作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【增田たたった】2006/09/23 [转载]
时间Mon Feb 4 22:21:30 2008
增田たたった(06.09.23)
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: 小拳头
★☆★9月23日★☆★
今天晚上也是takahittsu
(贵久)
昨天晚上在电视上 看了去屋久岛看绳文杉的旅游节目,好厉害呢
说到绳文杉的话 是最大的杉树呢 树的年龄不清楚呢
虽然还介绍了其他年龄在600年左右的杉树 但是那个真的真的很厉害呢
然後呢 还有被称为夫妻杉树的两棵牵着手的树
树枝向旁边的树伸展 连在一起了
大概是从小时候开始就爱上了旁边的杉树 花了很多年伸出树枝牵起了(对方的)手吧
想要去屋久岛呢
虽然到去看那棵杉树的路程真的很长,但是途中有让手推车奔跑的轨道
手推车的话很不错呢(^^)Y笑
越来越想去了
MA 为了保护风景还是不去了 在电视上看看什麽的也不错的
一次也好 想看看活生生的阿 昨天看了电视被治癒了
那麽 今天我们也来模仿夫妻杉树吧
(^з^)vv(^ε^)
注:绳文杉是一棵被推断年龄为7200岁的杉树
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32