这个是在NBJ看到的,翻译者tamakay(应该是内地的)很好心让会员转载 我就转来这里让大家看看,已经转成繁体了^^ 好长~~~ ---------------------------------------------------------------- 大家久等了﹗首次完整LIVE DVD完成﹗ NEWS即将於8月8日（星期三）发行众所期待的LIVE DVD[NEVER ENDING WONDERFUL STORY ]。 说起来，[这种地步的影像让大家看行么﹗？] ， 不管是ON还是OFF都是满载着珍贵 的影像内容﹗ P[真的是这样。我竟然是在彩排的时候，一边在空中飞着，一边拿着摄像机拍摄] SHIGE[很厉害呢﹗一边唱歌一边在空中飞，还要拍摄] P[看到那个影像的时候，因为一直不停的在来回的抖，心情会变得稍微差点（笑）。看的 大家也许也能体会到我当时的感觉] MASSU[在演唱会巡回过程中，成员们按照顺序在各地方担任起了摄影师，拍了很多很多， 很开心呢] SHIGE[因为每次只有一位成员来拍摄，或许会给大家带来很不一样的感觉哦] 手越[肯定是包含着很多内容，巡演时的一切都是那麽的开心呢~。我们自己也从内心深深 感受到这是一场令人难忘的演出] 小山[是的呢。今年的全国巡演是以NEWS复活的名义的，不管是对於我们，还是对支援我们 的大家来说，是一场很特别的演唱会。 透过从各角度的拍摄而留下的影像，真的很高兴] 亮[真的哦] 小山[我想这些影像能很好的表达出特别的心情呢] 07年2月17日，横滨ARENA。活动停止後的首次演唱会，相信成员们和歌迷已经期待了很久 了。 亮[横滨的第一天，久违了的演唱会，超开心的] 小山[很紧张呢。 不过能在演唱会中渐入佳境，很开心] SHIGE[演唱会第一天，小山哭的画面也被放到DVD里了呢] 小山[是太感动了嘛] SHIGE[大家在看DVD的时候，就能很好的传递出这份感动] 亮[那次横滨场，给我留下很深的印象。忘不了] 在本篇的影像里，不管是去演唱会的人还是没去的人都可以看到很多有趣的画面﹗ 手越[我是想让来我们演唱会的大家能够体验到一次不一样的演出，这次就是为了达到那 种希望而努力的] P[是的呢。我们根据会场的不同，所布置的场景也有所不同呢。也许大家会对我们的乐 屋有小小的吃惊哦] SHIGE[因为完全是开放式的呢~] P[事实上，NEWS就是这样的一群家伙们~（笑）] 小山[因为没有特别的摄像用装置，大家都很自然呢（笑）。] MASSU[就连早上起床的时候都马上被拍进去了，大家会有和NEWS一起度过一整天的感觉﹗] 说起来，成员当中，最佳摄像员是谁呢？ 小山[我，是负责温泉那部分的摄影。这是只能成员拍的哦，相当令人心跳的影像哦] 亮[鹿儿岛的温泉，大家玩的很开心啊~。你这家伙都把水漏进摄像机里了] P[是温泉呢。 摄像的镜头立刻就起雾了呢（笑）] 亮[刚开始是P拿着摄像机进温泉的] P[因为是桑拿浴，镜头马上就变全白了（笑）。 简直就是天然的马赛克﹗] MASSU[喂喂，我的OFF影像被拍进去了没？] 亮[哦对了，你做了那个Alegria（身体柔韧动作）了吧？] 这里解释一下，所谓“Alegria”就是，在乐屋里，MASSU借助一把管椅而倒立，锻链臂 力平衡的动作。 其他成员也陆续的挑战过，不过远达不到那程度...。 小山[正是那样，才是我们NEWS真正的乐屋影像啊。大家，都变得认真起来了~] MASSU[大家平时就是做这样的事呢] 小山[不过，MASSU的腕力真的很强呢。 很利落的感觉。] MASSU[那你就再多夸一点我舞台上的作秀拉（笑）] 手越[我在小山和SHIGE的房间里一直边唱边跳“抱抱小姐”，自己看到影像时都吓了一 大跳。