作者Inerenee (小映)
看板N-E-W-S
标题[闲聊] P上チューボーですよ 宣传诈欺 做炒饭
时间Mon Mar 17 20:55:33 2008
就是P队长大人上チューボーですよ 去宣传
一开始就是黑崎的标准台词
你被骗的我会如数骗回来 (好帅>/////< 犯花痴中
然後捡地上的钱说:每度あり(是这样写的吗? P笑的好爽朗 大心)
然後开始切菜 谈巨蛋con P说好感动 (我也好感动XDDD)
主持人不知道问了什麽问题(对不起我日文不好听不懂)
P:可以看到脸(饭的脸吗?猜)
主:果然可以记得自己在扇子上的脸吗?
P:果然可以记得自己在扇子上的脸啊!
主:隔壁西给的扇就看不到吧!(动作:挥开西给扇)
P:完完全全看不到西给的扇子 只看的到自己的 (西给整个被无视了XDDDD)
後来的这段完全听不懂(再度声明自己的日文真的很烂XDDD)
接着说到二年前有来上节目跳了青春AMIGO
主:那次真的很辛苦啊!和P一起跳舞後对你产生一种尊敬啊!
这次要跳新歌 太阳的眼泪
音乐就下啦!看着P穿着围裙 跳着舞 手上还拿着汤勺充当MIC(笑死我了)
又加上旁边一个爱抢戏的主持人 XDDDDDDDD
跳完舞就接下一段
这一段一开始 主持人不知道问了什麽 P:对啊!我休假的时候大概都会出门
主持人问了P涉谷跟六本木比较喜欢哪一个
P一边回答问题 一边煎着牛内 (是说下锅的时候冒乾烟了 不会焦吗?)
後来P说他喜欢去六本木 喜欢去カラオケ
主:跟谁去啊? P:高中同学 (U君吗?XDDDD 我也想和你们一起去唱歌XDDDD)
主:那你的拿手曲是哪首 P:可苦可乐的风
主:那唱个一小段来吧 P一开始想不起来 还说可以帮我拿一下i-pod吗?
(P你的表情好可爱哦!>//////////<)
P唱了一小段後 主持人嫌不够想要再听
P叫着 啊!好害羞(害羞的P好可爱>//<)
P後来求饶邀请主持人一起去カラオケ再唱给他听
这段完後就进入宣传诈欺猎人时间 P做了一下介绍
有讲到黑崎这个人的个性 其中主持人问P跟团员里哪一个比较好
P回答是小亮 (果然啊!!)
接着进入下一段(这时候牛肉已经煎好切块了)
这段是炒饭比赛
把刚刚准备的料加进去炒一炒就好了(蛋、白饭、刚煎好的牛肉块、切大丝的青菜)
P在甩锅的时候好有架势哦!!
但是加调味料的时候感觉在乱加 都没量一下份量 XDDDDD
而且P的青菜是在调完味时再又加进去的 (看来他是忘了有青菜这样材料)
炒好後,上盘,装饰
跟主持人互吃对方的炒饭 主持人吃到P的炒饭时 是个SHOCK的表情 说好吃
然後互相讲评对方的炒饭 最後给评价2颗星
(後面这段都是谈话 有超多都听不懂的啦!T^T 深深的再次觉得自己的日文很烂)
最後节目ENDING时 P在跟助理主持喝饮料 主持人拿着手机在讲话 突然把手机拿给P
听P的对话好像是要邀请电话中的人一起去カラオケ
以上 请原谅的日文很烂的我
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.2.28
※ 编辑: Inerenee 来自: 203.68.2.28 (03/17 21:00)
1F:推 p4957:看了哦^^日文不好不妨去找字幕的~~(小声) 03/17 20:57
2F:→ Inerenee:有字幕板了哦?!我不知道耶!如果有的话请告诉我一下THX 03/17 21:00
3F:推 p4957:嗯 有哦~ 03/17 21:06
4F:推 Quintina:甩锅真的很有架势 而且P做菜不疾不缓耶 後面的菜阿真是炒 03/17 21:06
5F:→ Quintina:几下就上桌拉 小声地求字幕版 刚刚还看到香水花束 03/17 21:07
6F:推 judy0401:没听错的话!最後那电话是打给「山崎努」先生的... 03/17 21:07
7F:→ judy0401:很难想像他们一起唱卡拉ok的画面!XD 03/17 21:08
8F:→ Quintina:看到P把手嘟过去幸运儿的面前 屋 爆炸哩>\\\\\\< 03/17 21:08
9F:→ p4957:字幕版应该是不能随意转载的 去XX看看吧 03/17 21:11
10F:推 Quintina:可是字幕版不是要会员才能看(咬手帕)T_T 03/17 21:12
11F:推 p4957:....呃.....是吧 03/17 21:15
12F:→ Inerenee:现在XX不收新人啊~难过中 03/17 21:16
13F:推 Cindyya2002:我记得主持人好像是诈欺日剧其中一集的白鹭~~XD 03/17 21:27
14F:→ nauihs:学一下盒子怎麽用很多档也都收的到~ 03/17 21:28
15F:→ Inerenee:我现在住宿舍不能用盒子啊~~怨 03/17 21:30
16F:推 tinyway:那个菜就是要在最後才放 马上离火 巨匠太早放了 就不脆了 03/17 21:42
17F:推 joanayulove:(小声提醒)推文小心一下喔 快踩到线的感觉^^" 03/17 21:44
18F:推 MAY0718:看到肚子好饿... 03/17 21:44
这样应该有离线远一点了 感觉好好笑哦!
※ 编辑: Inerenee 来自: 203.68.2.28 (03/17 21:51)
19F:推 sabrinachent:呵 我也是听到最後应该是假装打给山崎努先生唷... 03/17 22:15
20F:→ sabrinachent:是说之前那集也有这个梗,是固定的吗?XDDDDD 03/17 22:16
21F:→ sabrinachent:我觉得那个女主持人 看着P大人好像眼睛变成爱心喔.^^ 03/17 22:16
22F:推 Ana0918:原PO中肯!! 03/17 23:46
23F:→ Ana0918:对不起手残...我推错了 P作菜真的很有架势!! 03/17 23:47
24F:推 pandryo:主持人是宝石诈欺那集的白鹭.之前P上这节目宣传日剧.整个 03/18 02:32
25F:→ pandryo:就很妙~~白鹭与黑鹭~~ 03/18 02:34
26F:推 mm9937:说到唱卡拉OK那一段 超可爱的 P和大叔对话的表情真有趣 03/18 15:15
27F:推 itti:P还想去拿ipod XDD 不过有听到P唱一小句就很开心了^^ 03/19 02:31
28F:→ itti:P作菜很有架势...但下次牛肉千万别用丢的阿 XDD 03/19 02:32