针对NEWS全员的紧急问卷！ 让他们回答了 自己以外的团员「这点很厉害！」各自的最强项。 6人6种武器拿在手里，展开决战！！ 手越佑也 「身体很强。完全不会受伤。很厉害－」(by锦户) 「果然是他的足球技巧了吧。因为他踢得很好呢」(by山下) 「很会对付大人。虽然我也不太清楚，但他就是懂得让比他年长的人想疼他的技巧。因为 我比手越年长，所以一定很疼爱他的阿－」(by小山) 「运动很强。因为他很讨厌输，所以什麽都来真的。会某段时间不停的打保龄球，某段时 间不停的玩射飞镖」(by加藤) 「对於热衷的东西所付出的努力和投入热情的方式很厉害！ 对於唱歌也是一样，投入自 己喜欢事物的强度是第一名」(by增田) 即使从非常倾斜的雪山翻滚掉下去也完全没受伤！ ●的确 我的身体很顽强！ 本来就很健康，而且也不太害怕受伤。其实，今天早上也踢 了足球，受了许多小伤。你看这里！(手指着脚上的伤) 这个伤是上周的，下面那个是这 礼拜的。一踢起足球，就会不停的受伤哟。每周，伤痕累累呢。不过完全没事！ 比起伤 的痛，踢球的快乐胜於它♪ ma，我很不擅於应付受伤时，周围的人替我担心的那种情况 。总觉得看起来很逊嘛。就算骨折，如果是可以忍受的疼痛的话，我就会隐瞒。为什麽会 这样呢？ 要是因为受伤被认为是生病的话，感觉上就像是输了呢。我讨厌那样！ ●到目前为止，我可能算是面临过满多次危险的。今年的冬天我去滑雪了。然後，有一个 侧面翻转一圈“360度”叫做这个名字的技巧动作，因为我想试着一边跳下去做那个技巧 ，我就去了倾斜度很斜 上级者才会去的滑雪路线。然後，斜面陡的程度比我想像中滑起 来还要更快速。因此身体翻转太过头，而让滑雪板的一边卡到雪，接着我就气势如虹的摔 倒了(笑)。我想大概往下滚了20m左右。那时我还已经以觉悟会死掉呢。大概滚了3、4圈 一边往下掉的时候，出发前经纪人对我说的“拜托，要注意别受伤”这句话反覆出现在脑 海里。但是呢，结果竟然没事(笑)。一点伤也没有！ ●小学的时候，“最强”我莫名的很喜欢这句话呢－。我想大概是受到喜欢的动画的影响 。动画呢，大多都是主角在争夺最强的故事吧。我很向往这样的东西。所以呢，一直到现 在，对於自己要求的部分 我都想试着达到最强哟。唱歌是这样，足球也是。无论是什麽 事，只要做了就会想做到极致呢！ 比起樱花盛开一半，当然是完全盛开最好吧♪ 只是 ，为了达到那样，一定是要付出非常多努力吧。要真的成为最强 不是这麽简单的…。而 且，“我是最强的”当你这麽想的时候，成长好像反而就停止了。所以，要不满於现状 继续努力才行喔！ -------------------------- 这孩子真令人担心阿... -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要转载翻译文章 ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 请至部落格看转载方法 智＞ 庆＞ 亮＞ 成＞ 增＞ 手＞ 斑斑の居场所 （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.87.245