作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2008年12月 TV月刊 访谈翻译-加藤成亮
时间Tue Nov 4 00:32:38 2008
团员的Happy的(秘)小插曲告白
加藤成亮
团员给我的Happy
山下君,平常如果有什麽事的话都会「没事吧?」像这样关心我,我很感谢。
锦户君送我地毯了! 我去他家里玩的时候看到那条地毯我很喜欢。本来打算去买一样的
,但是过了几个月後就突然对我说「要吗?」。好开心阿~♪
小山阿,很有趣也会让我笑。前阵子我们私底下两人去了夏威夷,他不管做什麽事情都很
一般。比如说他好像认为「夏威夷=汉堡」然後就一整天都在吃汉堡。到底是怎样阿~(笑
)。
和massu我们一直都会交换生日礼物。预算大概是在5~6万左右。而且每年预算都会往上增
加。这也是为了提升我们的社会地位!我们总是这麽说,结果是自己把自己逼到穷途末路
(笑)。
手越阿,嗯~,几乎没有什麽让我能Happy的事…。应该是说,反而什麽都不要做还比较好
(笑)。要是没有保持一定距离的话,一定又要去照顾他! 不过最近,他变成气氛制造者
,只要有他在就会有Happy的地方呢。
-------------------------------
转载请至部落格置顶文看转载方法
--
╭ 亮 ♡ 山P
╮ ←此座位表出自NEWS的07~08学年历★
NEWS◎のり │ ● ←→ ●
│ (小山画的^_^)
│ てご ます
│
│ → ● ●?
│ 斑斑の居场所
│ ♡│ こや →x しげ
│ http://eakanishi.pixnet.net/blog/
ψ eeakanishi╰ → ● ♡← ●
╯ 不定期新增翻译文章^___^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.251
1F:推 catpupupu:我们的钱都送给你们增加礼物的预算了,,,,,,, 11/04 00:40
2F:推 ilwsax: 我们的钱都送给你们增加礼物的预算了.......+1 11/04 00:47
3F:推 SayFoever:西给对手越的评价真是矛盾的说 XD 不过好易一直是这样 11/04 00:57
4F:推 he651213:日後我们会不会看到你和MASSU两人互送房子车子啊....=口= 11/04 00:59
5F:→ he651213:是送了什麽能把你们逼到穷途末路,咱真的很好奇.....^^b 11/04 01:00
6F:推 enokian:去年好像是好几万的Tshirt...礼物送真好阿XD... 11/04 01:25
7F:推 milk0323:不愧是idol...礼物都是万来万去的 11/04 01:51
8F:推 kikiacat:不愧是idol...礼物都是万来万去的 11/04 11:12
9F:推 s850284: 我们的钱都送给你们增加礼物的预算了...... 11/04 21:39
10F:推 tamagotamago:增加预算的方法就是来自歌迷的指名XD 11/04 21:49
11F:→ she3383:提昇社会地位XDD 每次讲出来的话都很有点很好笑XD 11/07 22:39