作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【吾辈はシゲ】2006/01/07 [转载]
时间Tue Nov 6 20:55:58 2007
吾辈はシゲである(06.01.07)
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: 77
吾シゲ 13
不好意思~比平时更新的都要晚
这个是有充分的理由的,那是因为昨天是横滨演唱会公演的最後一天
实在是情绪非常高涨,一疏忽,就把更新的事给忘了
我可是一直都紧紧地跟着加藤,看着他,孩子们都长大了阿
这次由於加入了名为善与恶的复杂主题,所以我觉得应该是很困难的
但是,一次都没有露出疲倦的你们,我真的是完全败给你们了
在休息室里也偷偷地静坐着看着他们,实在是非常有趣
锦户大哥送来的草莓,在大哥来之前就已经被其他的成员吃个精光。
大哥来的时候,看着原以为会有草莓的碗,大叫,『草莓哪!?!?!?』
大哥话音刚落,大家都露出「糟了」的神情。
之後,大哥生气地跑到隔壁的房间去。。。
之後,又跑回来,突然说,『增田!给我买草莓去!』
吃得多的人也很可怜啊!!!虽然没有吃很多,但是因为看上去是个很会吃的人
所以。。。
但是事实上,吃草莓吃的最多的人是加藤成亮和小山庆一郎
然後我们在增田被责备的时候
两个人(加藤和小山)和一只猫都装出一副毫不知情的样子
嫁祸增田成功
但是横滨公演全部结束後,回到休息室
把事先准备好的草莓大口大口地吃下去的大哥,好可爱啊
话是这麽说,其实看到草莓被吃掉而火冒三丈的大哥也很可爱啊
下次的演唱会是在大阪,我也会一起去,说起来,饭店会不会有被炉呢?
(被炉:日本住宅取暖用的)
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F:推 zisn:『增田!给我买草莓去!』 XDDDDDDDDDDDD 11/06 21:00
2F:推 May19th:massu好可怜啊~~ 被嫁祸 XDDD 11/06 21:02
3F:推 akinchu:Massu啊~哈哈哈 不是要指使亮酱吗 XDDD 11/06 21:06
4F:推 yensinshu:MASSU好可怜阿~ 「增田!给我买草莓去!」 11/06 21:08
5F:推 takacrist:massu好可怜喔....不过没办法只要想到吃就会想到massu 11/06 21:56
6F:推 satsuma0602:推「增田!给我买草莓去」+1 XDDDDDD 11/06 22:49
7F:推 maiya2206:可怜的Massu阿.. 庆跟SHIGE好坏XDDDD 11/06 22:52
8F:推 meiXD:Massu好可怜 秀秀喔~~ XDDDDDD 11/06 23:02
9F:推 nk4nk4w:大哥好凶......「草莓呢??????」 11/06 23:17
10F:→ akiraonlyone:我完全可以想像他发怒的表情啊XDDDDDDDDDD 11/06 23:30
11F:推 ORANGEME:MASSU好可怜~`想看MASSU无辜的表情耶XDDDD 11/06 23:43
12F:推 eightty:亮也太爱吃草莓了 满足的表情一定很可爱>///< 11/06 23:55
13F:推 evacrystal:Massu好可怜XDDD 不过亮生气也很可爱 11/07 00:06
14F:推 yfl1024:哈哈~Massu好可怜XDDD 11/07 00:11