针对NEWS全员的紧急问卷！ 让他们回答了 自己以外的团员「这点很厉害！」各自的最强项。 6人6种武器拿在手里，展开决战！！ 加藤成亮 「私底下的生活最强！ 比起工作时看到的shige，我比较喜欢平常的shige」(by增田) 「头发很强壮！ 发根很强韧」(by山下) 「很会看地图。当我在开车，只要那家伙坐在我旁边就超安心的」(by小山) 「知识很强。知道很多事情。不过，偶尔会有shige不知道的事情 而我却知道，这种时候 特别有成就感！」(by锦户) 「法律很强。总是带着六法全书哟。若是遇到困扰的时候，好像他就会来帮助你呢」(by 手越) 真正的强者是，了解别人心情的弱者吧 ●我私底下，与其说很充实 应该是我想让它很充实。已经21岁了，很多事情不赶快做不 行呢。结果一整天都在家里看电视…也是有这种时候啦，不过这种日子里我至少也会做料 理或是画画之类的。虽然这麽说 我基本上也是怕麻烦的人，为了充实的度过休假 我算是 相当的让自己挺身而出哟－。最近的话，大野(智)君邀我去三宅岛钓鱼。然後，我钓到大 概7、8kg的间八鱼喔！ 大野君在那里住了3晚，但我只住了2晚就先回去了。因为隔天还 要去了一个摇滚音乐祭…这样，果然很充实呢，我的私生活(笑)。钓鱼阿，虽然可能给人 一种大叔的印象，但因为是用诱饵钓鱼 意外的需要很大的活动量哟。等待的时间也不是 一口气就拉上来，是必须同时思考很多动作的。ma，但大野君在旁边可能就是一口气钓上 来的吧(笑)。而且，钓鱼阿，对我来说是很有创造性的动作。事务所的前辈中，有在钓鱼 的人有大野君和堂本刚君等等，大多是那种类型的人嘛。而且，根据季节不同 就算在同 个地点钓到的鱼也不同，大家一起品尝钓到的鱼的那种party的感觉也很棒，因为是难得 出远门的机会 想拍照的话也可以拍照。因为很累也可以睡得很沉，还可以锻链脚和腰， 全都是优点！ ●话说回来我阿，以人类来说 相当的弱…。因为大多都是可以一个人做的兴趣，如果要 打球类运动或是团体运动的话 我会比其他人还容易累。就算是跟别人讲话的内容也是超 －沉重的话题。所以，会伟大也是因为现在我周围都光是称赞我的人(笑)。不过呢－，我 并不会讨厌这样弱的自己喔。虽然是我擅自的想像啦，我认为“精神很强的人=有点钝感 ”。如果是这样的话，弱一点还比较好嘛。细腻一点比较好。我想成为能够多方面感受别 人心情的人。其实这样的人应该才是强者吧？ 极端来说，最强的人其实是最弱的人。这 个太深奥了吧(笑)。…是说，光是思考这些东西 应该会越来越老吧－，我阿。 ------------------------ 真是文艺好青年~ -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要转载翻译文章 ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 请至部落格看转载方法 智＞ 庆＞ 亮＞ 成＞ 增＞ 手＞ 斑斑の居场所 （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.87.245