庆一郎のメンバー爱（05.12.30）LOVE 102 此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ 未经允许　禁止转载 1-7月 翻译: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory こやまちわ 今年最後的mem爱^-^ 今年用一个汉字来回顾的话就是"爱"年啦！！ mem爱的『爱』哟^-^ 大家如果以一个汉字来回顾今年的话，会是什麽样的字浮现在脑中呢？ 我的话 是『初』 第一次的 -Johnny- Web的『mem爱』 -全国巡回他演唱会 -专辑 -自己的收音节目 -连续剧的决定 真的是充满初体验的一年呢 那麽~最後就来最近的观察日记吧 小山.草野.Shige一起去家庭餐厅吃饭。 小山ちゃん是牛排定食，草野ちゃん是一个盛满叫赘泽三昧的肉的定食 然後Shige是巧克力冰糕 哎～！！巧、巧、巧、巧克力咖啡！？ 怎麽变了嘛^-^ Shige似乎已经吃过饭了，却丝毫没有埋怨地陪我和草野ちゃん 草野常常把东西弄洒在衣服上 所以这次就在衣服前面挂了庆タン、Shigeタン、还有博タン三人份的餐巾^-^ ......但还是照样的，肉又再次准确地掉在衣服上...。 没有背叛大众期待的博タン~笑 还有说到点了巧克力冰糕的Shige。 店员走过来，说了这样的话 「非常抱歉，冷藏库运作有点不正常了，把奶油冻坏了，没有办法做巧克力冰糕」 店员回去了。 回头看Shige... 唔哇~~！！！！ 十分生气！ 好像还说着什麽哦－ 「奶油冻成冰了？不可能的啊。开什麽玩笑阿。人家想吃巧克力冰糕啊！ 换成抹茶冰糕的话能做了吗？」 Shige好可怕！！ 才一个巧克力冰糕而已，不用那麽生气地呀^-^ 还有都说了巧克力冰糕做不了，正常点来想的话抹茶冰糕也是不能做的啊，对吧^-^ 以上。今年的mem爱结束啦。 大家过一个好年哦 啊~~对不起。还有一个 在『护士小葵』的官方站上留言给我的各位，谢咯！ 以後我也还会去看的哟 啊~~大家有没有给我留言呐^-^ Bye咯(^^)Y ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷， ║ 　 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ●　● ║ 所有权属於N.B.J ║ ︶ ║ ║ ╰▲╮ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥ ╚═══════════════╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250