庆一郎のメンバー爱（05.07.15）LOVE 54 此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ 未经允许　禁止转载 1-7月 翻译: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory 往仙台 不管怎样我和内饿得远远超过大家的想像 因为离新干线开的时间还有25分钟左右 便和内在东京站周边边快走边找可以吃东西的地方 结果找到了一家很快便能吃到猪肉盖饭的店 从自动门进去後，发现客人满满的 而且不知道还有多少在等候的客人在，果然是没有时间。 向客席看过去，怎麽坐在那的不是小亮和草野吗? 这不是一般的偶然啊 小亮和草野的食物还没来，而我和内肯定完全没有时间吃 所以,我便买了牛肉盖饭，内买了泡菜猪肉盖饭带走 等待的期间，在眼前的小亮和草野正在大口大口地吃着呢。 我和内已经到了极限了，拿着东西便快速地向新干线的方向走去。 内的座位在旁边。 从袋取出彼此的食物，放到桌子上。 就在我说【内，终於能吃了!】的那瞬间 …注意到了我和内忘记了最重要的东西… 没有筷子 没有筷子 没有筷子啊ーーーーー!! 假的吧? 外带的时候，不是一般都会放筷子进入的吗？ 为什麽? 注意到我跟内都非常不满的经理人，看了我们的食物便说 「那家店是筷子是自己拿的那种地方哦」 再说一遍，我和内饿得远远超过大家的想像 食物就在眼前，但什麽也不能做的我和内。 已超越愤怒，只感到很悲哀了。 明白了狗吃饵之前，被主人叫「等一下」的心情了。 我无奈地跟内说「内…用手吃吧」 然後内说「别死心！说不定还有其他的方法」产生了奇怪的缘份的2人 眼前的这个食物, 如何吃才好呢？ 【咕～】从小山的肚子发出来的哀鸣声 那个声音神奇到可以完全覆盖新干线的强大的马力声 最後再说一遍 我和内饿得远远超过大家的想像 饭就在眼前的情况，不知有多少的时间过去了… 但是！！ 这个时候，神向我们伸出了挽救的手。 能从背後感觉得到车内贩卖的手推车的声音。 喀哒喀哒。我和内的目光交汇了。 出现了ーーーー!! 为什麽之前没发现这个的存在呢 终於把筷子拿到手的二人，拚命地吃起来了！！ 一子一句都没有说，什麽也不地拚命着。 手里拿着筷子，还过分兴奋地拍照了！！肉是乾乾的… 以前总是像理所当然一样地，用筷子把食物运送到口里。 把这作为你必要东西说不定还是 第一次。 我的cherish...从现在可以自信地说那筷子。 ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷， ║ 　 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ●　● ║ 所有权属於N.B.J ║ ︶ ║ ║ ╰▲╮ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥ ╚═══════════════╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250