作者midako (NEWS野生动物观察团)
看板N-E-W-S
标题[分享] Wink up 09年5月 - Q10 翻译
时间Sun Apr 5 01:04:23 2009
Q10
本月也是请成员们回答朴实的问题。
而插画部份，发生了连载以来的稀奇事件。也敬请期待下月连载唷！
Q1 提到容易咀嚼的食物，是什麽呢？
Ｐ：只有软骨类的食物了吧。
庆：章鱼。
亮：鲍鱼。
成：木耳。
增：腌渍物。
手：苹果。
Q2 以一句话来形容春天的话，是如何的季节呢？
Ｐ：我的生日。
庆：开始。
亮：鼻息。
成：开始。
增：开始的季节。
手：花粉。
Q3 喜欢的水果是什麽？
Ｐ：没有耶，不过喜欢的食物是亲子丼。
庆：草莓。
亮：覆盆子。
成：水梨。
增：全部都喜欢。
手：橘子跟桃子。
Q4 喜欢的人怀孕的话，会坦率地公开，or从身边的人收集一些资讯？
Ｐ：两者都会。
庆：坦率地！
亮：坦率地公开!!
成：会收集！
增：我会坦率地公开。
手：坦率地。
Q5 有几个包包？
Ｐ：今天没有带来。 〈家里有一两个〉
庆：大约10个。
亮：大约7个吧？
成：6～7个。
增：大约10个吧。
手：3～4个。
Q6 洗澡所需时间？
Ｐ：依据当天情况。 〈大约5～15分钟〉
庆：20分。
亮：这种事情有固定的吗？ 〈很不一定耶。有5分就洗好，也有花两小时的情况耶〉
成：15分。
增：30分。
手：大约20分。
Q7 小时候有很珍惜的玩具吗？
Ｐ：忘记了。
庆：有啊。发条小汽车！
亮：不太记得了呢。
成：有啊有啊有啊。 〈青蛙角色的公仔〉
增：迷你四驱车。
手：溜溜球。
Q8 成员之中，觉得谁当自己女儿的老公不错呢？
Ｐ：风间君。
庆：山Ｐ！
亮：没有吧。
成：山下君。
增：绝对是谁都不喜欢。
手：嗯─...小亮！
Q9 觉得跟开学典礼很相符的NEWS歌曲为何？
Ｐ：「希望～YELL～」
庆：「希望～YELL～」
亮：「朝向星光前进」 〈不过因人而异吧〉
成：「希望～YELL～」
增：「希望～YELL～」
手：「NEWS日本」
Q10 请画出企鹅。
图片请参阅网志
http://blog.yam.com/midako0323/article/20211359
-----------
稀奇事件是指"休息一次"吧 XD
这次的Q10笑点好多 XD
-----------
*这次特别尝试做了Q10中文化页面..4/5早上8点分享於网志中喔^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.173.228
1F：推 popteen:推 "这次的Q10笑点好多" XD 04/05 01:08
2F：推 b19890828:总觉得P回答的很不认真囧(风间是成员吗.) 04/05 01:11
3F：推 iiiIrasshai:增田和亮很溺爱女儿喔XDDDD 04/05 01:22
4F：推 SARAH12349:小手的画每一次都.....XDDDDDDDDDDDDDD 04/05 01:26
5F：推 rurupig:小手的画作都可以让我大笑 哈哈 04/05 01:28
6F：推 cindylin812:小手的画XDDDDDDDDDDDDDDD还有这期队长是怎样XDD 04/05 01:31
7F：推 phaixer:小手,这次的题目不是ET喔XDDDDDDD 04/05 01:36
8F：推 Kuronatsu:庆成组是P放来着XDDD 队长是不希望来梦嫁给MEMBER吗XD 04/05 01:37
9F：推 YOKONINI:所以现在小手转担亮大人了吗?! 04/05 01:44
10F：推 ketty7095:不愧是手越画伯啊XDDD队长有偷懒的嫌疑XDDD 04/05 01:48
11F：推 jingting52:队长的画作也太有梗~~~超好笑的XD 真的是很随性家伙 04/05 01:53
12F：推 karry60710:队长可以写"外出取材"XD 小庆和SHIGE的好可爱 增田那 04/05 02:13
13F：→ karry60710:个是鸟吧XDD 小手啊小手~你是乱入吗XDD 04/05 02:13
14F：→ karry60710:轐事是说很可爱啦=ˇ= 04/05 02:13
15F：→ karry60710:不过是说 打错sorry 04/05 02:14
16F：推 NewSnabhkS:发生什麽事第八题XD 04/05 02:20
※ 编辑: midako 来自: 114.42.173.228 (04/05 02:22)
17F：推 flutejane:P回答都不看题目的喔 问水果回答食物 不过包包只有1.2个 04/05 02:23
18F：→ flutejane:倒是让我满讶异的耶 04/05 02:23
19F：推 olivechu:觉得KOYASHIGE是P放+1 XD~ 手越画伯层次越来越高了呀! 04/05 02:25
20F：推 jujuliaju:先看推文再看图文版真是太幽默了XDDD 04/05 02:26
21F：→ olivechu:从Q3.8.10的回答就深刻感受到P的奔放自由与随性呐! XD~ 04/05 02:29
22F：推 kaedeaiba:Ｐ下次又会被ＳＨＩＧＥ吐糟风间不是Ｎ团内的吧？（笑） 04/05 02:48
23F：推 itti:P回答问题也是一惯的my pace阿 XDDDD 04/05 03:29
24F：推 karieya:手越大师请受我一拜XDDDDD 04/05 08:31
25F：推 lhsin:小手画伯阿~~~~~你转担小亮了喔XDDDD 04/05 09:33
26F：推 SCFISH:massu画的是小鸡吧..XD~小手的水准果然是很高的唷!! 04/05 11:30
27F：推 dogerblue:阿P!!就跟你说风间已经不是你成员啦!!你整个很不受控= = 04/05 12:05
28F：推 hakuga:my pace再现~我说Leader，你真不是B型的吗?(歌词不准??XDDD 04/05 12:11
29F：推 tung0926:手越佑也害我喷鼻涕了......(好脏) 04/05 12:34
30F：推 milk0323:推 karieya:手越大师请受我一拜XDD 他的画风算My pace吧 04/05 13:10
31F：推 qqmaimai:小手的画每次都充满惊喜XDDDDDDDDDD 所以P是风间放?XDDDD 04/05 15:29
32F：推 a0956123:小手的企鹅发生什麽事了-ˇ- 04/05 18:21
33F：推 bunny0114:每次都超期待小手的画作XD P画不出来要偷懒吗!哈哈 04/05 18:38
34F：推 aukh:山下先生你的回答很妙喔!!风间君~这已经是第二次了~佩服你 04/05 19:58
35F：推 summer1627:休息一次...果然是笑点啊XDD谢谢分享喔 04/05 20:35
36F：推 kuraslover:小山的包包数大概是他的答案还要再乘以10 (误 04/05 20:50
37F：推 ilwsax:推楼上 不过我以为男生的包包不太太多....*搔头* 04/05 20:56
38F：推 she250046:男朋友尽然 谁都没有XD 04/05 21:04
39F：推 annie73725:我说山下先生..你应该是B型的吧?XD 风间是你家团员吗? 04/05 22:13
40F：推 SayFoever:小手画的是天线宝宝吧??? 04/06 08:40
41F：推 Naship:P你到底在乱回答什麽XD是有没有看题目啊 04/06 22:33
42F：推 koshigirl:那是变形版的哆啦A梦... 04/07 23:15