作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2007年11月 POTATO访谈翻译-小山庆一郎
时间Sat Jan 12 16:59:43 2008
本文请勿以任何形式转载^^
-----------------------------
小山庆一郎
concert
好想要快点亲身感受到台湾的人的反应喔
我知道台湾演唱会门票卖的很好 会有很多人来看
再来就只剩我们去和台湾的大家见面而已
然後希望我们的沟通能够跨越国界和语言就好了!
这次的演唱会我自己觉得像一种祭典的感觉
所以这次的活动 有一种单纯的期待的感觉
我们的歌曲能够让大家接受多少 会有怎样的反应
这些我都想要快点亲身感受
所以完全没有不安的感觉
语言也是 在大学里的语言课我选了中国语
如果学会了自我介绍 一定会试着说出来!
还有听说那边有很多好吃的东西 很想去吃吃看(笑)
fashion
我打算以长筒皮靴为重点
RUSS-K的CM很自由(笑)
使用了新歌的音乐来拍摄 拍起来很有感觉非常开心
是首能够自然high起来的歌曲呢
我还没开始买秋冬的衣服
我很不擅长为了季节变换去买衣服呢
秋天就是秋天 冬天就是冬天 不照季节买我就没办法
会想说怎麽还不能穿阿
因为在盛夏买的羽绒外套没办法马上穿不是吗(笑)
特别是外面那件衣服没办法感受是热还是冷
也没办法想像穿着的时候会是怎样的情况
不过我有想过很想要穿长筒皮靴
之前都是穿有鞋带的靴子 今年想要穿看看长筒皮靴
而且很想要穿看看到膝盖以上的长度呢
new single
一个人唱着也跳的很快乐喔
这是首从星期日到星期六的7天 理所当然平常都可以唱的歌曲
能够深深感受到元气 在卡拉OK也可以很容易唱的歌曲
如果大家去卡拉OK的时候 能够第一首就唱这首歌的话我觉得很开心
去卡拉OK唱歌 我想快乐的唱歌是最重要的
这次的歌是连我都能够轻松唱 唱的时候也非常开心呢
因此 录音的时候觉得非常开心! 边唱边跳了呢
我一个人就在那里边唱边跳(笑)
顺便说我唱的部分是B段歌词哟
因为我很喜欢GReeeeN的歌 所以没想到竟然可以让他们协作歌曲
优点就是 这是和目前为止的NEWS不一样的感觉呢
---------------------------------
我没办法想像小山穿长度到膝上的靴子......>.<
一样我的部落格这篇有放杂志图^^
--
有没有似曾相识...? ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
by eeakanishi★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★这是MASSU的裤子...(≧▽≦)
斑的居场所
http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻译文章^___^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.18.117
1F:推 maruru:结果小山说的让大家雾煞煞XDDDD 01/12 17:03
2F:推 visionaryne:我也无法想像膝上靴在小山身上的样子~倒想看小手正妹~ 01/12 17:08
3F:推 yamashitap:推楼上!!! 想看小手正妹 可以搭配有蝴蝶结的大腿袜吗?? 01/12 22:58
4F:推 simbook:腿长的人才有办法穿长筒靴阿~~~><~(没办法穿长筒靴的人><) 01/13 00:21