NEWS中，最○○的是谁？ 如何在休息室度过，和在移动车里的模样，一直到出道当时的秘话。由团员揭发团员的“ 素颜”！ 也能了解他们的私生活，好感情小插曲满载哟♪ 手越的选择！ Q1. NEWS中，最ドジ(有糊涂、笨笨的意思)的是？ NO.1是小山庆一郎 小庆很可爱！ 最ドジ的是小庆。最近，shige特地帮小庆的电脑弄好初始设定，但他好像又不小心的将 它初始化了(笑)。这样的小庆是“笨得可爱”！ Q2. NEWS中，最勤勉认真的是？ NO.1是加藤成亮 Shige的计画性很厉害 大概在3年前，shige跟小庆和我去夏威夷旅行。那时shige的计画能力非常厉害哟。从早 上去潜水，到晚上去逛街的行程...完全不浪费时间！ Q3. NEWS中，最害羞的是？ NO.1是山下智久 山下君很帅气 以前我觉得亮君也很怕生，不过现在害羞度第一名的是山下君。比起怕生，感觉上是看到 别人跌倒也不会笑的那种。就像这样，所以很帅气呢。 Q4. NEWS中，最知识渊博的是？ NO.1是锦户亮 亮君头脑很好！ 亮君什麽都知道哟。无论是机械还是乐器，连历史也都很懂呢。最近，「Che Guevara是 ...」还说起这样的话题，让我觉得他头脑很好哟。 Q5. NEWS中，最爱整洁的是？ NO.1是增田贵久 休息室很整洁！ 在休息室里他会将自己的东西整理得非常乾净。而且massu绝对不会把包包之类的东西放 在地上。我的话 就算是厕所的地板我也可以放包包呢(笑)。 Q6. NEWS中，最会模仿的是？ NO.1是手越佑也 最喜欢模仿！ 模仿王是我！ 最近，我在模仿B’z的稻叶先生和桑田佳佑先生唱歌哟。模仿桑田先生是 一定要先喊出「fo—」之类的才能唱歌喔(笑)。 Q7. NEWS中，最爱说话的是？ NO.1是手越佑也 还有剩余的体力！？ 无论是说话还是唱歌，大致上都是对着小庆哟。理由是，因为我还有体力！ 偶尔会被小 庆「你没力了喔」这麽说(笑)。 Q8. NEWS中，最讨厌输的是？ NO.1是手越佑也 无论什麽事都来真的 无论是工作还是运动，还有game我都是来真的哟。以前，森田刚君和太一君和长濑君和我 ，我们在休息室里玩game的时候，即使对手是前辈我也竭尽全力，全胜了哟(笑)。 近况专栏 秘密情报NEWS 朋友邀我去的挑战！ 从未打过高尔夫的我 第一次去打了哟。我周围比较多是比我年长的朋友，因为其中一位 运动选手的朋友邀我去打高尔夫，就试着去挑战了。 ------------------------ 呼~翻译洗版结束~>.< 小山真的对手越好好~ -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要转载翻译文章 ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 请至部落格看转载方法 智＞ 庆＞ 亮＞ 成＞ 增＞ 手＞ 斑斑の居场所 （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.47.88