作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2009年7月号 POPOLO 访谈翻译-增田贵久
时间Mon Jun 1 21:24:24 2009
NEWS中,最○○的是谁?
如何在休息室度过,和在移动车里的模样,一直到出道当时的秘话。由团员揭发团员的“
素颜”! 也能了解他们的私生活,好感情小插曲满载哟♪
增田的选择!
Q1. NEWS中,最ドジ(有糊涂、笨笨的意思)的是?
NO.1是小山庆一郎
是被欺负的角色
他常常在大家聊天途中会「诶!?」这样呢(笑)。与其说是ドジ,他倒是常常被大家「不
对—啦!」这样吐槽,时常有这种小错误呢。
Q2. NEWS中,最勤勉认真的是?
NO.1是增田贵久
Mail的回覆很迅速
跟其他人相比我是不清楚啦,但如果是团员中的话 我觉得是我。Mail的回覆也超迅速的
呢。我觉得其他的团员中有很多是传mail给他也不会回的人(笑)。
Q3. NEWS中,最害羞的是?
NO.1是加藤成亮
是最天真无邪的哟
虽然我想大家都有各自害羞的部分,不过硬要说的话是shige吧。虽然现在不是这样,但
在NEWS刚结成的时候,“shige真是害羞呢”我是这麽觉得呢。
Q4. NEWS中,最知识渊博的是?
NO.1是加藤成亮
知识的范围广泛
因为他连我所知道的东西的内容也都很了解「喔喔,你也知道!」像这样让我很吃惊哟。
对於新事物或是其他话题他都知道,是那种马上就能吸收这类知识类型的人。
Q5. NEWS中,最爱整洁的是?
NO.1是增田贵久
保持“整洁”
我是喜欢保持整洁的类型。如果东西脏了的话“已经是这种风味了阿”我就会这麽想。衣
服也是,全新的时候就会很乾净的穿着它,不过要是变皱的话 我就会照那种感觉来穿它
哟。
Q6. NEWS中,最会模仿的是?
NO.1是手越佑也
总是在模仿
会模仿的大概只有手越吧。「看我,看我!」他也不会事先这麽说,总是擅自一个人在那
里模仿让大家都看到哟(笑)。
Q7. NEWS中,最爱说话的是?
NO.1是加藤成亮
一直都在说话
无论是在休息室还是在移动车里,一直~都在说话! 几乎没有让人可以中断和他说话的
余地。大概是因为他头脑转的很快吧,感觉能不断跑出对话。
Q8. NEWS中,最讨厌输的是?
NO.1是手越佑也
但也很快就放弃!?
对於运动,或是争夺排名的东西,如果是“自己喜欢这个”跟这种有关的东西他就不想输
,会竭尽全力去做呢。不过好像也很快就会放弃的样子(笑)。
近况专栏 秘密情报NEWS
和中丸君感情很好的去烤肉♥
我和中丸君两人一起去吃烧烤了! 中丸君呢,即使我把他很小心烤好的肉吃掉「喂,那
是我的啦」他会这麽说 超放松的喔(笑)。
----------------------------
massu真的跟中丸感情很好呢~
--
╭───────────╮
╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│
╰───────────╯ 若要转载翻译文章
\○ \○ \○ \○ \○ \○
请至部落格看转载方法
智>
庆>
亮>
成>
增>
手>
斑斑の居场所
(﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨
http://eakanishi.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.47.88
1F:推 cindylin812:MASSU也欺负中丸XDD 06/01 21:30
2F:推 rrss:分一点肉给中丸吧...(双关语?) 06/01 21:35
3F:推 cufish0602:楼上 XDDDD 06/01 21:38
4F:推 SCFISH:massu应该是在某一点算很爱乾净的唷~XDD~ 06/01 22:15
5F:推 massu74:MASSU~你怎麽可以抢中丸的肉呢!XD不过两人感情真好呢! 06/01 23:28
6F:推 hank82228:MASSU感觉会很认真听你讲话然後默默吃掉你的肉XDD 06/01 23:29
7F:推 s850284:推二楼XD 06/02 00:48
8F:推 little2099:连massu也觉得庆是被欺负的角色~~XDD 06/02 02:58
9F:推 peyun:2楼...XDXD 06/02 13:17