作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【メンバー爱】2006/03/10 [转载]
时间Mon Nov 19 23:04:25 2007
庆一郎のメンバー爱(06.03.10)LOVE 122
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: mamimi
koyamachiwa
小峰老师的一句话。
「小山君跟驯鹿满像的嘛」
驯鹿?
头一次被这麽说…。
跟着泉田老师也「啊啦——真的呢」
总护士长…。
武「驯鹿是在冬天活跃的吧?」
小峰老师「瞎说什麽呢,驯鹿是夏天啊」
泉田老师「就是啊」
总护士长…。
小峰老师「因为在夏天会拥作一堆的啊」
泉田老师「是真的哦」
总护士长…。
小峰老师「所以小山君在夏天会蠢蠢而动哦」
蠢蠢而动哦?
泉田老师「不挺好的嘛」
挺好?
武「对不起,我不懂是什麽意思」
小峰老师「夏天小山君的季节就会到来的哦」
泉田老师「就是啊」
总护士长…。
什麽嘛?没根没据
看完『护士小葵』第9话全集後小峰老师来的感想…。
小峰老师「第9话棒极了哦——驯鹿」
驯鹿?
对了,第9话有没有看呢?
事实上我也有像剧中白井先生那样变成了意识障碍的朋友。已经都过了8年了吧。
所以边拍摄第9话边有很多让我思考的事情。想着我能做的就不能不做这样。
『护士小葵』还剩2集,驯鹿要冲刺了哦
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F:推 houyating:...(脑中默默出现小山头上插了两只鹿角)...XDDD 11/20 00:00
2F:推 akiraonlyone:...(默默觉得其实好像还挺搭的) 11/20 00:14
3F:推 crona: (默默觉得其实好像还挺搭的) 11/20 01:09
4F:推 Cindyya2002: (默默觉得其实好像还挺搭的)XDDDD 11/20 01:16
5F:推 satsuma0602: (默默觉得其实好像还挺搭的)XDDDD 11/20 19:38
6F:推 CIKK: (默默觉得其实好像还挺搭的)XDDDD 11/20 20:54
7F:推 shiyeu: (默默觉得其实好像还挺搭的)...( ̄▽ ̄) 11/21 17:13