作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【加藤の日记】2008/06/01 [转载]
时间Tue Jun 3 20:54:57 2008
吾辈はシゲである～樱笑いたよ3年生～(08.06.01)
此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许 禁止转载
翻译: 小午
其之参拾-6月1日
远足当天
预定成员全员迟到30分钟在加藤家集合
虽然决定了去箱根,但是个没有预定的NO PLAN(旅行)
总之先坐上车,在导览系统里输入箱根汤本车站
出发罗
开了一会儿、
友B「因为是远足,所以我买了饭团喔」
说完就咚咚咚地将饭团拿出来排在车里
成「你还真细心呐！！！！真当成了远足啊！！！！」
友B「可是里面有几个的馅里加了超辣的辣椒！！！！！！」
友A「喔！！！虽然说是远足,但是大人的远足啊！！！！！！！！！」
从饭团的外表来看无法分辨哪个是哪个
成「你果然很细心呐！！！！」
大家各自随意地拿了饭团
全员「开动了！！！！」
...................
成「好辣！！！！！！！！！！！！！！」
大家大爆笑
成「糟了！！！！变得有点痛了！！！！你是加了多少啊！！！！」
友B「好像2.3根吧（音符）」
成「好像～不是这样吧 好痛痛痛痛」
虽然吃完後就又继续开车,但实在忍耐不了就到了海老名的休息站
不停喝着水的加藤成亮
成「哈.....哈.....」
回来之後对加藤成亮完全没有兴趣,吵吵闹闹的3人
成「你们几个！！！！！！！！！！！」
珍贵的旅程还继续进行着
-------------------------------------------------------------------------------
shige不但当他们的司机,还吃到辣的饭团～真衰…
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F：推 weichingoga:Shige你人真好!!!我笑翻了XDDDD 06/03 21:02
2F：→ reancybaby:伪友人：NARIFISU!!这是爱阿!!!我们爱你喔!! 06/03 21:02
3F：推 kikiacat:西给有莫名的中奖运 06/03 21:05
4F：推 shiyeu:SHIGE的同学们真有趣XD 06/03 21:06
5F：推 Amanuma:XDDD 如果他们是去雏见泽的话加藤同学这梗就太刺激了… 06/03 21:29
6F：推 kaefanny:我笑了!西给&他的友人都好好笑阿!被辣到还要开车XDDDDDDD 06/03 21:39
7F：→ kaefanny:为什麽去雏见泽很刺激呢? 06/03 21:40
8F：推 dancenutter:板标好好笑XD 感觉好实况喔 06/03 23:20
9F：推 Amanuma:因为有包了缝衣针的牡丹饼啊（请先看秋蝉鸣泣之时不然再 06/03 23:29
10F：→ Amanuma:怎麽解释应该都不会懂…） 06/03 23:29
11F：推 cindylin812:板标XDDDD 06/03 23:38
12F：推 Quintina:喔耶~~~西给日记版标复活~~~!!! 06/03 23:39