作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【增田たたった】2006/08/03 [转载]
时间Thu Jan 24 23:53:43 2008
增田たたった(06.08.03)
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: M
★☆★8月03日★☆★
昨天是一天的休息。
一直睡到了中午再过一点的时候
起来以後马上重新看了一遍「DANCE DRILL」的第4集
第4集也很有趣呢
在第4集里面有商店街商品展览会的镜头呢
那个镜头里,当中的时候不是有下雨的吗
大家都被雨淋湿了呢
那个镜头,卡洛斯也完全湿透了呢。
但是看了电视,才发现导演只用了卡洛斯刚刚开始淋湿的那个地方而已
那个之後可真的是完全湿透的噢
可惜啊
啊,对了。湿淋淋的三郎会在第5回出现噢
大家看了预告了吗?
第五回里卡洛斯有好多镜头噢
有超级喜欢棒球的卡洛斯的热情啦
有和吾郎的友情啦
有和かちゃん的友情啦
还有对於カメイン的发誓啦等等好多
要向朋友们宣传噢(^ ^)
话说回来,电视机从显像管变成地上的数字信号的话,
会看上去变得胖的
现在看上去是变圆了的吧
现在我要变得苗条
啊~真难变啊~我要变苗条吗~
啊,本来就不变的?
不用担心的
那麽今天晚上也要吃好多
明天见(︿︿)v
-------------------------------------------------------------------------------
刚说要变苗条,下一句就说要吃好"多"东西= =
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32
1F:推 enokian:massu还是免不了一吃XD(?) 01/25 00:04
2F:推 akinchu:男生用苗条来形容也太微妙了吧 哈哈 01/25 00:08
3F:推 SayFoever:庆马麻跟他的正妹女儿都可以用苗条来形容.... 01/25 01:44
4F:推 suzetta:真的觉得剧中角色跟真实的MASSU一样可爱^^ 01/25 01:51
5F:→ suzetta:很想多看几次剧中的MASSU~不过类似这种的剧情看过一次就.. 01/25 01:52