作者dreamstars (颖)
看板N-E-W-S
标题[分享] 小山庆一郎 & 内博贵 的交换信
时间Mon Aug 13 16:48:31 2007
< ザ少年俱乐部 >
あなたにお手纸书きましょう! 单元
2005 / 07 / 10
内博贵から小山庆一郎へ
给小山 :
这次，你说想和我一起主持这个单元，谢谢
NewS结成开始就跟小山两个人常在一起，也有去过游乐园呢~
我邀请你一起玩刺激游戏，你边哭边拒绝，搞到很混乱呢~
(看向小山)(现场大笑)
(上面这句不太确定主词是谁@@")
大家看起来好像很坚强，其实还是很可爱的
关8 和NewS的工作撞在一起的时候，两边的工作都一样重要，
无论是在关8 也好，NewS这边也一样会支持内的!
听到你如此说的我，真的很开心。
前几天我住院了，你很担心，还打了电话给我呢
老实说，突然间住院的我，真的很不安，
可是在接到小山的电话後反而变得坚强了~
当我想到小山是如此温柔的对待我，像救星一样的出现
谢谢你，能成为NewS的一员真好。以後也请多多指教。
(看向小山 举起手遮脸(擦泪?)) (全场欢呼)
内博 贵
小山庆一郎から内博贵へ
给内 :
跟内成为朋友是从NewS结成开始，现在已经快两年了呢~
老实说，从来没有想过会成为如此好的朋友呢~
(内害羞的笑了)
我们一起买过皮卡丘呢!
我一直很忙只能跟你通电话，"去问手越吧"，请不要再这样说了!
NewS结成的时候，我自己也有很多很多的事情，困惑的事情也很多。
那个时候常常跟内一起吃饭，内也有像我一样的烦恼。
我们互相交谈着，内说看来我的烦恼不算小啊，然後就笑了。
内那样的开朗带动了我，真的很感谢你。
最近内住进了医院，我第一次察觉到，什麽才是最重要的。
内在的时候才是最重要的事情。
总是开朗的笑着说话。
平时都很害羞没有说，现在想跟你说一声"真的很谢谢你"。
(两个人都害羞的低头看另一边)
小山庆一郎
接下来是唱前辈岚的とまどりながら(不知所措)
後面NewS全员出现一起唱。
我们一边不知所措 一边寻找着不确定的路
犹豫不决地奔跑而出 为了将繁复无常的的未来
必定掌握在手中....
这首歌好好听^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.172.240
1F：推 sidjin:看着看着忍不住留下眼泪了 是呀 内在才是最重要的 08/13 18:13
2F：→ p4957:每次看这个视频~~都忍不住感动啊~~ 08/13 18:43
3F：推 houyating:这集是2005.07.10吧!!小山做的Cherish～我超爱这集的ˇ 08/13 20:16
4F：推 kidconan:咦?和之前看的翻译不太一样,边哭边拒绝的不是小山吗?@ @ 08/13 20:20
5F：→ highspeedy:不好意思~只想推歌名是「とまどいながら」唷~^^超好听~ 08/13 20:40
※ 编辑: dreamstars 来自: 125.230.172.240 (08/13 21:02)
6F：推 cabochon0930:喔~~记得这集也是小凉初登少俱的一集…^^下载中~~~ 08/13 23:38
7F：推 vernace:我也超爱这集的....八人同台.... 08/14 04:28