ＮＥＷＳ锦戸、追突事故…原因は脇见运転 SANSPO.COM 芸能 2009.3.3 05:02 　人気グループ、ＮＥＷＳと関ジャニ∞のメンバー、锦戸亮（２４）が东京・六本木の 首都高速３号线で玉突き事故を起こしていたことが２日、分かった。１日午後３时４５ 分ごろ、锦戸が运転する车が渋滞中の最後尾の车に激突。冲突した车に乗っていた女性 が全治１周间の軽伤を负った。警视庁は锦戸を近く、自动车运転过失伤害の疑いで书类 送検する方针を固めた。 　警视庁高速队の调べによると、事故が起こったのは六本木交差点付近の渋谷方面から 溜池方面へ向かう首都高３号线上り车线。１日午後３时４５分ごろ、锦戸が运転する普 通乗用车が渋滞中の最後尾の车に激突し、その势いで冲突された车も前の车に追突。计 ３台が络む玉突き事故になった。 　锦戸に追突された车の助手席に乗っていた６０代の女性＝横浜市＝が首に约１周间程 度の軽伤を负った。锦戸にけがはなく、锦戸の车に同乗者はいなかった。 　现场はほぼ直线だが、近くに合流地点があるため、慢性的に渋滞が発生することで知 られる。スピードは出ておらず、３台ともバンパーがへこむ程度の损伤だった。警视庁 は锦戸の前方不注意が事故原因とみて、近く自动车运転过失伤害の疑いで书类送検する 方针。 　所属のジャニーズ事务所によると锦戸はこの日オフで、プライベートでの运転中だっ た。事故直後に事务所に连络があり「ちょっと脇见をしてブレーキが遅れたようだ」（ 同事务所）。锦戸本人が同日中にけがをした女性に见舞いに行った。普段は、オフぐら いしか运転しないという。 　同事务所は「本人の不注意で追突事故を起こしてしまい、大変申し訳ありません。け がをされた方には诚意をもって対応させていただきます」とコメント。锦戸には干部が 口头で厳重注意し、当面の间运転は自粛するように言い渡した。仕事面での活动自粛は 「现时点では考えていない」としている。 新闻网址: http://www.sanspo.com/geino/news/090303/gnd0303000-n1.htm http://www.sanspo.com/geino/news/090303/gnd0303000-n2.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.62.24