作者sakuramomoko (樱小桃)
看板N-E-W-S
标题[翻译] duet 08/10月号 Hot Place!--锦户亮
时间Sat Sep 13 02:44:53 2008
NEWS
Hot Place!
了解素颜的Mast Key Word
马上,令人期待的新曲『HAPPY BIRTHDAY』就要发行了!
迈向秋天且都充电完成的成员们。
就让我们来问问看他们〝Hot〞近况!
锦户亮
RYO NISHIKIDO
【海龟】
前阵子,和男生朋友3个人去冲绳3天2夜旅行了!因为是出发前2天才突然想到而临时决定
的,所以基本上可以说是 No Plan呢。到达目的地那天玩了 Scuba Diving和 Snorkeling
、还有 BBQ,然後晚上在沙滩上看星星…。第二天一早起来,就先去玩了 Wakeboard。虽
然特技什麽的还做不来,但是像是跳跃之类的可是完全可以的呦!接着我们就去看海龟,
当地的导游先生还说了「大概有90%的机率能看到(海龟)呦!」这样的话呢。但是,我
们就是那残余的10%(泪)。而且!正当我们很沮丧的从海中回到岸上的瞬间,竟然听到
了远处有人在喊「呜哇~海龟耶!!」(笑)。真的是很无缘…。不过,晚上看到的星星
真的很漂亮就是了。
【夏威夷】
其实我在连续剧一拍完马上就跑去夏威夷玩冲浪了。因为朋友说「我都还没出过国耶!」
所以我就问他说「那,要去夏威夷吗?」,於是就 2个男生一起去了。我啊,以前对海很
苦手的说。因为,总会觉得不知道自己会不会溺水!?还有,要是有鲨鱼的话怎麽办啊!
?总而言之,只要在海里我的思考模式就会变得很负面悲观消极(笑)。虽然说现在已经
完全不会这样了,但是因为我也不是那麽的会游泳,所以绝对都会穿着 Wetsuit。基本上
冲浪时也一定都穿着 Wetsuit,然後因为只要抓好冲浪板就能浮起来,所以很安心(笑)
。这次去夏威夷那里的海也还是超棒的!!真的是我最喜欢的地方哪!
【目标】
我啊,完全没有那种夏季疲乏感的呦。或者该这麽说,不论是不是在夏天,当你感到疲乏
的时候就会觉得 365天每天都很疲乏!但是我觉得,果然平时的体质调养管理是很重要的
,即将入秋之际,我也想回归正常规律的生活作息!因此为了作息正常,我前一晚即使再
晚睡,隔天早上也都10点左右就起床了。譬如说我明明清晨 4点才去睡觉的,但也10点就
会起床了!这样很厉害对吧!?要是以前的我啊,一定都会睡到傍晚 5点左右才会起床呢
(笑)。然後不只在中午前起床,也还要让那一天过的很有意义呦~。可以不急不徐的打
扫部屋,然後在乾净清爽的部屋里边听着喜欢的音乐边上网看看新闻…最近像这样的时光
是最放松的了。
--
因为翻好了,所以就随手(?)PO上来,
顺便赚一下文章数(喂!)
若有错误欢迎帮忙指正哦<(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.179.47
1F:推 catpupupu:亮 快帮我调适规律的生活........... 09/13 03:21
2F:→ she3383:顿时觉得BOSS的思想好小孩子XD 好可爱=///= 09/13 07:53
3F:推 kingworld:看星星....不小心又想到P了..........哈哈 09/13 19:27