加藤成亮 ■最近的HAPPY TIME 电视剧的拍摄现场很快乐！ 马上就适应呢(笑)。果然是因为有曾经共演过一次的人在， 所以有这样的人在就很容易适应呢。因为这次我和其他共演者年代不同，也没有一起共演 过的人在 所以可能没办法马上就适应。不过，因为大家都很温柔的找我说话，太好了哟 。因为电视剧中演出的是以现实上真实的问题为主题，所以我觉得拍摄现场也是紧张的感 觉呢。不过剧情不只是这样。今後也要期待哟。 ■最近的UNHAPPY TIME 这个也是要讲在拍电视剧的事呢。虽然并没有演技上的烦恼。因为剧本上还没有出现什麽 很难的台词，所以现在还不会觉得很辛苦呢。可是…。我重新的感觉到 我不想成为律师 阿。很辛苦哟。在各种事情当中都不能动摇，因为会被委托人「没有用！」这麽说。像这 样的事 我没办法忍受阿。除了律师以外 检察官也算是在法律关系中，不过对於司法关系 我完全不行(笑)。我明明是读法律系(笑)。不过，多亏了这个 让我在面对法律就没有障 碍了呢。在学校学的都是一些很难的用语 所以一开始读的很辛苦呢。可是，现在已经不 太会有这样的感觉。如果没有在学校学了这些的话 在演电视剧的时候，搞不好就没办法 突破这样的障碍了呢。要是期望用简单的拍摄方法拍出有基础的感觉，可能就无法做出准 备了吧。然後，我在电视剧中学到的东西，可能有机会能让我举例写在报告里吧。 ■谈谈新歌『SUMMER TIME』 我喜欢这首歌。NEWS好像没有这种全夏天感觉的歌曲呢。虽然在B面歌曲有过，不过在单 曲主打还没有过。不过，这次是『SUMMER TIME』呢。从五月开始已经有夏天的心情 ”夏 天，要玩乐罗”这种感觉。总之，要在今年度过很长的夏天。根据这首歌，没有这麽幸福 的事情呢。夏天阿，正要感觉到快乐的时候就要结束了 不会有这种感觉吗？ 不过，今 年夏天开始得比较早，所以在夏天结束之前应该会很开心吧(笑)。而且这首歌也会让人情 绪高涨。所以，去上班上课途中听的话应该很不错吧。然後，「真想早点放暑假呢」带着 这样的心情如何？ 就算觉得空虚，因为有夏天就加油吧。这就是能够让人拥有这种心情 的歌曲哟。唱着也会变成这种心情呢。我在唱喜欢的歌曲的时候 不会觉得辛苦呢。因为 很简单就能记住了。这次也是这种形式。只是，在歌词途中”Oh yes”像这样的声音有录 进去对吧。那个我喊了很多种版本哟。用超兴奋的感觉之类的。这个有点害羞呢(笑)。 ------------------------- 我翻完这篇的表情是-> >"< 因为shige讲话很深奥...好难翻= = 转载请至部落格置顶文看转载方法 -- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● by eeakanishi ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 这是MASSU的新外套...(≧▽≦) 斑的居场所http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻译文章^___^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.14.204