定
接着试着启动
哔!!!
喔吚!!!
喔─启动了耶!!
一边避开物品,一边扫除地一尘不染
好厉害呐
就连细小的纸屑垃圾都吸得一乾二净
无比感动浮上心头,两人决定将这份感动保存於心中,而决定外出用餐
连餐点也感觉美味无比呢
然後大约外出了两小时,回到家时……
…………
Σ( ̄□ ̄;)
地上一大片净是叶片……
究竟是怎麽回事勒。
加藤家最近,会将一些观赏植物的树枝插在花瓶里,摆置在地上。
MA,已经有部分树叶开始枯萎了。
稍稍受到碰撞,树叶就会纷纷飘落。
多半是扫除机酱。
碰撞到了吧。
稍微受到冲撞之後树叶便纷纷飘落,飞散在各处……
…………
没关系唷…………
从现在起一同进步……
把花瓶摆放在哪儿是我不好…………
就当是可爱小朋友的恶作剧,我会原谅的唷…………
(ノд<。)゚ 。
………………
一片一片捡拾树叶的加藤成亮,其背影相当渺小啊………
============
shige怎麽可以凄凉地这麽好笑 XDDD
-------------
欢迎参观部落格
http://blog.yam.com/midako0323
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.218.195
1F:推 lhsin:其背影相当渺小啊 微妙的让我大笑XDDDD 07/01 23:34
2F:推 peggy830527:糟糕...我狂笑耶XDDDDDDDDDDDDD(众shige饭围殴) 07/01 23:36
3F:推 sunoao:shige 好可爱 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/01 23:50
4F:推 cindylin812:西给为什麽你每次都这麽有梗XDDDDDDDD 07/01 23:51
5F:推 yeshe:真的太好笑了 07/02 00:23
6F:推 r30178824:好有梗!凄凉的好可爱!!!>///< 07/02 00:41
7F:推 a015232003:shige你可以告诉我为什麽你的日记这麽好笑吗XD? 07/02 00:43
8F:推 chialovekei:真是太有画面了XDDD 07/02 01:00
9F:推 happychu:shige 对不起 我不争气的大笑了XDDDDDD 07/02 01:25
10F:推 mandy760830:糟糕...我也狂笑了XDDDDDDDDDDDDDDD(好有画面阿!!) 07/02 01:26
11F:推 jujuliaju:背影相当渺小阿 !!!!!!!!!!!!!!太好笑了 07/02 01:34
12F:推 glayteru00:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/02 02:02
13F:推 kingworld:不是有全自动扫除机吗@@? 07/02 10:15
14F:推 Quintina:k大因为西给怕又碰到花瓶 只好默默自己动手清理拉^^ 07/02 10:31
15F:推 victorwater:西给的笑点真的很高耶~~每篇都让我笑翻了 07/02 11:35
16F:推 yunyebo213:自动扫除机 让shige自己动手扫除了 XDDDD 07/02 11:44
17F:推 jinmasami:背影相当渺小XDDD 07/02 17:49
18F:推 aileenteen:好可爱XDD 07/02 18:41
19F:推 yamapsho:好可爱的SHIGE阿XDDD超喜欢看他的日记XDDDDDD 07/02 19:25
20F:→ e06219:哈哈XDDD 07/02 20:12
21F:推 SCFISH:SHIGE每次写的都好有画面啊~~>w<~~ 07/02 20:16
22F:推 bettyblue:有好笑到哈哈哈哈哈!~~~Shige真是太可爱了啦~~~ 07/02 20:53
23F:推 aimiveyoris:背影很渺小~好可爱XDDDDD 07/03 00:33
24F:推 a780617:SHIGE超级可爱的!! 看了SHIGE的日记成为新饭+1!! 07/03 00:46