最後一篇了(跪倒) 手越说的话也好难翻，TEGOMASU这两只到底是怎麽回事XD 请发现错误的大大们不要留情的纠正我吧~ 现在这边感谢大家 ----- 不负责场刊翻译 手越-介绍NEWS的成员 ----- *山下 虽然我自己也觉得自己是个蛮自我中心的人， 但山下君这个人的自我中心，让这样的我都确 切感到「人上有人」(笑)。 DVD的花絮也有拍到，在大家聊天的时候，不 声不响就消失，过了一会儿，又不声不响的回 来，他常常这样呢。 关键时刻却又能很冷静的应对事物，他有着这 种让人佩服的气质呢。感觉就算有突发事件， 他也绝对不会动摇。 「有山下在的话，没问题的」他就是这种让人 安心的人唷。 ----- *锦户 锦户和山下一样，也许完全没见过他慌乱的样 子。演唱会前的讨论会也是，毫不客气的说着 自己的意见，听了那些话後就能了解，他不仅 是从自己的角度出发，更是延伸到以全体的角 度来看待事物。这让我感到了他和我在资历上 的差距。 还有，当大家都很累的时候，他会「我这样吵 很烦吧?」的说着，故意把大家的情绪提高。 反之当大家嗨过头时，又会自然的帮大家刹车。 锦户同时也是关8的成员，照理说应该比谁都更 累的，但却能像这样若无其事的调节大家的情绪 ，我真的觉得他超强的唷。 还有因为锦户很害羞，所以大概很少让大家看见 他开心的表情吧。 但在之前的复活演唱会时，锦户的表情看起来超 级快乐的，在复活演唱会能看到锦户那样开心的 表情，让人也变得开心了呢。 ----- *小山 庆ちゃん虽然对汉字那一类的东西很不拿手(笑)， 但脑袋运转的速度可不是普通的快。 看了MC就能确切的了解呢。因为，小山承担着团 体TALK的重责大任，而这个团体可是有我和山下 这两个似乎能被选为日本第一自我中心的人在唷( 笑)。 看着庆ちゃん，就能感受到，「超爱NEWS的心情 」不断的传递过来唷。 一有什麽事，马上会觉得感激而落泪哭泣，在复活 演唱会时也是，露出真的很高兴的表情呢。看着那 样的庆ちゃん，感觉自己也幸福起来了。 就个人来说，我总是紧黏着他，不管是工作上还是 私生活上，都受到他很大的照顾(笑) 从今以後也请庆ちゃん永～远保持着现在的样子不 要变唷！ ----- *加藤 我想西给也许是NEWS里最纤细的人。对各种事务 都很细心谨慎。因为很敏感，所以常因为一点小事 就受伤或是耿耿於怀，也因为这样，应该能比别人 感受到加倍的感动或影响吧。 还有，脑袋的运转速度也是NEWS中最快的。向别 人说明什麽时，能说得简单易懂，搞笑的品味也不 同凡响呢。因为多亏了西给，笑筋才受到了非常紮 实的锻链嘛(笑)。 平常的TALK也是，因为不论什麽话题西给都会接下 去，所以我想大家都很安心。 希望西给的这个部分可以在今後的MC中渐渐出现呢。 ----- *MASSU MASSU这人出乎意料的顽固。 就看上去的感觉，会给人很随和，看起来也不太会拒 绝别人的印象吧?虽然实际上也大多是这样，但 MASSU一旦下了「我想做这个!」的决心，就算被反 对，还是会有想要说服大家的热情呐。 当然，在人数众多的团体里，虽然也表示会有意见无 法传达的状况发生，但像这样每一次的提出看法， NEWS的抽屉里就会多一项收藏唷。今後也希望 MASSU不要让这种(固执的)个性消失呢。 _________________ 是说啊，手越在讲小山的事时，感受的到他满满的爱啊(羞) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.135.211