作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【吾辈はシゲ】2006/10/23 [转载]
时间Wed Feb 27 21:51:02 2008
吾辈はシゲであるリターンズ(06.10.23)
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: M
其之贰拾五
今天加藤成亮去了健身房
去了夏威夷之後肥了2公斤的加藤成亮
然後玩得太多、太疯了,连健身房都没有去
所以这几天要恢复过去的生活节奏,决定定期去健身房
已经恢复大部分的体力了,但是还差一点
加藤成亮一边想着这个,今天也去了健身房
今天的故事就发生在加藤成亮在更衣室换衣服的时候
因为今天健身房人很多,
当加藤成亮正找不到衣柜的时候,
进来了2个高中生
明显这2个男孩是打棒球的,他们说着这样的话
少年A「那个啊~在学校经常做的这个姿势,如果在床上做,而且能一直持续到早上的话
,是很幸福的吧」
这个姿势是指趴在桌子上的这个睡觉姿势
少年B「哈?完全不懂你的意思」
吾辈也同意
不晓得他在说什麽
少年A「所~以~说~那个瞬间是超级爽的。但是上课的时候,要保持这个姿势睡到最後
是没有的,所以我说想睡到早上!」
哈~他考虑的东西完全就是Ball
一般来说不能睡到早上的情况是由於睡到半途的时候觉得姿势不舒服,
或者身体的哪里痛了之类的
话说~那个姿势是前提有桌子的情况下才能做的
并不是在床上可以做的啊
那是完全不可能的
是这样的吧,少年B
少年B「啊!我完全明白了」
诶诶
明白了
我难得把B当作自己的唯一的知音的说
加藤成亮被三振出局
对於他们的变化球谁都接不到的吧
他们充满自信地走向健身器
那完全就像是走向甲子园的高中球手的感觉
变得更加强大吧
如果是你们的话,一定可以的
还有,谢谢了
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.175.169