作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【吾辈はシゲ】2006/05/09 [转载]
时间Fri Nov 30 23:53:54 2007
帰ってきた吾辈はシゲである（06.05.09）
此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许 禁止转载
翻译: 橙子
今天加藤成亮本来是要拍摄电视剧的
而且还是难得的外景
因为加藤成亮扮演的是拉面店打工的角色，一直几乎都是在摄影棚里的
所以也就不知不觉地进入状态了
而且还是晚上的场景，是相当晚的一场镜头
可是在这之前是足够有时闲可以去玩玩的，但加藤成亮不是有用的男人
就在拍摄之前一直看着台词，空闲地打发时间等着正式拍摄
可是那家伙来了…………就是雨
这家伙完全搞不清楚情况，电视剧的拍摄就暂停了
他是拍电视剧人的天敌
加藤成亮在拍电视剧被雨给暂停到现在已经是第２次了
其实他是引雨男吧
本人他却没有发觉到，可是吾辈有一点点感觉到了
而且，被通知暂停消息的是在…………集合地
消沉的加藤成亮，也没有办法啊
也没有办法去哪里发泄发泄那样的难受，情绪就低落着了
结果就变成了走了比较远的散步了，夜晚的散步真是有点寂寞呢
为了不想浪费掉难得的１天，加藤成亮回了家後就作作曲子，写写小说了
差点就浪费了１天了
可是知道消息後要回去的加藤成亮的背影看上有点凄凉
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.173.100
1F：→ tsengivy:作作曲子 写写小说 SHIGE不愧是才子阿 12/01 00:27
2F：推 blkobo:好凄凉喔 难道NEWS又产生一个雨男嘛 不要啦 打起精神喔 12/01 09:07
※ 编辑: yamaaka 来自: 123.193.173.100 (12/03 01:33)
3F：推 ivonnetang:姿三四郎的外景好像也都碰到下雨呢～雨男shige(指) 12/03 16:47