作者wabii (娃比♡)
看板N-E-W-S
标题[日记]【山下の日记】2009/02/22 [转载]
时间Fri Feb 27 00:01:02 2009
山下智久日记
2009.02.22 vol.2002
PM 7:45
早晚好!
昨天对不起哦
没能及时更新
今天创了最高纪录
连续打了八个喷嚏
对——不起。
(笑)
所以就写在日记里，算是做个纪录
这是23年来第一次哦
(笑)
以前在拍电视剧的时候
真的是很想很想打喷嚏，结果还是用力把它憋回去了
无论如何，一定要在我的下一句台词之间把它控制住
拜托了,一定要忍住
Ma～ 一般情况下还是会打出来
相当若无其事的NG
各位工作人员和演员们
真的是非常非常抱歉
我再也不要打喷嚏了
虽是这麽说，但也不可能啦
但是我要进行提前预防。
(笑)
**********************************************************
八个喷嚏耶… P要小心别感冒了 >__<
忍住喷嚏感觉很不好受，演戏真是辛苦！
此日记翻译权归N.B.J所有
未经允许，禁止转载
翻译：cathy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.109.233
1F：推 woodstock930:我的纪录是两打...XDDD 02/27 00:06
2F：推 jujuliaju:相当若无其事的NG??? XDDDD 02/27 00:49
3F：推 s850284:相当若无其事的NG 听起来也太可爱了吧XDDD 02/27 01:11
4F：推 yamap0513:看到"相当若无其事的NG" 我笑了XDD 02/27 16:21
5F：推 sweet069726:相当若无其事的NG 太可爱XDDDD 03/01 09:40