作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【メンバー爱】2006/10/20 [转载]
时间Wed Feb 27 21:34:44 2008
庆一郎のメンバー爱(06.10.20)LOVE 186
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: 小拳头
毕业论文的中间发表平安无事的结束了
哎呀呀、昨天呢、和妈妈一起去了便利店、想着要买杯面。
在挑选的时候、妈妈发话了
妈妈『庆一郎 出了新产品噢』
庆『哪一个?』
妈妈『对拉、叫オイス』
庆『オイス?OIS…』
庆『那个难道不是SIO吗?』
把盐拉面拼反了、妈妈好像就这麽读了…。
擅自请别人吃オイス拉面!
MA说起来 请不要想着拉面店的儿子和拉面店的老板吃杯面这回事
OIS(^^)V
今天介绍我们家小孩庆一郎的room(^^)V
要看庆一郎的room和他们家的小孩的各位请到6c3Ga房去看吧^^
注:盐在日本就是盐、读做sio。。。小山的妈妈把这个单词读反了
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.175.169
1F:推 p4957:是喵太 >//< 02/27 21:38
2F:推 hyscat:拉面店的儿子吃杯面(指) 有这样的妈妈也很有趣XDD 图有喵太 02/27 21:38
3F:推 tsengivy:喵太好可爱唷~ 02/27 21:42
4F:推 kuraslover:喵太好可爱喔~~~~ 02/28 00:46
5F:推 SayFoever:原来小山的天然是遗传阿~ 是喵太ㄟ~~(心) 02/28 01:31
6F:推 j6049716:原来喵太长这样阿~~~好可爱~~>//< 02/28 10:50