作者sakuramomoko (樱小桃)
看板N-E-W-S
标题[分享] MISS 08/12月号 NEWS的魅力!--手越佑也
时间Sat Nov 8 05:11:45 2008
献给around 30
《MISS初登场!》
请谈谈NEWS的魅力之处!
终於在2003年实现了出道心愿的NEWS,这次在MISS初登场!!
对於around 30的而言,他们是属於未知世界!?的20岁前段男生。
这样的他们,现在要来对MISS世代的姊姊们做内心告白!
素直的听他们说也好、要生气也行,总之就是请关注NEWS们直白的谈话吧!
Yuya Tegoshi
手越佑也
以不随波逐流这样的心境,只要
是自己想做的事就会努力去做!
「一直以来,我身边都是些比我年长的人喔。也因此,我觉得与比我年长的人相处在一起
反而会比较轻松愉快呢。年长者不仅都很沉着冷静,而且也都经历丰富。与他们相处可以
从中学习到很多东西呢。还有我相当尊敬〝言出必行〞的人。即便是夸下海口,也仍会凭
着实力逐步去完成这点,真的很厉害。虽然说以30世代女性的角度来看我的话,一定都会
觉得我很年纪很小,但终究也还是会想以对等的角度贴近在你们的身边。所以说,偶而也
请稍稍展现一下你们柔弱的一面吧!」
NEWS从现在出发!期许以个人
力量为基础、使总合力更为提升
─────手越佑也
『只要是喜欢的事就会尽力去做。
即使要辛苦的练习也不会偷懒!』
我啊,是个典型的B型人喔。对於感兴趣的事物总是二话不说就埋头去做,而对於没兴
趣的事物往往马上就会腻了。是个很容易了解也很容易掌握的人呢(笑)。只要被称赞了
话就会更充满干劲、朝向更高一层的目标迈进!然後我最近很热衷於射飞镖与撞球,虽然
就只不过是个休闲娱乐的游戏,但果然还是会觉得比起玩得不上不下,我比较喜欢能玩得
精进点。虽然说这当中也有部份其实只是在自我满足,但若是能玩得好就会被称赞,被称
赞了就会很开心,然後我就会更有动力的去更上一层楼。所以说,即便是要历经很辛苦的
练习,我也绝不会偷懒的呦。
其实我从以前开始就都是与年长者相处的情况比较多了哪。帅气的年长者不仅都相当的
有个人魅力,而且跟他们在一起自己也能增广见闻。不论是一些用字遣词抑或是常识等等
,我认为这些重要的东西都是藉由跟这些年长者接触学习而来的。大约一年多前,我因为
加入足球队而结交了一群朋友,他们对我来说是我私底下最不可或缺的夥伴。而且他们还
都是些动辄就比我年长10来岁的人,完全没有跟我同世代的人在。但尽管如此,仍然相当
愉快。虽然感觉上好像是我越级去跟他们交往,但其实他们也并没有因为我年纪轻或者是
艺人就用不同的态度来对待我,大家就都很平常普通的相处着。就像是在男校那种环境一
样,大家就都一起闹哄哄的玩乐这样。总而言之,其实我也不希望别人戴着有色眼镜来看
待我。
现在对我而言最重要的,当然有家人、还有与足球队友之间的友情,再来果然就是对
NEWS的爱啦。
我觉得NEWS其实算是个还正在发展中的团体。锦户君好像有说是〝半开花〞的状态对吧
?其实我也差不多是这麽认为的。所以我觉得不论是歌唱还是跳舞,我们每个人都还得再
向上提升,这样当6人合在一起时,才能得以使总合力往更高的方向去发展。而且因为我
本身也真的是非常喜欢唱歌、跳舞,所以就算是没有与团员在一起的时候也都不会缺少练
习。我认为要是我们每个人的能力都有在不断进步的话,当6人齐聚一体时所展现出来的
演出一定会更加亮眼。所以,我衷心期许我们这个团体从今以後也能继续不断的成长、精
进。
--
暂时,是存货出清(?)完毕了。
之後若还有私心翻译且大家也不嫌弃的话,我会再PO过来滴(笑)。
若有任何错误之处欢迎帮忙指正<(_ _)>
部落格不一定比较好读版依然烦请自行参阅名片档前往。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.175.167
1F:推 koala1001:推一个私心XDDDDD(殴) 跟原PO一样呢(握手) 11/08 07:07
2F:推 mintdoll:我也是私心~!(殴) 原PO就是小桃姐呀呀呀~>////<(羞) 11/08 12:37
3F:推 tung0926:再推私心(心)谢谢翻译:) 11/08 12:46
4F:推 kaefanny:推私心XDDD 最後一段说的真好~ 11/08 20:49