作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2007年10月号 POPOLO 访谈翻译-锦户亮
时间Mon Jun 30 22:21:19 2008
锦户亮
「手越的成长让我很惊讶!」
结成4周年! 有趣事件NO.1
我(秘)玩弄了massu……
2004年元月的演唱会中,我玩弄了massu。Massu在演唱会中担任介绍我所演唱歌曲的这
个角色,每次他都在同样的地方吃螺丝哟。有一首歌叫做「All of me for you」,他在
all of之後的字都念的乱七八糟(笑)。所以,我在休息室真的生气了,massu就「对不起
,对不起」的哭了(笑)。不过,在那之後的演出他还是一样吃螺丝了呢(笑)。
结成4周年! 惊讶事件NO.1
手越成长之後脸改变 我吓到了!
对於手越的改变 我吓到了呢。在这4年之中 他的脸变得相当成熟,很有男人味。是团员
里面成长最多的人呢。我和手越,在NEWS结成之前 和刚刚结成的那段时间,完全都没有
什麽对话,不过不知道从什麽时候开始已经变得很常聊天了呢。手机的号码也是,虽然已
经忘记是什麽时候交换的,不知不觉互相就已经知道了呢。
结成4周年! 感动事件NO.1
今年演唱会的开场很感动!
今年的横滨arena演唱会真的很感动呢。去年的NEWS不知道该怎麽办感到很不安。不过,
很高兴可以复出,相当有冲劲呢。最感动的就是开场的时候。因为听到观众的欢呼声 才
确实的感觉到这是久违的演唱会,开场的时候很有感觉呢。我想团员们也和我一样有同样
的感动哟。因为小山他们哽咽得很夸张呢(笑)。
近况专栏-秘密情报NEWS
去仁家里玩了
我去了赤西仁的家玩。因为晚上肚子饿了,就买了生姜烧和猪肉泡菜的材料过去,让仁的
妈妈做给我们吃了(笑)。
特别专栏-NEWS NO.1歌曲是?
中版节奏的『cherish』
『cherish』是单曲中第一首的中版节奏歌曲。因为我本来就喜欢抒情歌曲类型的曲调,
所以这首歌让我印象深刻的喜欢哟。
-------------------------------
增田好可怜...被亮吓哭了>.<
转载请至部落格置顶文看转载方法
--
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
by eeakanishi ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 这是MASSU的新外套...(≧▽≦)
斑的居场所
http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻译文章^___^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.47.82
1F:推 p4957:MASSU好惨哦~~~乖乖 06/30 22:28
2F:推 shiyeu:MASSU...(拍拍) 06/30 22:31
3F:推 sirus:小亮你要对MASSU温柔一点阿~所以之後邀MASSU去看演唱会是 06/30 22:38
4F:→ sirus:赔罪吗? 06/30 22:38
5F:推 mitsukiys:RYO,不可以吓MASSU唷~~ 06/30 22:59
6F:推 alison12:越紧张就越容易念错咩~不哭不哭唷(摸头)! 06/30 23:02
7F:推 itti:亮跟我一样喜欢cherish耶~~~但是不能欺负MASSU啦XD 06/30 23:03
8F:推 SayFoever:有点难想像这样的MASU会指使亮爷!亮酱不可以欺负MASU~ 07/01 00:14
9F:推 kengo123: 说仁家胖 结果还跑去仁家里吃东西 这样会养胖赤西的哈哈 07/01 00:16
10F:推 tsengivy:这篇好有member爱喔 不可以欺负massu唷 massu是好孩子~ 07/01 07:13
11F:推 stshow:massu不哭不哭喔! 07/01 14:21
12F:推 milk0323:massu都哭了 小亮还笑的出来(汗) 07/01 14:28
13F:推 littleyuna:小手明明就是正妹!!(误) 07/01 20:18
14F:推 sirus:亮其实很在意把MASU弄哭吧~要不然都2004年的事了还记得耶~ 07/01 20:18