我和MASSU在同一间，两个人都么去温泉，在房间里快累死了（笑）] MASSU[是拉是拉。 所以说呢] 手越[SHIGE和小山去泡温泉之前，还很有精神的跳着“抱抱小姐”（笑）] SHIGE[那个高兴劲儿，自己看的时候好奇怪呢（笑）看影像时，大爆笑了呢] 小山[刚开始，SHIGE还没那麽起劲呢] SHIGE[是渐渐的就这样了呢] 小山[是情绪逐步的高涨吧，到後来连极限都不知道了呢] 成员互相之间说着彼此的事情，巡演的暴露谈话接下来会继续﹗ 亮[手越是一直都在唱着歌啊] MASSU[ON也好OFF也好都是] 手越[是的，我有这样唱哦 （心）] 小山[我感冒的时候，大家都很关心我，好温柔的] SHIGE[小山，不是有很多好事么。在舞台上被大家守护着，同时也拿到了大学毕业的决 定报告] 亮[还在舞台上哭了呢] 小山[啊，是的。那是我人生中印象最深刻的时期哦] MASSU[山下君和锦户君两人的肌肉锻链，印象挺深的] P[啊~~是的，是的] 亮[特别是在广岛的时候] P[因为没赶上回去的飞机，一下子就多出时间来了呢。 两人一起吃饭，对广岛的回忆真 是很多呢] 小山[小亮的吃饭速度还真是厉害呢] P[DVD里还收录了挑战的影像，在两分钟内吃完午饭﹗] MASSU[锦户君好像是竟吃着白米饭呢？] 亮[那是因为我大爱米饭。这令我很骄傲呢。吃完米饭後再吃菜，啊，能明白这个道理的 很难得哦（笑）] MASSU[为了这次的特典影像呢，我们还有这样一个企画，就是每去一个地方就介绍那里的 美味食物，那是相当有动机的哦。 牛舌，广岛烧，黑猪肉，章鱼烧，不管哪个都很好吃 啊] 手越[真的是个很快乐的企画] P[大家这次巡演全国，感觉大家就象合宿在一起般。成员间的感情越来越深，关系也更好 了。这次的DVD象徵着全新的NEWS，想让大家更全面的了解我们] 好希望首次台湾演唱会快点到来﹗ 说起来最开始的一步，就是决定了10月的台湾演唱会﹗ P[接下来是小笼包么~] 亮[吃了的话，就离不开了吧（笑）] 小山[TEGOMASU已经去过台湾了，有什麽不知道的就问他俩咯] 手越[在演唱会时，和大家是初次见面，很紧张呢] MASSU[除了小笼包，还有很多好吃的。还有，就是那边超热。我们去的时候，好像是32度 呢] 解释下，这边MASSU在说着话，而那边，其他的成员开始了快速喝茶的对决（笑）。看着 山P10秒内喝茶的样子，一阵“喔﹗” 的欢呼声。 MASSU[就是这样，大家通常都不太听我的意见呢（发牢骚ING）] 亮[在发什麽牢骚呢。我要听，我要听] MASSU[岚也有过呢，说到台北ARENA，是个很大的场地呢!感觉就像在东京巨蛋，很厉害呢] 亮[好像Red Hot Chili Peppers（红辣椒乐队）也在东京巨蛋开过演唱会呢。 引起很大的轰动（笑）] MASSU[红辣椒很火，让人感动呢（笑）] P[想办一场全世界的人都通用的演唱会呢。 SINGLE曲也要特别的﹗] 亮[得学中文了呢。我们唱一首中文歌吧] P[小亮，行么？ （笑）] 亮[中文？你好吗~﹗﹗用生硬的中文说的 - -）] 小山[从现下开始要好好学了呢] 亮[哦，就算很难也要好好的说] 小山[好想再感动一次啊] P[让我们用音乐来超越国界﹗] -- 东！ 西！ 南！ 北！ 碰！ 我胡！杠上开花～自摸！ - - . . > < , , 。。 . ★★ ˙˙ ︶ ﹀ ▽ ▼ ▼ ▽ ▲ ▼ ︶Ｐ︶︶亮︶＜内＞＜锦) ν小﹀﹀手> <草￣￣增) ( ) ╳ |\ / | || |╰ )) || by elytseerf --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.146.155 ※ 编辑: p4957 来自: 140.119.146.155 (07/29 17:38)