作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【吾辈はシゲ】2006/06/02 [转载]
时间Tue Dec 11 21:26:35 2007
帰ってきた吾辈はシゲである(06.06.02)
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: 橙子
椒盐猪排串
其之伍拾贰
6月2日
今天是普通的一天
加藤成亮去推拿了,还去了健身房
这样对於加藤成亮来说就是充实的一天了
傍晚,从健身房回来的加藤成亮肚子饿极了
就进了便利店,买了很适合午後吃的柠檬茶还有柚子果子露
拿去收银台後,旁边的烤小鸟和美国热狗开始诱惑加藤成亮了
他敌不过诱惑,就追加点了椒盐猪排串
回家後发现shige妈妈的朋友来做客
稍稍打了招呼 加藤成亮就吃起了椒盐猪排串
於是发现眼前放着一搞不清楚是什麽的工具
从外形看来有好几个像是刺激脚部穴位的凸起物
之後shige妈妈和她朋友是这麽对话着的
妈「这个是我丈夫保险协会送的纪念品听说只要戴上这个90秒钟,会比以前更往下弯哦」
真是伟大的工具啊!可是朋友半信半疑地先是一般地往前弯腰
僵硬手离地面相当的远
然後戴了工具90秒钟於是竟然手竟然碰到地面了
真是伟大的工具啊
就这样她们就谈着健康的话题
说到shige的妈妈自从辞掉工作已经胖了4公斤了,好像她决定了要在一个月里减去4公斤
已经一个星期过去了好像瘦了1公斤
加藤成亮回想起了这1个礼拜
确实晚饭都很朴素
而且还很简单加藤成亮可还是10几岁的人,所以对於这样的健康餐表示不满
所以就吃了椒盐猪排串
加藤成亮希望妈妈的一个月快点过去,火速瘦下去
所以就由吾辈代替在这web里发表shige妈妈的减肥宣言
否则他可是会逃不过shige妈妈魔掌的
那才叫自作自受呢
以後会多多报告shige妈妈的减肥报告的 所以请期待
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F:推 blkobo:怎麽连减肥这种事都说出来呀 shige真的不怕被妈妈骂耶 12/11 22:22
2F:→ blkobo:勇气可嘉 shige妈妈加油喔 12/11 22:23
3F:推 akiraonlyone:独子的特权… 12/12 02:12
4F:→ s850284:加妈妈应该没想到会被自己儿子给出卖XD 12/12 04:26
5F:推 endlesskino:加藤成亮可是10几岁的人...我笑了 12/13 21:21
6F:推 satsuma0602:shige在报复妈咪之前只顾着和亮酱打招呼~把他晾在一긠 12/15 01:50
7F:→ satsuma0602:旁‧‧‧shige妈妈加油 12/15 01:50